Traducción de "regional disparity" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Disparity - translation :

Regional - translation :

Palabras clave : Regional Campeonato Región Ventas Directora

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We have an enormous disparity in the world.	Tenemos una enorme disparidad en el mundo.
Ms. Watanabe s story helps to illustrate a remarkable disparity.	La historia de la señorita Watanabe sirve como ejemplo de una notable disparidad que hay en Japón.
That disparity in news coverage jumps out, especially to Nigerians.	La disparidad en la cobertura informativa salta a la vista, sobre todo para los nigerianos.
EC structural measures seek to reduce socioeconomic disparity within the Community.	Sus acciones estructurales están dirigidas a reducir las disparidades socioeconómicas dentro de la Comunidad.
And there's a lot to be overwhelmed about, to be fair an environmental crisis, wealth disparity in this country unlike we've seen since 1928, and globally, a totally immoral and ongoing wealth disparity.	Y para ser justos, hay muchas razones para sentirse agobiados una crisis ambiental, la inequidad de las riquezas en este país como no hemos visto desde 1928, también en el mundo, existe una inequidad inmoral y continua de las riquezas.
This disparity, however, is hardly just an innocuous result of a more heterogeneous society.	Esta disparidad, sin embargo, no es simplemente un resultado inocuo de una sociedad más heterogénea.
JA I don't know. I guess people can see the gross disparity in force.	JA No sé, supongo que la gente puede ver la enorme disparidad de fuerzas.
Although there is undoubtedly an economic disparity between India and China, their populations are roughly equal.	A pesar de las indudables diferencias económicas entre India y China, sus poblaciones son aproximadamente iguales.
Regional meetings	Reuniones regionales
Regional disarmament	Desarme regional
Regional dimensions	Dimensiones regionales
Regional unions	Uniones regionales
Regional Accessibility	Regional y accesibilidad
Regional Settings	Configuraciones regionales
Regional Language	Región e idiomaName
Regional settings	Preferencias regionales
Regional Capital	Capital regional
Regional Language	Local e idiomaName
regional trains	trenes regionales
regional train	tren regional
regional express	expreso regional
A third piece of the forecast puzzle is the disparity between the behavior of financial markets and that of the real economy.	La tercera pieza del rompecabezas predictivo es la divergencia de comportamiento entre los mercados financieros y la economía real.
At European Union level this flagrant disparity has given rise to significant differences in the vessel detention rate depending on the flag flown.	En la Unión Europea, esta flagrante disparidad se manifiesta en las diferencias sustanciales que se observan en los índices de inmovilización de buques en función del pabellón que éstos enarbolan.
B. Regional dimensions	B. Dimensiones regionales
regional express trains	trenes expresos regionales
ASEAN Regional Forum	Foro Regional de ASEAN
A more plausible explanation is that institutional differences in the ability to borrow dictate to some extent the disparity in savings rates across countries.	Una explicación más plausible es que las diferencias institucionales en el acceso al crédito dictan en alguna medida la disparidad de las tasas de ahorro en los diversos países.
It is in effect necessary to strengthen regional planning at regional level.	Es preciso reforzar la escala regional en materia de ordenación del territorio.
In one chapter Hepworth describes the disparity between the reality of the Massacre in Bitlis and the official reports that were sent to the Porte.	En un capítulo Hepworth describe la disparidad entre la realidad de la masacre en Bitlis y de los informes oficiales que se enviaron a la Puerta.
Regional cooperation for development	Cooperación regional para el desarrollo
57 76. Regional disarmament	57 76. Desarme regional
Subregional and regional cooperation	Cooperación subregional y regional
Regional and branch offices	Oficinas regionales y auxiliares
58 38. Regional disarmament	58 38. Desarme regional
59 89. Regional disarmament	59 89. Desarme regional
60 63. Regional disarmament	60 63. Desarme regional
61 80. Regional disarmament	61 80. Desarme regional
Regional cooperation for development	Cooperación internacional para el desarrollo
62 38. Regional disarmament	62 38. Desarme regional
Regional and Language Options	Configuraciones regionales
Second, the regional option.	En segundo lugar, la opción regional.
Asia Regional Programme, DCI	Programa Regional para Asia, ICD
But the disparity between its demographic size and its Olympic success also shows that political multipolarity and sports multipolarity are not cast from the same mold.	Sin embargo, la disparidad entre el tamaño de la población y el éxito en las olimpiadas también muestra que la multipolaridad política y la multipolaridad en los deportes no tienen los mismos fundamentos.
7. Invites the regional commissions, in cooperation with regional intergovernmental organizations and regional development banks, to review progress made towards implementing the Millennium Declaration	7. Invita a las comisiones regionales a que, en cooperación con las organizaciones intergubernamentales regionales y los bancos regionales de desarrollo, pasen revista a los progresos logrados en la aplicación de la Declaración del Milenio
Though an average American childhood may not be the worst in the world, the disparity between the country s wealth and the condition of its children is unparalleled.	Si bien puede que una infancia estadounidense promedio no sea la peor del mundo, la disparidad entre la riqueza del país y la condición en la que sus niños se encuentran no tiene parangón.

Display this page in English