Traducción de "red blood cells" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Blood - translation :

Palabras clave : Sanguíneo Sangre Fría Sanguínea Análisis Células Celdas Células Glóbulos Neuronas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So here's an image of red blood cells, and now we can actually map where the hemozoin and where the malaria parasites are inside those red blood cells.	Aquí hay una imagen de glóbulos rojos. Así, ahora podemos ubicar realmente donde están la hemozoína y los parásitos de la malaria dentro de esos glóbulos rojos.
Blood is a complicated stew of plasma proteins, red blood cells, platelets, and other cellular components.	La sangre es un complejo caldo compuesto por proteínas plasmáticas, glóbulos rojos, plaquetas y otros componentes celulares.
They found these red circular looking objects, and they looked, for all the world, like red blood cells.	Hallaron estos objetos rojos de apariencia circular que ante la mirada de todo el mundo parecían glóbulos rojos.
The treatments being more aggressive, patients often need to refill in red blood cells or platelets.	Ya que los tratamientos anti cancerígenos más agresivos, los pacientes a menudo necesitan una inyección de glóbulos rojos o de plaquetas.
Leukocytes are blood cells.	Los leucocitos son células sanguíneas.
Researchers (including at my laboratory) have investigated how the body naturally handles the occasional release of hemoglobin from aging red blood cells and from cells affected by blood diseases, such as hemolytic anemia.	Diversos investigadores (incluido personal de mi laboratorio) han estudiado cómo hace el organismo para controlar naturalmente la liberación de hemoglobina que se produce ocasionalmente a partir de glóbulos rojos en proceso de envejecimiento o de células afectadas por enfermedades de la sangre (por ejemplo, la anemia hemolítica).
Your blood is red.	Su sangre es roja.
not red like blood	no roja como la sangre
Leukemia cells treated with this compound turn into normal white blood cells.	Las células de leucemia tratadas con este compuesto se transforman en glóbulos blancos normales.
The blood was bright red.	La sangre era de un rojo brillante.
We then take the cells, the vascular cells, blood vessel cells, we perfuse the vascular tree with the patient's own cells.	Luego tomamos las células, las células vasculares, células de los vasos sanguíneos, bombeamos el árbol vascular con las células del propio paciente.
Tumor cells can travel through the blood vessels.	Las células de un tumor pueden viajar a través de los vasos sanguíneos.
Highlight cells which values are against the rules in red	Resalta en rojo las celdas cuyos valores no cumplen las reglas
Outside of red blood cells, good ferrous iron the only oxygen carrying form is oxidized uncontrollably to form the bad ferric and ugly ferryl forms of hemoglobin.	La hemoglobina buena (la única capaz de transportar oxígeno) contiene hierro en forma ferrosa, pero fuera de los glóbulos rojos el hierro se oxida en forma incontrolable y da lugar a una forma mala , la hemoglobina férrica, y otra peor , la ferril hemoglobina.
You place the vascular blood vessel lining cells on the inside.	Se colocan las células de revestimiento de los vasos sanguíneos en el interior.
You could be attacked by white blood cells in the arteries.	Podrías ser atacado por células blancas en las arterias.
Indeed, in almost all living creatures, hemoglobin is encapsulated in red blood cells, which protect the body from the protein s negative effects (and, in turn, protect hemoglobin from the body s digestive enzymes).	De hecho, en casi todos los seres vivos, la hemoglobina se encuentra encapsulada dentro de los glóbulos rojos estos protegen al cuerpo de los efectos negativos de esta proteína y al mismo tiempo, protegen a la hemoglobina de las enzimas digestivas del organismo.
In a human being, down in here it could be make blood cells, start cancer.	En un humano, aquí abajo podría ser haz sangre, inicia cáncer
The extract of red pepper increases circulation of blood, so the weaker sex feels warmer.	El extracto de pimiento rojo mejora la circulación de la sangre, de modo que las mujeres sienten más calidez.
Every red blood cell of your body right now has these hourglass shaped pores called aquaporins.	Cada glóbulo rojo de tu cuerpo ahora mismo tiene unos poros en forma de reloj de arena llamados acuaporinas.
And the first thing that makes me think is that blood vessels are like highways for the tumor cells.	Y la primera cosa que eso me hace pensar es que los vasos sanguíneos son como carreteras para las células de un tumor.
Adult stem cells are throughout our body, including the blood forming stem cells in our bone marrow, which we've been using as a form of stem cell therapy for over 40 years.	Las células madre están por todo nuestro cuerpo, incluyendo las que fabrican sangre en nuestra médula ósea. Las cuales hemos estado utilizando como terapia de células madre desde hace más de 40 años.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.	Si la casilla está marcada, las celdas que contienen comentarios se marcan con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha.
If this box is checked cells containing comments will be marked by a small red triangle at the top right corner.	Si se marca esta casilla, las celdas que contienen comentarios se marcarán con un pequeño triángulo rojo en la esquina superior derecha.
In fact, if you actually block angiogenesis and prevent blood vessels from ever reaching cancer cells, tumors simply can't grow up.	De hecho, si uno realmente bloquea la angiogénesis y evita que los vasos sanguíneos lleguen a las células cancerígenas, los tumores sencillamente no pueden crecer.
This is one One of the things that one does occasionally need to do is to separate blood cells from serum.	Ésta es una de ellas. Una de las cosas que uno debe hacer ocasionalmente es separar células de la sangre del suero.
This invasion triggers the immune system to respond by sending white blood cells responsible for attacking microorganisms (neutrophils) to the lungs.	La invasión estimula al sistema inmune a que responda enviando glóbulos blancos responsables del ataque a microorganismos en los pulmones.
Liver cells, nerve cells, pancreatic cells we still can't grow them even today.	células hepáticas, nerviosas, pancreáticas todavía hoy no podemos cultivarlas.
Cells	Celdas
Cells	Celdas
Cells...	Celdas...
It's got this sort of soap opera like lifestyle they have sex, they burrow into your liver, they tunnel into your blood cells ...	Tiene un tipo de estilo de vida como de una telenovela. Tienen relaciones sexuales. Se meten a tu hígado. Se meten a tus células sanguíneas.
Fat derived stem cells are adult stem cells.	Células madre derivadas de la grasa son células madre adultas.
We're made of cells and stuff between cells.	Estamos hechos de células y materia entre las células.
And under the microscope, you can see hundreds of these brown staining blood vessels, capillaries that are feeding cancer cells, bringing oxygen and nutrients.	Y bajo el microscopio, uno puede ver cientos de estos vasos sanguíneos como manchas marrones, capilares que alimentan las células del cáncer, que les llevan oxígeno y nutrientes.
But adult stem cells are not embryonic stem cells.	Pero las células madre adultas no son células madre embrionarias.
Link Cells	Enlazar celdas
Selecting Cells	Seleccionando celdas
Remove Cells...	Eliminar celdas
Merge Cells	Combinar celdas
Merging Cells	Combinando celdas
Join Cells	Unir celdas
Split Cells	Dividir celdas
Multicolumn Cells	Celdas multicolumna
Max cells	Máximo de células

Display this page in English