Traducción de "reason enough" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Enough - translation :

Suficiente

Reason - translation :

Razón

Reason enough - translation :

Razón suficiente

Palabras clave : Suficientes Basta Suficientemente Suficiente Bastante Motivos Razones Motivo Cual

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

It's more than enough reason for pessimism.	Hay razones de sobra para ser pesimistas.
That alone should be reason enough for Abe to act.	Ya eso sólo sería una razón suficiente para que Abe actuara.
The reason why you failed is you did not try hard enough.	El motivo por el que fallaste es que no lo intentaste lo suficiente.
We became bald bodied, oddly enough for one reason or another, they didn t.	Nos volvimos lampiños. Extrañamente por una razón u otra, ellos no lo hicieron.
This gives him the reason to believe he is experienced enough to manage Czech football.	Por este motivo, cree tener suficiente experiencia para gestionar el fútbol checo.
Moses said, If I ask you such questions again, abandon me you will have enough reason to do so.	Dijo Si en adelante te pregunto algo, no me tengas más por compañero. Y acepta mis excusas .
They all have the same virus, but they're different enough that there's reason to believe that they've been independently acquired.	Todos tienen el mismo virus, pero son suficientemente diferentes, de forma que hay base para pensar que han sido adquiridos de forma independiente.
People ask the wrong question, and surprisingly enough, they get the wrong answer, for that reason, if not for others.	La gente hace la pregunta equivocada y, claro, obtiene la respuesta equivocada por esa razón, o por otras.
Your boyfriend is a problematic person, but that's not a good enough reason to give up or break off your relationship.	Tu novio es una persona problemática, pero esto no es un motivo suficiente para rendirse o para interrumpir vuestra relación.
Enough is enough!	Basta ya!
Enough is enough!	Es suficiente!
Enough is enough.	Son totalmente inexcusables.
What underpinned this shame, this I'm not good enough, which we all know that feeling I'm not blank enough. I'm not thin enough, rich enough, beautiful enough, smart enough, promoted enough.	Lo que sustenta esta vergüenza, este no soy lo suficientemente bueno todas conocemos ese sentimiento No soy suficientemente blanca o delgada, lo suficientemente rica, hermosa, inteligente, posicionada .
Jirama Load Shedding enough is enough!	Jirama recorte de carga ya basta!
One possible reason for this is, before the colony is established enough to sustain any large soldier caste workers, it is useful to remain unnoticed.	Una posible razón para esto es que antes que la colonia se haya establecido lo suficiente como para sostener una casta de obreras soldados, es útil permanecer inadvertida.
reason	motivo
I know you don't think that you're pretty enough or smart enough or talented enough or powerful enough.	Sé que no crees que seas lo suficientemente apuesto o lo suficientemente inteligente o talentoso o lo suficientemente vigoroso.
If everything happens for a reason, does that reason have a reason to be?	Si todo sucede por una razón, no eso tiene una razón de ser?
Anyway, so I'm proposing that an alternative primary education, whatever alternative you want, is required where schools don't exist, where schools are not good enough, where teachers are not available or where teachers are not good enough, for whatever reason.	De todos modos, lo que estoy proponiendo es que una educación primaria alternativa, sea cualquier alternativa que usted desee, es necesaria en donde no existen escuelas, en donde las escuelas no son lo bastante buenas, donde los profesores no están disponibles o donde los profesores no son lo bastante buenos, por la razón que sea.
Enough!	Basta!
Enough!	Suficiente!
I wasn't good enough I wasn't smart enough.	no era lo suficientemente buena, no era lo suficientemente inteligente,
And if I can just get enough money to tell enough people, I'll sell enough.	... y si consigo dinero suficiente para decirle a suficientes personas, venderé lo suficiente.
Quit reason	Razón de la salida
Part reason	Razón del abandono
Kick reason	Razón de la expulsión
Unknown reason.	Motivo desconocido.
Technical Reason	Razón técnica
Technical reason	Razón técnica
Reason unknown	Razón desconocida
Dump reason	Razón del volcado
No Reason	No hay motivo
Delay reason	Tipo de vehículoSupport for getting information about the status of a journey with public transport or an aeroplane. This string is used in a feature list, should be short.
Technical Reason	Razones técnicas
BERLIN This year marks the centennial of the outbreak of World War I, which is reason enough to reflect on what this seminal European catastrophe teaches us today.	BERLÍN Este año marca el centenario del estallido de la Primera Guerra Mundial, razón suficiente para reflexionar sobre qué nos enseña hoy esta catástrofe europea trascendental.
That's enough!	Eso es suficiente.
It's enough!	Ya es suficiente!
That's enough!	Eso basta!
Fair enough.	Muy bien.
Enough said!	No digo nada más!
Enough sleeping!	Basta de dormir!
If you're creative enough, playful enough, fun enough, can you get through to anybody? Yes or no?	Si eres lo suficientemente creativo, lúdico, gracioso, puedes llegarle a cualquier persona?, si o no?
Japan is the latest country to say enough is enough.	Japón es el último país en decir basta.
They had to fit two criteria they had to be old enough to be able to understand the whole concept of the age of reason, and not yet seven.	Debían cumplir dos criterios ser suficientemente grandes para entender el concepto de la edad de la razón, y no tener siete años todavía.
What's the reason?	Cuál es la razón?

Display this page in English