Traducción de "regional economic policy" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| MAHER (LDR), draftsman of an opinion for the Committee on Regional Policy and Regional Planning. Mr President, of course the Committee on Regional Policy and Regional Planning fully supports the Herman report and the concept of European economic and monetary union. | He omitido las enmiendas presentadas por el Sr. Iversen y la Sra. Van Dijk precisamente por lo que acabo de decir, es decir, por atenerme al informe de Lord O'Hagan. |
| ECONOMIC POLICY | POLÍTICA ECONÓMICA |
| European economic policy should now focus on solid coherent action on regional development as the foundation for EMU. | Algunas observaciones breves en primer término, sobre el Banco Central. |
| Economic Policy Committee | Comité de Política Económica |
| Article 18 Regional Economic Integration Organisations | Article 18 Regional Economic Integration Organisations |
| Participation by regional economic integration organizations | Participación de organizaciones regionales de integración económica |
| ECONOMIC AND MONETARY POLICY | POLÍTICA ECONÓMICA Y MONETARIA |
| They are, moreover, relevant to regional policy generally. | Quisiera, sin embargo, formular algunas observaciones. |
| POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . | POLICY Financial Committee , a consultative Community economic policy issues . |
| Economic developments and monetary policy | Capítulo I E vo l u c i ó n e c o n ó m i c a y política monetaria |
| economic shocks and monetary policy . | economic shocks and monetary policy . |
| ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | retos de política económica y ampliación |
| ECONOMIC DEVELOPMENTS AND MONETARY POLICY | EVOLUCION ECONÓMIC A Y POLÍTIC A MONETARIA |
| Economic Policy Turned Inside Out | La política económica al revés |
| FITZGERALD (RDE). Mr President, I want to congratulate my colleague, Mr Waechter, chairman of the Committee on Regional Policy and Regional Planning, on a very fine report on regional policy and planning. | FITZGERALD (RDE). (EN) Señor Presidente, quiero felicitar a mi colega el Sr. Waechter, presidente de la Comisión de Política Regional y Ordenación del Territorio, por su excelente informe sobre política regional y ordenación del territorio. |
| It's got to reform economic policy. | debe reformar la política económica. |
| PRESIDENT. The next item is the debate on the report (Doc. A3 245 90) by Mr Waechter on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning on Community regional planning policy. | EL PRESIDENTE. De conformidad con el orden del día, se procede al debate del informe (doc. A 3 245 90) del Sr. Waechter, en nombre de la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio, sobre una política concertada de ordenación del territorio. |
| Secondly, the need for making progress with Com munity regional policy, since that is itself regional planning. | Segundo, la concertación con las autoridades regionales formalmente es imposible. |
| The third group, led by Europe, will struggle, as continued economic stagnation fuels social and political disenchantment in some countries and complicates regional policy decisions. | El tercer grupo, encabezado por Europa, seguirá teniendo problemas, pues el continuo estancamiento económico contribuye al desencanto en algunos países y complica las decisiones normativas regionales. |
| The next section considers fiscal policy issues . ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT | En la siguiente sección se consideran aspectos de las políticas presupuestarias . |
| China s current economic slowdown was policy induced. | La desaceleración actual de China fue inducida por las políticas. |
| In the area of economic policy , the Commission recommends Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) and reports to the EU Council on economic developments and policies . | La estructura de gobierno corporativo especifica la distribución de derechos y responsabilidades entre las distintas personas que forman parte de la organización , como el consejo de administración , los directivos , los accionistas y otras partes interesadas , y establece las normas y procedimientos a seguir en la toma de decisiones . |
| As the main policy user of regional data, the Commission s Directorate General for Regional and Urban Policy (DG REGIO) was consulted several times and also provided valuable feedback. | Como principal usuario de datos regionales, la Dirección General de Política Regional y Urbana de la Comisión fue consultada en varias ocasiones y también proporcionó información valiosa. |
| Our one real economic matter pending is the supply policy or market policy . | Nuestra auténtica asignatura económica pendiente es la política de oferta , la política de mercado . |
| As regards this remodelled Meditettanean policy, I am thinking in particular of the most innovative aspects support for economic reform, and support for regional cooperation and integration. | SMITH, Llewellyn (S). (EN) Sospecho que algunas de las personas que se indignan de los contactos entre personas como Brandt y los iraquíes no son las mis mas personas que tendrán que luchar en el frente, si estalla la guerra. |
| In other words, regional policy and planning cannot be taken in isolation. | Esta es la Europa de la dejadez, no la Europa de los pueblos. |
| Concerning the joint debate on reports of the Committee on Regional Policy | Todo dependerá de la decisión que tome la Comisión del Reglamento. |
| It also means more market friendly economic policy. | También significa una política económica más amigable con el mercado. |
| Improved economic policy coordination could support this objective. | La mejora de la coordinación de la política económica podría favorecer este objetivo. |
| Why? Because during conflict economic policy typically deteriorates. | Por qué? Porque durante el conflicto la política económica típicamente se deteriora. |
| That is an important addition to the declaration which members of the Committee on Regional Policy and Regional Planning wanted. | (El Parlamento aprueba a resolución) |
| You mentioned that there would now be six reports by the Committee on Regional Policy and Regional Planning on Thursday. | Mencionó que para el jueves habría seis informes de la Comisión de Política Regional y de Ordenación del Territorio. |
| That is the line taken in the report submitted to you today by the Committee on Regional Policy and Regional Planning. | No cabe duda de que esta política de planificación territorial es ambiciosa. Cómo conseguirlo? |
| It would therefore be difficult to implement the policy on the regional level. | Por lo tanto sería difícil implementar una política a nivel regional. |
| Unless we operate a regional planning policy at national, country and district levels, | Cuando una mayoría de la población mral se dedica a la caza es porque la naturaleza lo permite. |
| monetary policy can make to achieving a favourable economic | adquisitivo de la nueva moneda . Un entorno de precios estables es la |
| And tax policy must evolve with changing economic circumstances. | Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías. |
| HARRISON (S), draftsman of the opinion of the Committee on Regional Policy and Regional Planning. Mr President, I rise first of all to congratulate Mr Donnelly on his report and also for accepting, broadly, the amendments which I put forward on behalf of the Committee on Regional Policy and Regional Planning. | Quiero terminar con una cuestión planteada por la Comisión de Política Regional y que, según creo, ha sido aceptada. |
| That is certainly an ambitious regional planning policy. How is it to be achieved ? | También se comprueba continuamente que las directivas de ayuda elaboradas chocan con sus límites. |
| To that extent research policy has also become an instrument of regional development today. | Por ello, la política de investigación es hoy también un instrumento para el desarrollo regional. |
| At 31 December 2013 IPA Component II, implemented by DG Regional Policy (in EUR) | Situación a 31 de diciembre de 2013 del componente II del IAP, ejecutado por la DG de Política Regional (en EUR) |
| 4 ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT As discussed in Chapter 3 , monetary policy makes its best contribution to real economic growth by maintaining price stability . | 4 retos de política económica y ampliación Como se señala en el capítulo 3 , el mantenimiento de la estabilidad de precios es la mejor contribución que la política monetaria puede hacer al crecimiento económico real . |
| Finally , at the OECD , the ECB participated in the activities of the Economic Policy Committee , which focused on global economic developments , prospects and policy requirements . | Por último , el BCE participó en las actividades del Comité de Política Económica de la OCDE , que centró su atención en la evolución y perspectivas de la economía mundial y en las políticas económicas necesarias . |
| Declining economic growth strengthens the temptation to loosen monetary policy. | La caída del crecimiento económico hace más fuerte la tentación de flexibilizar la política monetaria. |
| In Europe, economic policy needs more democratic legitimacy, not less. | En Europa, la política económica requiere más legitimidad democrática, no menos. |
Related searches : Regional Policy - Economic Policy - Regional Economic Communities - Regional Economic Integration - Regional Economic Development - Eu Regional Policy - European Regional Policy - Dg Regional Policy - Regional Development Policy - Regional Policy Makers - National Economic Policy - Economic Policy Objectives - General Economic Policy - Economic Policy Committee