Traducción de "regularly spaced" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Regularly - translation :

Palabras clave : Regularmente Regularidad Habitualmente Merchant Programación

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The leaflets are closely to widely spaced, regularly arranged, with one to several folds.	Los foliolos están muy espaciados, dispuestos regularmente, con uno a varios pliegues.
kivio displays a regularly spaced grid over the document to aid stencil positioning. The visibility of the grid can be toggled by selecting View Show Grid.	kivio muestra una cuadrícula con separaciones uniformes sobre el documento para ayudarle a ubicar los patrones. La visibilidad de la cuadrícula puede especificarse seleccionando Ver Mostrar cuadrícula.
And We have spaced it distinctly.	Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
Insert this number of vertical equally spaced guides.	Insertar este número de guías verticales equidistantes.
Insert this number of horizontal equally spaced guides.	Insertar este número de guías horizontales equidistantes.
But those environments are going to be widely spaced in this universe.	pero esos ambientes van a estar separados ampliamente en este Universo.
Regularly archive events	Archivar eventos con regularidad
What do you think someone has at the end of reading 12 single spaced pages?	Qué piensan que alguien logra luego de leer 12 páginas a espacio simple?
She visited me regularly.	Ella me visitaba regularmente.
I believe in exercising regularly.	Creo que es bueno hacer ejercicio regularmente.
You have to eat regularly.	Tienes que comer con regularidad.
You have to eat regularly.	Tiene que comer con regularidad.
You have to eat regularly.	Tienen que comer con regularidad.
She was visiting me regularly.	Ella me visitaba regularmente.
Do you work out regularly?	Te ejercitas regularmente?
Do you work out regularly?	Haces ejercicio regularmente?
Make the cursor blink regularly	Hacer que el cursor parpadee regularmente
Edge lettering of the Euros 2 coin five coats of arms and seven castles , all equally spaced .	Grabado del canto ( virola ) de la moneda de 2 Euros cinco escudos de armas y cinco castillos dispuestos a intervalos regulares .
Second, when births are more widely spaced, children do better, both physically and in terms of educational attainment.	En segundo lugar, cuando los nacimientos son más espaciados, a los niños les va mejor, tanto físicamente como en términos de sus logros educativos.
These arrangements shall be reviewed regularly .	Dichas medidas se someterán a revisión periódicamente .
She used to visit me regularly.	Ella solía visitarme regularmente.
Do you regularly read the Bible?	Lees la Biblia con regularidad?
And I'm dropping a little dot for each one of these things they're evenly spaced because they're 30 apart.	Y estoy dejando un puntito por cada una de esas cosas. Están espaciados uniformemente porque están a 30 de distancia.
they are executed regularly each month ( 1 )	se ejecutan regularmente cada mes ( 1 )
To do so , the ECB regularly reviews	A tal efecto , el BCE analiza periódicamente
the ECB regularly reviews developments in overall	the ECB regularly reviews developments in overall
You should practice playing the piano regularly.	Deberías practicar piano regularmente.
It will be supplemented and updated regularly.'	La citada lista será completada y actualizada periódicamente.
The Governing Council shall , in principle , meet regularly	En principio , el Consejo de Gobierno se reunirá periódicamente
The Governing Council intends to monitor progress regularly .	El Consejo de Gobierno pretende hacer un seguimiento regular de los avances registrados .
This is regularly several hundred parts per million.	Normalmente es de varios cientos por millón.
It is also necessary to turn them regularly.	Por consiguiente, resulta necesario darles la vuelta más frecuentemente.
and tall date palms with regularly set spathes,	esbeltas palmeras de apretados racimos,
say our prayers regularly and to fear God.	Haced la azalá! Temedle!
We made a habit of getting together regularly.	Hicimos un hábito de juntarnos regularmente.
I showered in campgrounds. I ate out regularly.	Me bañaba en campamentos. Comía con regularidad.
Configures a list of repositories you regularly use	Configura una lista de los repositorios que usted usa regularmente
I don't earn enough money to buy clothes regularly.	No gano dinero suficiente para comprar pilchas regularmente.
Political prisoners are also regularly verbally attacked and provoked.	Además de eso, los presos políticos sufren con frecuencia ataques verbales y provocaciones.
The new line up played regularly on the live circuit.	La nueva formación tocó regularmente en los locales del circuito.
Mustaine would regularly dedicate it to Poland during live performances.	Mustaine regularmente se la dedicaría a Poland durante diversas actuaciones en vivo.
And he is regularly reminded of the threats in Pakistan.	Y con regularidad le recuerdan las amenazas desde Pakistán.
Yet we regularly debate issues of racism, xenophobia and antisemitism.	Ahora bien, periódicamente debatimos los problemas del racismo, la xenofobia y el antisemitismo.
Financial stability monitoring and assessment is regularly performed at EU level .	El seguimiento y la evaluación de la estabilidad financiera se efectúan periódicamente en el ámbito de la UE .
Azerbaijan, Turkmenistan, and Uzbekistan regularly boycott the CIS s meaningless annual summits.	Azerbaiyán, Turkmenistán y Uzbekistán boicotean rutinariamente las inútiles reuniones anuales de la CEI.

Display this page in English