Traducción de "refusal to obey" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Your refusal to help complicated matters. | Tu negativa a ayudar complicó las cosas. |
| Hamas must reconsider its refusal to recognize Israel. | Hamás debe reconsiderar su negativa a reconocer a Israel. |
| Obey God and obey His Apostle. | Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! |
| Obey Allah and obey the Messenger. | Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! |
| Obey Allah, and obey the Messenger. | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| Obey God and obey the Messenger. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! |
| Article 55 Refusal of payment orders 1 . | Artículo 55 Rechazo de órdenes de pago 1 . |
| He was so adamant in his refusal. | Se negó categóricamente. |
| The Israeli Supreme Court confirmed this refusal. | El Tribunal Supremo de Israel confirmó la denegación. |
| Say Obey God and obey the Apostle. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda... |
| Say, Obey God and obey the Messenger. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! |
| So obey God, and obey the Messenger. | Y obedeced a Alá, obedeced al Enviado! |
| Say Obey Allah and obey the messenger. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! |
| Say, Obey Allah, and obey the Apostle. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda... |
| Say 'Obey Allah and obey the Messenger. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! |
| I promised to obey him. | Prometí que lo obedecería. |
| This refusal to compromise has put the Republican Party in a pickle. | Esa negativa a aceptar transacciones representaba un gran problema para el Partido Republicano. |
| RuNet Watchdog 'Baffled' by Twitter's Refusal to Block Kremlin's Opponents Global Voices | Guardián de RuNet desconcertado por la negativa de Twitter a bloquear a los oponentes del Kremlin |
| Obey Allah and obey the Messenger, and beware. | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| Obey Allah and obey the messenger, and beware! | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| Formal note shall be taken of any refusal . | En caso de negativa , lo harÆ constar en acta . |
| Formal note shall be taken of any refusal. | En caso de negativa, lo hará constar en acta. |
| Believers, obey God and obey the Messenger do not let your deeds go to waste | Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! No hagáis vanas vuestras obras! |
| You have to obey your parents. | Has de obedecer a tus padres. |
| Children are to obey their parents. | Los niños deben obedecer a sus padres. |
| I have to obey his orders. | Tengo que obedecer sus órdenes. |
| Tom expects Mary to obey him. | Tom espera que Mary le obedezca. |
| Obey God and obey the Messenger, and be cautious. | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| And obey Allah and obey the Messenger and beware. | Obedeced a Alá, obedeced al Enviado y guardaos! |
| Their refusal to recognize that reality has increased the losses they will suffer. | Su reticencia a reconocer esa realidad ha aumentado las pérdidas que sufrirán. |
| For starters, there is America s refusal (thus far) to intervene militarily in Syria. | Para empezar, está la negativa de Estados Unidos (hasta ahora) a intervenir militarmente en Siria. |
| A strike is a mass refusal to work by a body of employees. | Una huelga es un rechazo masivo a trabajar por un cuerpo de empleados. |
| Venezuela's refusal to recognize gay married couples makes death a political issue, too | Y en cuanto a los efectos de la legislación, el autor agrega |
| Believers, obey Allah and obey the Messenger and do not cause your works to be nullified. | Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! No hagáis vanas vuestras obras! |
| Their refusal has sparked heated debate around the world. | La negativa de las autoridades paraguayas ha desatado una serie de reacciones. |
| I refuse to obey you any longer. | Me niego a seguir obedeciéndote. |
| The student refused to obey his teacher. | El estudiante se rehusó a obedecer a su profesor. |
| We always have to obey the rules. | Siempre tenemos que obedecer las reglas. |
| I always try to obey the rules. | Siempre trato de cumplir las normas. |
| Nor do we care to obey them. | Tampoco nos importa cumplirlas. |
| Article 3 Point ( 5 ) Report on refusal of authorisation This article amends Article 22 ( 10 ) to remove the obligation for the Commission to report every two years to the banking committee on the refusal of authorisation . | Artículo 3 Apartado 5 Informe sobre la denegación de autorizaciones Este artículo modifica el artículo 22 ( 10 ) a fin de eliminar la obligación de que la Comisión informe cada dos años al Comité Bancario sobre la denegación de autorizaciones . |
| The man has served several years in prison, owing to his refusal to abandon the relationship. | Ese hombre ha cumplido varios años de cárcel, por su negativa a abandonar la relación. |
| Senator Obanikoro s refusal to be blackmailed led to Sahara Reporters going ahead to publish the said recording. | La negativa del senador Obanikoro a ser extorsionado llevó a que Sahara Reporters siguiera adelante y publicara la mencionada grabación. |
| Obey the Messengers | Seguid a los enviados! |
| Obey the messengers | Seguid a los enviados! |
Related searches : Have To Obey - Refuse To Obey - Failure To Obey - Bound To Obey - Refusing To Obey - Refusal To Cooperate - Subject To Refusal - Refusal To Eat - Refusal To File - Driven To Refusal - Refusal To Grant
