Traducción de "real world conditions" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Enough real world examples helps. | Ayuda tener suficientes ejemplos del mundo real. |
| Welcome to the real world! | Bienvenido al mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bienvenida al mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bienvenidas al mundo real! |
| Welcome to the real world! | Bienvenidos al mundo real! |
| This is the real world. | Este es el mundo real. |
| They don't understand real world space. | No entienden el espacio en el mundo real. |
| Kleiber is about conditions in the world. | Para Kleiber se trata de las condiciones en ese mundo. |
| What's the validity in the real world? | Cuál es la validez en el mundo real? |
| Real world parallels? Compare this with this. | Paralelismos en el mundo real? Comparen esto y esto. |
| That would create the conditions for world peace. | Eso crearía las condiciones para la paz mundial. |
| The contract is the same as with real word objects in real world containers. | La relación es la misma que con objetos del mundo real en un contenedor del mundo real. |
| The real world implications are all too alarming. | Las implicaciones reales son muy alarmantes. |
| Here, the real world merges with the simulation. | Aquí, el mundo real se mezcla con la simulación. |
| The economic analysis focuses on real activity and financial conditions in the economy . | El análisis económico se centra en la actividad real y en las condiciones financieras de la economía . |
| This hypothesis may soon get a real world test. | Esta hipótesis tal vez pronto se pueda poner a prueba. |
| Guy Philippe Goldstein How cyberattacks threaten real world peace | Guy Philippe Goldstein Cómo los ciberataques amenazan la paz del mundo real |
| So, from there to the world of real work. | Así que, desde ahí al mundo del trabajo real. |
| There's no substitute for going into the real world and speaking to real people, he says. | No hay sustituto para entrar en el mundo real y hablar con la gente real , dice. |
| What we see of the real world is not the unvarnished world but a model of the world, regulated and adjusted by sense data, but constructed so it's useful for dealing with the real world. | Lo que vemos del mundo real no es el mundo desnudo sino un modelo del mundo, regulado por datos sensoriales, pero construído para ser útil para enfrentar el mundo real. |
| Because I had the other 45,000 other real world crashes. | Porque yo tenía los otros 45.000 choques de la vida real. |
| More beautiful and rich than the real world around us. | Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea. |
| And then finally, turn it back to the real world. | Y luego, finalmente, devolver eso al mundo real. |
| So changes that children make in the real world need to translate to the virtual world. | Así que los cambios que los niños hacen en el mundo real deben trasladarse al mundo virtual. |
| Except that light doesn't work this way in the real world. | Salvo que la luz no es así en el mundo real. |
| You know, they get a real bad rap in the world. | Ustedes saben, a veces son malinterpretados por el mundo. |
| And this is her getting the world record in real time. | Y aquí está logrando el récord mundial en tiempo real. |
| You never see architects or designers showing you their real world. | Nunca ven arquitectos o diseñadores mostrándoles su mundo real. |
| See, in the real world math isn't necessarily done by mathematicians. | Vean, en el mundo real la matemática no es exclusiva de los matemáticos. |
| You operate the world as you operate the real world, which is to say, with your hands. | Manejas el mundo de la misma manera que trabajas en el mundo real, lo que quiere decir, con tus manos. |
| Growth in world trade is assumed to follow a pattern in line with that of world real GDP . | Se parte del supuesto de que el crecimiento del comercio internacional seguirá una trayectoria en consonancia con la del PIB real mundial . |
| In the real world, we never know when the story is over. | En el mundo real, nunca sabemos cuándo termina la historia. |
| I quit my job to focus on the real world problem landmines. | Dejé mi trabajo para atender un problema concreto las minas terrestres. |
| The second is, and this is a real world statement, they're cheap. | Segundo, y esta es una declaración del mundo real, son económicas. |
| And problems in the real world look nutty and horrible like this. | Y los problemas del mundo real son raros y horribles como este. |
| Such an approach would be more relevant and generalizable than industry sponsored short term studies that compare new treatments to placebos in a fastidiously chosen population that does not reflect real world conditions. | Un enfoque de esa naturaleza será más relevante y generalizable que los estudios de corto plazo patrocinados por la industria, que comparan nuevos tratamientos contra placebos en una población seleccionada meticulosamente que no refleja las condiciones del mundo real. |
| This reflected the relatively settled political conditions of the world of the 1950s. | Esto reflejaba las condiciones políticas relativamente establecidas del mundo de los años 1950. |
| Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . | A su vez , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . |
| Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . | Al mismo tiempo , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . |
| Augmented reality is the melding of the real world with computer generated imagery. | La realidad aumentada es la fusión del mundo real con imágenes generadas por computadora. |
| But we also live in a world with very real constraints and demands. | Pero también vivimos en un mundo con limitaciones y demandas muy reales. |
| And people were putting up signs in the real world about this whale. | Y la gente estaba poniendo anuncios en el mundo real... acerca de esta ballena. |
| They get used out in the real world, like in Texas, like this. | Se usan en el mundo real, como en Texas. |
| You may not credibly threaten others, or organize acts of real world violence. | Están prohibidas las amenazas a personas o la organización de actos violentos. |
| This is a real danger for an entire world as we know it. | Esto es un peligro real para todo el mundo como sabemos. |
Related searches : Real World - Real Conditions - World Conditions - Real-world Problems - Real-world Setting - Real-world Benefits - Real-world Test - Real World Usage - Real World Relevance - Real World Experiments - Real-world Implications - Real-world Implementations - Real-world Solutions - Real World Task
