Traducción de "recount a story" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Recount - translation :

Story - translation :

Palabras clave : Recuento Relatar Gore Nevada Palm Cuento Noticia Contar Larga

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And recount to them the story of Abraham	Cuéntales la historia de Abraham!
Also recount the story of Abraham in the Book.	Y recuerda en la Escritura a Abraham.
We demanded a recount.	Exigimos un recuento.
I demand a recount.	Exijo un recuento.
And verily, We shall recount their whole story with knowledge, for We were never absent (at any time or place).	Les contaremos, ciertamente, con conocimiento. No estábamos ausentes.
We recount to you with truth some parts of the story of Moses and Pharaoh for the benefit of those who believe.	Te recitamos la historia de Moisés y de Faraón, conforme a la verdad, para gente que cree.
The story of Israel extends far beyond the current conflict, to recount an extraordinary symbiosis between Jewish heritage and European civilization that ended in calamity.	La historia de Israel se extiende mucho más allá del conflicto actual, para referirse a una simbiosis extraordinaria entre el legado judío y la civilización europea que culminó en calamidad.
We recount unto thee their tidings With truth.	Nosotros vamos a contarte su relato verdadero.
Those townships! We recount unto thee some tidings thereof.	Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
So recount these narratives, so that they may reflect.	Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
Recount to them these narratives, in order that they reflect.	Cuéntales estas cosas. Quizás, así, reflexionen.
It's a story of a product that tells a story.	Es la historia de un producto que cuenta una historia.
This is a true story, my personal story.	Esta es una historia real, mi historia personal.
Thus do We recount the tokens for people who give thanks.	Así explicamos los signos a gente que agradece.
Say, Come, I will recount what your Lord has forbidden you.	Di Venid, que os recitaré lo que vuestro Señor os ha prohibido que Le asociéis nada!
It's a great story. It's story we all know.	Es una gran historia que todos conocemos.
These are the towns some of whose accounts We recount to you.	Ésas son las ciudades de las que te hemos contado algunas cosas.
It's a medical story, but more than that, it's a social story.	Es una historia médica, pero sobre todo, es una historia social.
How to tell a political story but an allegorical story.	cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría
My roommate had a single story of Africa a single story of catastrophe.	Mi compañera conocía una sola historia de África, una única historia de catástrofe
A film tells a story.	Una película cuenta una historia.
(And recount to them the story of Moses) when Moses said to his servant I will journey on until I reach the point where the two rivers meet, though I may march on for ages.	Y cuando Moisés dijo a su mozo No cejaré hasta que alcance la confluencia de las dos grandes masas de agua, aunque tenga que andar muchos años .
What a queer story!	Qué extraña historia!
What a strange story!	Qué extraña historia!
What a beautiful story!	Qué hermosa historia!
That's a beautiful story.	Esa es una hermosa historia.
It's a true story.	Es una historia real.
Tell me a story.	Cuéntame un cuento.
It's a good story.	Es una buena historia.
That's a good story.	Es una buena historia.
Soon, a story develops.	Y pronto, se desarrolla una historia.
It tells a story. The story can reach into obscure desires.	Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.
Hisham Al Omeisy ( gives a first hand recount of how his children are traumatised to BBC World Service Radio	Hisham Al Omeisy brinda un relato de primera mano al Servicio de Radio de BBC Mundo de cómo los niños están traumatizados
So, hers is just a truly inspiring story unknown, but inspiring story.	Su historia es verdaderamente inspiradora, desconozida, pero inspiradora.
Recount in the Book how Mary withdrew from her people to an eastern place	Y recuerda a María en la Escritura, cuando dejó a su familia para retirarse a un lugar de Oriente.
Recount to them the example of the people to whose town Our messengers came.	Propónles una parábola los habitantes de la ciudad. Cuando vinieron a ella los enviados.
This is not a story of Tibet and it's not a story of the Amazon.	Esta no es una historia del Tíbet y no es una historia del Amazonas.
It was a heartbreaking story.	Era una historia desconsoladora.
I'll tell you a story.	Te voy a contar una historia.
I'll tell you a story.	Os contaré una historia.
I'll tell you a story.	Le contaré una historia.
I'll tell you a story.	Voy a contarte una historia.
He told a funny story.	Él contó una historia chistosa.
Tell me a true story.	Cuéntame una historia verdadera.
It is a long story.	Es una larga historia.

Display this page in English