Traducción de "regardless of language" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Language - translation : Regardless - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Everyone is eligible regardless of nationality.
Todo el mundo es elegible independientemente de la nacionalidad.
He came regardless of my instructions.
Él vino sin hacer caso de mis instrucciones.
Easy to use digital tools allow for more people to create content in their language, and the Internet for speakers of these languages to connect, regardless of geographic distances.
Las herramientas digitales fáciles de usar permiten a más personas crear contenidos en sus idiomas y a sus hablantes conectarse a Internet, independientemente de la distancia geográfica.
I will go regardless of the weather.
Iré sin importarme el tiempo.
She decorated her house regardless of cost.
Ella decoró su casa sin importar el costo.
I'll do that regardless of the consequences.
Lo haré sin importarme las consecuencias.
Tom would've gone regardless.
Tom habría ido a pesar de todo.
regardless of whether or not they have adopted
regardless of whether or not they have adopted
Regardless of age, everybody can apply for it.
Independientemente de la edad, cualquiera puede solicitarlo.
Tom intends to go regardless of the weather.
Tom intenta ir a pesar del tiempo.
The meeting will be held regardless of the weather.
El encuentro se celebrará sin importar el tiempo.
The party set out regardless of the bad weather.
La fiesta se celebró a pesar del mal tiempo.
You ought to work hard regardless of your income.
Tú debes trabajar duro sin tener en cuenta tus ingresos.
And they stay high regardless of the political innovations.
Y se mantienen altos sin importar las innovaciones políticas.
Regardless of what problems divide our governments, I think that Russians and Americans are united in their admiration of the beauty of ballet, which reflects our shared human experiences through the language of dance and music.
Independientemente de los problemas que separan a nuestros gobiernos, creo que los rusos y los norteamericanos están unidos por su admiración por la belleza del ballet, que refleja las experiencias humanas compartidas a través del lenguaje de la danza y la música.
But the inspired leaders and the inspired organizations regardless of their size, regardless of their industry all think, act and communicate from the inside out.
Pero los líderes inspirados y las organizaciones inspiradas sin importar su tamaño, sin importar su rubro, todos piensan, actúan y se comunican desde adentro hacia afuera.
The millionaire intended to purchase the masterpiece regardless of cost.
El millonario tenía la intención de adquirir la obra maestra sin importar lo que costara.
Regardless of the bad weather, I decided to go out.
A pesar del mal tiempo, decidí salir.
Directories are sorted by name, regardless of the sort column.
Los directorios se organizan por nombre, sin importar que columna se organice
Start project in User Mode, regardless of the project settings.
Iniciar el proyecto en modo usuario, sin preocuparse de las preferencias del proyecto.
Start project in Design Mode, regardless of the project settings.
Iniciar el proyecto en modo diseño, sin preocuparse de las preferencias del proyecto.
She's beautiful regardless what she wears.
Ella es linda sin importar lo que se ponga.
The name of the language in the language itself is pjiekak'joo, The language that I speak .
El nombre autóctono de la lengua es pjiekak'joo , la lengua que yo hablo .
Regardless of their reasoning, people have a right to choose ignorance.
Independientemente de sus razones, las personas tienen derecho a optar por la ignorancia, pero permitir que esa opción guíe la política pública constituye una grave amenaza para el desarrollo científico, social y económico.
Our communication has been great, regardless of what people may think.
Nuestra comunicación ha sido grande, independientemente de lo que la gente puede pensar.
Regardless of where you go in Holland, you will see windmills.
No importa a donde en Holanda vayas, verás molinos.
Regardless of the functional form, the neighborhood function shrinks with time.
Independientemente de la forma funcional, la función de vecindad se contrae con el tiempo.
SMS language (texting language)
El lenguaje SMS
Direct participants may designate addressable BIC holders , regardless of their place of establishment .
Los participantes directos podrán designar titulares de BIC accesibles con independencia del lugar donde estén establecidos .
NCBs report issues by their domestic residents , regardless of the currency of issue .
Los BCN comunican las emisiones realizadas por los residentes en su país , independientemente de la moneda de emisión .
Isolation of witches is widely supported by people regardless of their education level.
El aislamiento de las brujas lo apoyan personas de todos los niveles educativos.
The essay is applicable regardless of your nationality and or place of residence.
El ensayo es aplicable independientemente de tu nacionalidad y o lugar de residencia.
Language The origins of the Romanian language, a Romance language, can be traced back to the Roman colonization of the region.
Lengua Los orígenes del idioma rumano, un idioma romance, datan de la colonización romana en la antigua Dacia.
He carried on working, regardless of whether he was tired or not.
Seguía trabajando, independientemente de que estuviera cansado o no.
She has many admirers regardless where she goes.
Ella tiene muchos admiradores sin importar donde vaya.
NCBs report all issues by their domestic residents ( regardless of the currency of issue )
Los BCN comunican todas las emisiones realizadas por los residentes en su país ( independientemente de la moneda de emisión ) .
Note that the access time is always modified, regardless of the number of parameters.
Si no se pone la opción time, se utiliza la fecha actual.
In mythology, medieval literature and occultism, the language of the birds is postulated as a mystical, perfect divine language, green language, adamic language, Enochian, angelic language or a mythical or magical language used by birds to communicate with the initiated.
El lenguaje de los pájaros, un lenguaje místico, perfecto o divino, o un lenguaje mítico o mágico usado por los pájaros para comunicarse con el iniciado, es un concepto conocido en la mitología, la literatura medieval y el ocultismo.
The language of that tribe is as complex as any other human language.
La lengua de esa tribu es tan compleja como cualquier otro idioma humano.
The influence of the Arabic language is quite evident in the Spanish language.
La influencia del idioma árabe en el idioma español es muy evidente.
Nearly everyone regardless of their weight drinks sweet soft drinks every day (70 ).
Casi todos independientemente del peso beben a diario refrescos dulces (70 ).
D. Recognition of language knowledge
D. Reconocimiento de la competencia lingüística
Natural language description of variable.
Descripción en lenguaje natural de la variable.
Language of the groupware folders
Idioma de las carpetas de trabajo en grupo
Ambiguous definition of language code
La definición del código del idioma es ambigua.

 

Related searches : Regardless Of - That Regardless Of - Regardless Of Background - Regardless Of Legality - Regardless Of Status - Regardless Of Others - Regardless Of Income - Regardless Of Distance - Regardless Of Source - Regardless Of Causality - Regardless Of Which - Regardless Of How - Regardless Of Location