Traducción de "reef crest" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| We're crocheting a coral reef. | Tejemos al crochet un arrecife de coral. |
| A small red crest runs along the head. | Una pequeña cresta roja recorre su cabeza. |
| And there's a beautiful reef, very complex reef, with lots of animals, including a lot of octopus. | y hay un arrecife hermoso un arrecife muy complejo con muchos animales incluyendo muchos pulpos. |
| I'd never seen the reef here before. | Nunca antes había visto aquí arrecife. |
| Why on earth are you crocheting a reef? | Por qué demonios están tejiendo un arrecife? |
| The coral reef is the region's prime attraction. | El arrecife de coral es la atracción principal de la región. |
| The supposed crest, they concluded, was simply an artifact of preservation. | La supuesta cresta, según concluyeron, era simplemente un artefacto de preservación. |
| Though largely vertical, the crest is directed slightly to the rear the forward inclination of the holotype crest would be the result of a distortion of the fossil. | Aunque mayormente vertical, la cresta se dirige levemente hacia atrás la inclinación hacia adelante del holotipo podría ser el resultado de la distorsión del fósil. |
| Why not chisel a coral reef out of marble? | Por qué no cincelar un arrecife de coral en mármol, |
| The Australian Great Barrier Reef is another success story. | La Gran Barrera de Coral de Australia es otro caso de éxito. |
| Now, see this strange, underwater, coral reef looking thing? | Ahora, ven esta cosa extraña, submarina, que parece un arrecife de coral? |
| On four divisions, the crest symbolizes the country's colors and other properties. | A través de 4 divisiones, se simbolizan los colores del país y otras propiedades. |
| This is our invocation in crochet of a bleached reef. | Esta es nuestra invocación en crochet de un coral decolorado. |
| Do we have evidence of this? Yes, coral reef systems. | Tenemos evidencia de esto? Sí, los arrecifes de coral. |
| How does the reef work? Well, it's very, very simple. | Cómo funciona el arrecife? Bueno es muy simple. |
| But the actual sub adult at 65 percent had no crest at all. | Pero el subadulto al 65 no tenía ninguna cresta. |
| The female is brown with erectile short feather crest, blackish tail and primaries. | La hembra es marrón con puntas de plumaje y cola negruzcas y una cresta corta eréctil. |
| The new eligible links are from SCLV ( Spain ) to Necigef ( the Netherlands ) , Necigef to SCLV , Euroclear ( Belgium ) to Crest ( the United Kingdom ) , Crest to Euroclear , and Monte Titoli ( Italy ) to Clearstream ( Luxembourg ) . | Los nuevos enlaces son los de SCLV ( España ) con Negicef ( Países Bajos ) , Negicef con SCLV , Euroclear ( Bélgica ) con Crest ( Reino Unido ) , Crest con Euroclear y Monte Titoli ( Italia ) con Clearstream ( Luxemburgo ) . |
| Under the realization from tourist operators, fishermen, the Australian Great Barrier Reef Authority and scientists that the Great Barrier Reef is doomed under the current governance regime. | Con la comprensión de los operadores turísticos, los pescadores, la autoridad australiana de la Gran Barrera y los científicos de que la Gran Barrera de Coral está condenada bajo el régimen de gobierno actual. |
| However, in 1993 Eric Buffetaut e.a., after a renewed investigation of the bones themselves, concluded that the crest was neither distorted nor an artefact of restoration besides, a second specimen with an upright crest part had since been discovered, indicating that the crest was indeed real and Tsintaosaurus is likely a distinct genus. | Sin embargo, en 1993 Eric Buffetaut y colegas, tras una renovada investigación de los fósiles en cuestión, concluyeron que la cresta ni estaba distorsionada ni era producto de la restauración más aún, se había encontrado un segundo espécimen con la cresta erguida, lo que confirmaba su presencia y que Tsintaosaurus es seguramente un género distinto. |
| And the people in Chicago made a reef of their own. | Y la gente de Chicago construyó su propio arrecife |
| It's sort of surfing on a magnetic field at the crest of a wave. | Es como surfear un campo magnético en la cresta de una ola. |
| The water had started coming back. It was foaming over the reef. | El agua estaba volviendo. El arrecife se llenaba de espumas. |
| However, the crest of this coastal ridge of hills is more than from the sea. | El acantilado más alto es Great Hangman , con 244 m de altura. |
| The front of the crest would have been formed by ascending processes of the praemaxillae. | El frente de la cresta pudo haberse formado por procesos ascendentes del premaxilar. |
| On coral reefs, these no take zones can help insure that a portion of coral reef habitat sustains a healthy fish community, and secure the coral reef resilience that this brings. | En los arrecifes de coral, estas zonas sin explotación pueden ayudar a asegurar que una parte del hábitat contenga una comunidad de peces saludable, asegurando la resistencia del arrecife de coral. |
| And so now you can walk through a coral reef without getting wet. | Y ahora uno puede caminar a través de un arrecife de coral sin mojarse. |
| I want to be able to go back to this reef. Thank you. | Quiero poder regresar a este arrecife. Gracias. |
| So in 2007 we had an exhibition, a small exhibition of this crochet reef. | Entonces en 2007 tuvimos una exhibición, una exhibición pequeña de este arrecife de coral. |
| We thought we had a handle on all the reef fish diversity evidently not. | Creíamos que ya dominábamos la diversidad de los peces de arrecifes, pero no es cierto. |
| Reef based activities (principally fishing and tourism) form the economic livelihood of millions more. | Las actividades basadas en los arrecifes (principalmente la pesca y el turismo) forman el sustento económico de millones más. |
| Crest of a Knave is the sixteenth studio album by British rock band Jethro Tull, released in 1987. | Crest of a Knave es un álbum lanzado por la banda inglesa de rock progresivo Jethro Tull en 1987. |
| The crest tailed mulgara ( Dasycercus cristicauda ), also called the ampurta, is a species of carnivorous marsupial from Australia. | El mulgara o rata marsupial de cola crestada (Dasycercus cristicauda) es una especie de marsupial dasiuromorfo de la familia Dasyuridae endémica de Australia. |
| It's like scuba diving into a coral reef, except you're going upward instead of downward. | es como bucear en un arrecife de coral excepto que en lugar de bajar estás subiendo |
| Other distinctive traits Apart from the crest, Prieto Márquez and Wagner identified several other distinctive traits (autapomorphies) of Tsintaosaurus . | Otros rasgos distintivos Aparte de la cresta, Prieto Márquez y Wagner identificaron varios otros rasgos distintivos (autapomorfias) de Tsintaosaurus . |
| Historically, the principal agents of reef degradation have been over fishing and pollution, not global warming. | Históricamente, los principales agentes de degradación de los arrecifes han sido la pesca excesiva y la contaminación, no el calentamiento global. |
| In each of these cities, the local citizens, hundreds and hundreds of them, have made a reef. | En cada una de estas ciudades la gente del lugar, cientos y cientos, construyeron arrecifes. |
| Off the coast of Puerto Angel in open ocean is a large, well developed coral reef area. | Enfrente de las costas de Puerto Ángel el mar abierto abarca una superficie grande que posee desarrollados arrecifes de coral. |
| On 19 September 2002 the merger between Euroclear , operating in France , the Netherlands and Belgium , and Crest ( United Kingdom ) became effective . | El 19 de septiembre de 2002 se produjo la fusión entre Euroclear ( que opera en Francia , los Países Bajos y Bélgica ) y Crest ( Reino Unido ) . |
| The Green House on the market place belonged to the well known Wrendl dynasty, whose family crest lies above the entrance. | La Casa verde en la plaza del mercado perteneció a la dinastía Wrendl, cuyo escudo familiar cuelga sobre la entrada. |
| Scientists say more than half of Australia's Great Barrier Reef has been destroyed in the past 30 years. | Los científicos dicen que más de la mitad de la Gran Barrera de Coral de Australia ha sido destruida en los últimos 30 años. |
| The new reconstruction by Prieto Márquez and Wagner also led to a new hypothesis about the internal air passages of the crest. | La nueva reconstrucción de Prieto Márquez y Wagner también llevó a una nueva hipótesis acerca de los pasajes internos de aire de la cresta. |
| CREST, for instance, has unanimously approved the technical annex as redrafted, I am therefore able to reassure you completely on this point. | Informe Samland la Comisión se opone a las enmiendas nos 31, 32 y 36 por razones de Índole sistemática que toman en cuenta, entre otros las indicaciones del programa marco. |
| Without them, fast growing seaweed quickly monopolizes space on the reef, preventing restoration of healthy quantities of coral cover. | Sin ellos, las algas, que crecen rápidamente, monopolizan el espacio del arrecife, impidiendo que haya una recuperación de cantidades saludables de cubierta de coral. |
| So if the United States removes a million dollars' worth of lobsters from a reef, Kiribati gets 50,000 dollars. | Así, si Estados Unidos extrae langostas de un arrecife por valor de un millón de dólares, Kiribati recibe 50.000. |
Related searches : Barrier Reef - Reef Fish - Reef Knot - Inner Reef - Outer Reef - Marine Reef - Ribbon Reef - Reef Shark - Patch Reef - Reef Fishing - Reef Flat - Reef System
