Traducción de "register a trademark" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Register - translation :

Trademark - translation :

Palabras clave : Registrarse Registrarme Registradora Registra Registrar Marca Registrada Característico Distintivo Característica

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A Register inscribed.	Es una Escritura marcada.
A Register inscribed.	Es una Escritura marcada,
filePro is a registered trademark of fP Technologies, Inc.	Estas funciones permiten acceso en modo de solo lectura a datos guardados en bases de datos filePro.
The trademark is very well known.	La marca de fábrica es muy conocida.
It is not sufficient to rely on international trademark rights, rather foreigners should also register everything that is in any way worthy of protection in China as well, said Wentzler.	No basta con confiar en la legislación internacional sobre derechos de marca, sino que lo que hay que hacer es registrar también en China todo aquello que pueda ser susceptible de protección , tal y como apunta Wentzler.
In a Register well protected	contenido en una Escritura escondida
Pattloch opens a file containing registrations with the trademark office in Peking.	Pattloch abre un archivador en el que guarda asientos de la oficina de marcas de Pekín.
Register	Registrarse
Register...	Registrar... NAME OF TRANSLATORS
Register	Registro
For trademark information, see the KPilot User's Guide.	Para información sobre la marca registrada, vea la guía del usuario de KPilot.
Many see it as sponsoring someone else's trademark .	Muchos lo ven como auspiciar la marca registrada de otra persona .
(There is) a Register (fully) inscribed.	Es una Escritura marcada.
(There is) a Register (fully) inscribed,	Es una Escritura marcada,
A fat cash register attracts robbers.	Una registradora llena de dinero atrae a los ladrones.
Show a grid in the register	Mostrar una rejilla en el registro
Register Commands	Órdenes de registro
Register settings	Configuración del registro
Have you come to register a crime?	Ha venido a denunciar un crimen?
Register a new account on this network.	Registrar una nueva cuenta en esta red.
First a word about the Euros register.	Hay otros medios para luchar contra el problema de los costes.
It's pretty. It's not bad. It's a huge trademark violation, but it's pretty clever.	Es bonito. No es malo. Es una tremenda infracción a la marca. Pero es muy inteligente.
Burns was drawn without his trademark scowl for this episode.	Burns fue dibujado sin su característico ceño fruncido para el episodio.
The register shall	En el registro constarán
Free cash register!	Caja libre!
Decide the register.	Decide el registro.
Register New Account	Registrar una nueva cuenta
Register new account	Registrar nueva cuenta
Register new account...	Registrar una cuenta nueva...
Register given library	Registrar la biblioteca dada
Register ending balance	Registrar saldo final
if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
There's a long line at every cash register.	Hay una larga cola en todas las cajas registradoras.
There's a long line at every cash register.	Hay una larga cola en cada una de las cajas registradoras.
I'll soon register for a course in German.	Pronto me inscribiré en un curso de alemán.
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	si procede extracto del especifíquese el registro de sociedades pertinente y si procede registro de entidades de crédito o aná logo
( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register	( 2 ) if applicable an extract from the specify relevant company register and if applicable register of credit institutions or analogous register
The register shall be updated on a regular basis .	Dicho registro se actualizará periódicamente .
The ECB shall keep a register of security accreditations .	El BCE llevará un registro de acreditaciones de seguridad .
We have not neglected in the Register a thing.	No hemos descuidado nada en la Escritura.
It is their destination recorded in a register inscribed.	Es una Escritura marcada.
It is their destination recorded in a register inscribed	Es una Escritura marcada,
Register for one here.	Regístrese aquí.
On a general register machine, it may be a register which is reserved by convention, such as on the PDP 11 or RISC machines.	En una máquina de registro general, puede ser un registro reservado por convención, como el de las máquinas PDP 11 o RISC.
) For example, the ADD operation has as variants ADDI (add an 18 bit I mmediate constant to a register), ADDM (add register contents to a M emory location), ADDB (add to B oth, that is, add register contents to memory and also put the result in the register).	Por ejemplo, la operación ADD tiene como variantes ADDI (sumar una constante inmediata de 18 bits a un registro), ADDM (sumar el contenido del registro a la Memoria), ADDB (sumar a Ambos (Both), es decir, sumar el contenido del registro a la memoria y también poner el resultado en el registro).

Display this page in English