Traducción de "record year" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| This year unemployment will reach record levels. | Este año el desempleo alcanzará niveles récord. |
| Key issues this is a 400,000 year record. | Hechos claves esto es información de 400.000 años. |
| Here's a two year record of what that looks like. | Esto es como se ve eso en dos años de grabación. |
| No, only record payments since the beginning of this year. | No, registre solamente los pagos desde el inicio de este año. |
| This year marked a record high for Tunisia, with a 280,000 ton output. | Este año Túnez marcó su récord con una producción de 280.000 toneladas. |
| Impressed by his work on The Melvins' Stoner Witch album, the band hired producer Garth Richardson to record their next record, Shot , the following year. | Impresionado por el álbum Stoner Witch el último trabajo de Melvins por aquellas épocas, la banda contrató como productor a Garth Richardson para registrar su siguiente grabación Shot de 1996. |
| Record | Registro |
| Record | Grabar |
| Notably , global economic activity is expected to remain strong , despite some moderation from the record levels observed last year . | En particular , se espera que se mantenga la fortaleza de la actividad económica mundial , aunque con cierta disminución respecto a los niveles máximos observados el año pasado . |
| The record keeping rules contained in Articles 13 and 44 of the proposed directive might imply that a payment institution 's record keeping obligations do not extend for longer than one year . | Las disposiciones sobre mantenimiento de registros de los artículos 13 y 44 de la directiva propuesta podrían suponer que las obligaciones de mantenimiento de registros de una entidad de pago no van más allá de un año . |
| Apparently unfazed by disappointing growth in both advanced and emerging economies, or by surging geopolitical tensions in Eastern Europe and the Middle East, equity markets have set record after record this year. | Los mercados de capital, aparentemente indiferentes por el crecimiento poco satisfactorio en economías avanzadas y economías emergentes o por las tensiones geopolíticas crecientes en Europa oriental y Medio Oriente, han roto un récord tras otro este año. |
| Criminal record | Antecedentes penales |
| object record | registro de objeto |
| Record immediate | Grabación inmediata |
| Record movie | Grabar una película |
| Record serial | Grabación de series |
| Record serial | Grabación de una serie |
| Instant Record | Grabación instantánea |
| Start record | Registro inicial |
| End record | Registro final |
| Video Record | Grabación de vídeoComment |
| Record Monitor | Monitor de grabación |
| Record Key | Clave de registro |
| Add Record | Añadir registro |
| Remove Record | Eliminar registro |
| Record Changes | Grabar los cambios |
| Record Location | Grabar ubicación |
| Record Format | Formato de grabación |
| Record Settings | Preferencias de grabación |
| QIF Record | Registro QIF |
| Delete Record | Borrar registro |
| New Record | Nuevo registro |
| Media Record | GrabarQShortcut |
| Last year, a record 61 drugs were introduced worldwide, compared with an annual average of 34 in the previous decade. | El año pasado, se introdujo una cifra récord de 61 medicamentos en todo el mundo, en comparación con un promedio anual de 34 en la década anterior. |
| Criminal record 19 | Antecedentes judiciales |
| Read my Record! | Leed mi Escritura! |
| A written record. | Es una Escritura marcada. |
| A written record, | Es una Escritura marcada, |
| a written record, | Es una Escritura marcada, |
| Instant Record Started | Grabación instantánea iniciadaosd |
| Instant Record Stopped | Grabación instantánea paradaplaylist track |
| Show record button | Mostrar el botón de grabación |
| Record syntax error | Error en sintaxis de registro |
| Set Record Source | Establecer la fuente de grabación |
| No record found | No se encontró ningún registro |
Related searches : Year Track Record - Record-breaking Year - Five Year Record - Record To Record - Record By Record - Year To Year - Year After Year - Year Over Year - Year On Year - Year Per Year - Year-on-year Increase - Year-on-year Drop