Traducción de "red cells" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Highlight cells which values are against the rules in red | Resalta en rojo las celdas cuyos valores no cumplen las reglas |
| So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells. | Aquí hay una imagen de glóbulos rojos. Así, ahora podemos ubicar realmente donde están la hemozoína y los parásitos de la malaria dentro de esos glóbulos rojos. |
| They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells. | Hallaron estos objetos rojos de apariencia circular que ante la mirada de todo el mundo parecían glóbulos rojos. |
| Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components. | La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares. |
| The treatments being more aggressive, patients often need to refill in red blood cells or platelets. | Ya que los tratamientos anti cancerígenos más agresivos, los pacientes a menudo necesitan una inyección de glóbulos rojos o de plaquetas. |
| Researchers (including at my laboratory) have investigated how the body naturally handles the occasional release of hemoglobin from aging red blood cells and from cells affected by blood diseases, such as hemolytic anemia. | Diversos investigadores (incluido personal de mi laboratorio) han estudiado cómo hace el organismo para controlar naturalmente la liberación de hemoglobina que se produce ocasionalmente a partir de glóbulos rojos en proceso de envejecimiento o de células afectadas por enfermedades de la sangre (por ejemplo, la anemia hemolítica). |
| If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner. | Si la casilla está marcada, las celdas que contienen comentarios se marcan con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha. |
| If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner. | Si se marca esta casilla, las celdas que contienen comentarios se marcarán con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha. |
| Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today. | células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas. |
| Cells | Celdas |
| Cells | Celdas |
| Cells... | Celdas... |
| We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells. | Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente. |
| Fat derived stem cells are adult stem cells. | Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas. |
| We're made of cells and stuff between cells. | Estamos hechos de células y materia entre las células. |
| But adult stem cells are not embryonic stem cells. | Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias. |
| Link Cells | Enlazar celdas |
| Selecting Cells | Seleccionando celdas |
| Remove Cells... | Eliminar celdas |
| Merge Cells | Combinar celdas |
| Merging Cells | Combinando celdas |
| Join Cells | Unir celdas |
| Split Cells | Dividir celdas |
| Multicolumn Cells | Celdas multicolumna |
| Max cells | Máximo de células |
| Prison Cells | Prison CellsName |
| Cells Array | Matriz de celdas |
| Horizontal cells | Celdas horizontales |
| Vertical cells | Celdas verticales |
| Insert Cells | Archivo |
| Merge Cells | Fusionar las celdas |
| Merge cells | Fusionar las celdas |
| Insert Cells | Insertar celdas |
| Remove Cells | Eliminar celdas |
| Dissociate Cells | Disociar celdas |
| Insert Cells... | Insertar celdas... |
| Remove Cells... | Eliminar las celdas... |
| These cells proliferate abnormally rapidly, even compared to other cancer cells. | Estas células proliferan anormalmente rápido, aún comparadas con otras células cancerígenas. |
| They discovered that adult cells, taken from you and me, could be reprogrammed back into embryonic like cells, which they termed IPS cells, or induced pluripotent stem cells. | Descubrieron que las células adultas, tomadas de Uds y de mí, podían reprogramarse como células embrionarias que denominaron células IPS, o células madre pluripotentes inducidas. |
| Neurons are cells. | Las neuronas son células. |
| Data Insert Cells... | Datos Insertar celdas... |
| Data Remove Cells... | Datos Borrar celdas... |
| Data Merge Cells | Datos Combinar celdas |
| Merge selected cells. | Combina las celdas seleccionadas. |
| Data Dissociate Cells | Datos Disociar celdas |
