Traducción de "register of patents" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Register - translation :

Palabras clave : Patentes Kearns Patente Pendientes Compañías Registrarse Registrarme Registradora Registra Registrar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Provisions on patents	Disposiciones sobre las patentes
Since European patents could not be registered at the Patents Office until 1978, the first European patents will not expire until 1998.	Como las patentes europeas solamente pueden darse de alta desde 1978 en la Oficina de Patentes, las primeras patentes europeas expiran solamente en 1998.
Do patents stimulate or impede innovation?	Las patentes alientan o impiden la innovación?
I fear that the proposal infringes Article 63 of the European Patents Convention, which sets a binding duration of 20 years for European patents.	Necesitamos una combinación de ambos, y esta medida, en mi opinión, restablece el equilibrio de modo que la industria farmacéutica y la industria genérica estén en igualdad de condiciones después de todo, deseamos apoyar a los innovadores, no a los imitadores.
Julian received more than 130 chemical patents.	Durante su vida recibió más de 130 patentes.
if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
Register	Registrarse
Register...	Registrar... NAME OF TRANSLATORS
Register	Registro
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
There are no patents. Anyone can make it.	No hay patentes. Cualquiera puede hacerlo.
Register Commands	Órdenes de registro
Register settings	Configuración del registro
In terms of patents, there's no question that the East is ahead.	En términos de patentes, no hay duda de que Oriente está adelante.
National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System , National Register of Historic Places, National Park Service.	National Register of Historic Places, National Park Service , (1994), ISBN 0 471 14403 7 National Register Information System, National Register of Historic Places, National Park Service .
The review should only concern the possibility of extending the duration of European patents.	Objeto de la revisión, deberá ser exclusivamente la posibilidad de una prolongación del plazo de vigencia para las patentes europeas.
The register shall	En el registro constarán
Free cash register!	Caja libre!
A Register inscribed.	Es una Escritura marcada.
A Register inscribed.	Es una Escritura marcada,
Decide the register.	Decide el registro.
Register New Account	Registrar una nueva cuenta
Register new account	Registrar nueva cuenta
Register new account...	Registrar una cuenta nueva...
Register given library	Registrar la biblioteca dada
Register ending balance	Registrar saldo final
Query the contents of S register n	Solicita los contenidos el registro S n
Tab order of edit widgets in register	Orden de tabulación de los elementos de edición en el registro
Sort order of register in normal view	Orden del registro en la vista normal
Sort order of register in search dialog	Orden del registro en el diálogo de búsqueda
POMPIDOU tors who have benefited from the a restoration of their patents since 1984.	Me temo que la propuesta atente contra el articulo 63 del Acuerdo Europeo de Patentes que fija de modo vinculante el plazo de vigencia de las patentes euro peas en 20 años.
Register for one here.	Regístrese aquí.
Any measure to reduce patents will also lead to a weakening of the pharmaceutical industry.	Entretanto se me ha hecho llegar un dicta men de los Servicios Jurídicos de la Comisión que, en
In 2011, for example, the government established a set of ambitious targets for the production of patents.	Por ejemplo, en 2011 el gobierno estableció una serie de metas ambiciosas para la producción de patentes.
In the US, the first profitable textile mills blatantly violated British patents.	En los Estados Unidos, los primeros talleres textiles rentables violaron abiertamente las patentes británicas.
Researchers do not get patents, but they get citations, recognition, and promotions.	Los investigadores no obtienen patentes pero sus estudios si son citados y consiguen reconocimiento y ascensos.
In a Register well protected	contenido en una Escritura escondida
Please pay at the register.	Pague en la caja, por favor.
Did you register your product?	Registraste tu producto?
Pay at the cash register.	Pagar en la caja registradora.
Failed to register new account.	No se pudo registrar la nueva cuenta.
The ECB shall keep a register of security accreditations .	El BCE llevará un registro de acreditaciones de seguridad .
Store the value of r in S register n	Almacena el valor de r en el registro S n
That is why we do not allow patents for basic insights in mathematics.	Por eso no permitimos que se patenten los descubrimientos básicos en matemática.

Display this page in English