Traducción de "reception facilities" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Reception - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Returning to Cambodia voluntarily, with proper reception facilities and support, will have to be encouraged in due course. | VITALONE, Presidente en ejercicio del Consejo. (IT) El Consejo no tiene competencia alguna para intervenir en el caso específico al que se refiere el Sr. diputado. |
| Aspiring self employed entrepreneurs have access to an efficient network of support through freephone numbers, web facilities, and localised reception desks. | Los aspirantes a establecerse como autónomos tienen acceso a una eficaz red de apoyo con números de teléfono gratuitos, instalaciones de internet y oficinas de recepción localizadas. |
| Reception F.E.A.R. | F.E.A.R. |
| on reception | al recibir |
| The reception isn't good. | La recepción no es buena. |
| Asylum minimum reception standards | Normas mínimas Acogida solicitantes de asilo |
| 68. Welcomes the continued work of the International Maritime Organization relating to port waste reception facilities, and notes the work done to identify problem areas and to develop an action plan addressing the inadequacy of such facilities | 68. Acoge con beneplácito la labor que lleva a cabo la Organización Marítima Internacional sobre las instalaciones portuarias de recepción de desechos y observa la labor realizada para determinar los problemas y elaborar un plan de acción con el fin de remediar las deficiencias de esas instalaciones |
| I was at the reception. | Yo estaba en la recepción. |
| 83. Notes with appreciation the efforts of the International Maritime Organization in developing and approving an action plan to address the inadequacy of port waste reception facilities, and urges States to cooperate in correcting the shortfall in such facilities in accordance with the action plan | 83. Observa con reconocimiento la labor que lleva a cabo la Organización Marítima Internacional con el fin de elaborar y aprobar un plan de acción sobre la insuficiencia de las instalaciones portuarias de recepción de desechos e insta a los Estados a que cooperen para remediar la falta de instalaciones de ese tipo de conformidad con el plan de acción |
| 94. Notes with appreciation the efforts of the International Maritime Organization in developing and approving an action plan to address the inadequacy of port waste reception facilities, and urges States to cooperate in correcting the shortfall in such facilities in accordance with the action plan | 94. Observa con reconocimiento la labor que realiza la Organización Marítima Internacional con el fin de elaborar y aprobar un plan de acción sobre la insuficiencia de las instalaciones portuarias de recepción de desechos e insta a los Estados a que cooperen para remediar la falta de instalaciones de ese tipo de conformidad con el plan de acción |
| Then his reception is the hot boiling water. | será alojado en agua muy caliente |
| We got a hostile reception from the villagers. | Recibimos una ingrata acogida de los lugareños. |
| His new book met with a favorable reception. | Su nuevo libro tuvo una recepción favorable. |
| Assessments have shown that less than half of the plans from smaller ports included an assessment on the need for port reception facilities and descriptions of the type and quantities of waste accepted. | Las evaluaciones han indicado que menos de la mitad de los planes de los puertos más pequeños incluyen una evaluación de la necesidad de instalaciones portuarias receptoras y descripciones del tipo y las cantidades de desechos aceptados. |
| Facilities | Facilities |
| A heavy revolving door opens onto the UBS reception. | Se entra en la sala de recepción de la UBS mediante una pesada puerta giratoria. |
| This is their reception on the Day of Justice. | Ese será su alojamiento el día del Juicio. |
| Is this a better reception, or the Zaqqum tree? | Es esto mejor como alojamiento o el árbol de Zaqqum? |
| Reception The episode's initial broadcast had 10.5 million viewers. | Recepción El episodio tuvo 10,5 millones de espectadores. |
| Assessment of the special reception needs of vulnerable persons | Evaluación de las necesidades de acogida particulares de las personas vulnerables |
| Standing facilities | Las facilidades permanentes |
| Standing facilities | Facilidades permanentes |
| The reception took place at the Denhoff Palace in Kruszyna. | La recepción tuvo lugar en el Palacio Denhoff en Kruszyna. |
| Critical reception Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| Farewell reception for Vice President Christian Noyer on 28 May 2002 | Fiesta de despedida del vicepresidente Christian Noyer el 28 de mayo de 2002 |
| Gateway countries would have to improve reception, asylum, and integration standards. | Los países de tránsito tendrán que mejorar los estándares de recepción, asilo e integración. |
| Obama s bold proposal received an immediate and enthusiastic reception in Europe. | La ambiciosa propuesta de Obama se recibió con entusiasmo en Europa. |
| 29 Conversion facilities ..... | 31 Los mecanismos de conversion ..... |
| Standing facilities 1.3.3 . | Facilidades permanentes 1.3.3 . |
| It won't make a dent. There is nobody at the reception desk. | No hará mella. No hay nadie en la recepción. |
| Farewell reception for Executive Board member Sirkka Hämäläinen on 28 May 2003 | Ceremonia de despedida ofrecida a Sirkka Hämäläinen , miembro del Comité Ejecutivo , el 28 de mayo de 2003 . |
| The Australians were given an official reception by Öhringen's Mayor, Jochen Kübler. | Los australianos recibieron una recepción oficial por parte del alcalde de la ciudad, Jochen Kübler. |
| Critical reception to the song, much like the album, was highly positive. | La recepción crítica de la canción fue muy positiva, de forma similar a la del álbum. |
| Reverse transactions Standing facilities | Facilidades permanentes 63 |
| CHAPTER 4 STANDING FACILITIES | CAPÍTULO 4 FACILIDADES PERMANENTES |
| and computer facilities management . | y la gestión de recursos informáticos . |
| LOCATION OF CONVERSION FACILITIES | La ubicacion de 10s mecanismos de conversion |
| and ( 3 ) standing facilities . | y ( 3 ) facilidades permanentes . |
| Extending LaTeX's color facilities | Extender las posibilidades de color de LaTeX |
| Farewell reception for Executive Board member Eugenio Domingo Solans on 17 May 2004 | 17 de mayo de 2004 ceremonia de despedida ofrecida a Eugenio Domingo Solans , miembro del Comité Ejecutivo |
| And here you see the model a reception building and some underground parking. | Y aquí vemos la maqueta, un edificio de recepción y algunos estacionamientos subterráneos. |
| Two standing facilities are available | Existen dos facilidades permanentes |
| Marginal lending and deposit facilities | Facilidad marginal de crédito y facilidad de depósito |
| CHAPTER 4 Standing facilities 4.1 . | CAPÍTULO 4 Facilidades permanentes 4.1 . |
| Combined facilities support activities EN | Servicios a edificios y actividades de jardinería |
Related searches : Port Reception Facilities - Waste Reception Facilities - Reception Staff - Critical Reception - Reception Room - Evening Reception - Reception Process - Warm Reception - Reception Conditions - Farewell Reception - Reception Service - Order Reception - Reception Center
