Traducción de "recruit volunteers" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Recruit - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| He used FireChat to recruit more volunteers. | Ip usó FireChat para reclutar más voluntarios. |
| The second strategy of the small donor mode is to streamline its organizational structure in order to cut costs, and to recruit volunteers to share workload. | La segunda estrategia del modo de los pequeños donantes es racionalizar su estructura institucional para reducir gastos, y para reclutar voluntarios para compartir la carga de trabajo. |
| A new recruit into sumo. | Nuevo luchador en sumo. |
| Nobody volunteers. | Nadie se ofrece voluntario. |
| She would later become a permanent recruit. | Más adelante se volverá una recluta permanente. |
| I need some volunteers. | Necesito algunos voluntarios. |
| I need three volunteers! | Necesito tres voluntarios! |
| You can't recruit everyone into a governmental organization. | No se puede reclutar a todos en una organización guberamental |
| So we recruit some people for an experiment. | Convocamos algunas personas para un experimento |
| Tan (Recruiting) volunteers was OK. | Tan (El reclutamiento de) voluntarios estuvo BIEN. |
| Volunteers during a cleanup event. | Voluntarios en un evento de limpieza. |
| 55 57. International Year of Volunteers | 55 57. Año Internacional de los Voluntarios |
| They are in need of volunteers. | Les hacen falta voluntarios. |
| I'm going to need some volunteers. | Voy a necesitar algunos voluntarios. |
| Teachers were prisoners. Teachers were volunteers. | Los maestros eran prisioneros. Los maestros eran voluntarios. |
| 70 of these fighters were volunteers. | 70 de ellos eran voluntarios. |
| So the servers are managed by a rag tag band of volunteers all the editing is done by volunteers. | Así que los servidores están organizados por un banda de voluntarios pelados, así como todo el trabajo editorial. |
| (b) Recognition of the contributions of volunteers | b) Reconocimiento de la contribución de los voluntarios |
| There is an urgent need for volunteers. | Se requieren urgentemente voluntarios. |
| All organizers and volunteers are university students. | Todos los organizadores y voluntarios son universitarios. |
| Whoever volunteers good God is Appreciative and Cognizant. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
| There are few volunteers here at the headquarters. | Hay pocos voluntarios aquí en la sede. |
| Foreign NGOs will have to submit for approval annual work plans and funding allocations, and will be prohibited from engaging in a range of peaceful activities, from raising funds or accepting donations in country to recruiting volunteers or trying to recruit members 'directly or indirectly.' | Las ONG extranjeras tendrán que presentar sus planes de trabajo y asignación de fondos para que sean aprobados y tendrán prohibido participar en una gama de actividades pacíficas, desde recolectar fondos o aceptar donaciones en el país a reclutar voluntarios o intentar reclutar miembros 'directa o indirectamente'. |
| People become so engaged that they have volunteers, just like political volunteers anyway, who fan out over the countryside, campaigning for their candidate. | La gentre se involucra tanto que tienen voluntarios, como los voluntarios politicos, que salen por el campo, haciendo campaña por su candidato. |
| But whoever volunteers goodness, it is better for him. | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. |
| And whoever volunteers good, Allah is Thankful, the Knower. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
| And whoever volunteers excess it is better for him. | Y, si uno hace el bien espontáneamente, tanto mejor para él. |
| Most of the people working here are unpaid volunteers. | La mayoría de las personas que trabajan aquí son voluntarios. |
| The first is can we really survive on volunteers? | El primero es realmente podemos sobrevivir con voluntarios? |
| We're just all volunteers. What could we actually do? | Somos todos voluntarios. Qué podíamos hacer realmente? |
| And we're just volunteers and it's only an experiment. | Y solo somos voluntarios que hacen un experimento. |
| GV Was it challenging to mobilise volunteers and supplies? | GV Fue una tarea difícil movilizar a los voluntarios y los suministros? |
| That's where they recruit from. That's where they get their power and strength. | Ahí es donde consiguen seguidores, poder y fuerza. |
| So, they can recruit more people to deal with the extra workload, right? | Entonces, pueden reclutar más personas para lidiar con la carga de trabajo extra, correcto? |
| We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences . | We recruit , develop and retain staff who are open minded and tolerant of differences . |
| The unseemly race to recruit princelings starts at the world s leading colleges and universities. | La carrera improcedente para contratar a los principitos comienza en las facultades y universidades líderes del mundo. |
| (c) Involving volunteers in their programmes, interlinking with national initiatives | c) Inclusión de voluntarios en sus programas, vinculándolos con iniciativas nacionales |
| 57 106. Follow up to the International Year of Volunteers | 57 106. Seguimiento del Año Internacional de los Voluntarios |
| And let's give these volunteers a nice round of applause. | Demos un fuerte aplauso a estos voluntarios. |
| They are having a lot of women volunteers around them. | Tienen muchas mujeres voluntarias a su alrededor. |
| Many editors and staff members also started out as volunteers. | Muchos editores y miembros del personal comenzaron también como voluntarios. |
| Thank you, GV volunteers we'd literally be nowhere without you! | Gracias voluntarios de GV sin ustedes literalmente no estaríamos aquí! |
| The caption reads We are 30,000 volunteers. March 13, 2015. | La leyenda dice Somos 30,000 voluntarios , 13 de marzo de 2015. |
| Launching a website to recruit Ukrainian social media users for a government run Internet army. | Crear una página web para reclutar a usuarios ucranianos de medios sociales y formar un ejército de Internet que sea controlado por el Estado. |
| And whoever volunteers good then indeed, Allah is appreciative and Knowing. | Y si uno hace el bien espontáneamente, Alá es agradecido, omnisciente. |
Related searches : Healthy Volunteers - Aid Volunteers - Dedicated Volunteers - Employee Volunteers - Human Volunteers - Any Volunteers - Volunteers For - Parent Volunteers - Young Volunteers - Study Volunteers - Volunteers Work - Patient Volunteers - Lay Volunteers
