Traducción de "real work situation" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was real hard work. | Fue un trabajo bastante difícil. |
| The real tragedy would be the disastrous humanitarian situation. | La verdadera tragedia sería la desastrosa situación humanitaria. |
| It was a real pleasure to work with Tom. | Fue un verdadero placer trabajar con Tom. |
| So, from there to the world of real work. | Así que, desde ahí al mundo del trabajo real. |
| The real numbers of dead, MIAs , POWs matter one of our goals is to show the real situation on the map. | Los datos reales de muertes, desaparecidos en combate y de prisioneros de guerra preocupa. Uno de nuestro objetivos es mostrar la situación real en el mapa. |
| This is the turning point this is the real way to change the situation. | Este es el momento decisivo la opción real de cambiar la situación. |
| I don't work with people in any kind of traumatic situation. | no trabajo con gente que tenga cualquier trauma. |
| Except that light doesn't work this way in the real world. | Salvo que la luz no es así en el mundo real. |
| But the real question is How well do these work in practice? | pero la verdadera pregunta es Qué tan bien funcionan en la práctica? |
| But the real problem is our brains work in the opposite order. | Pero el cerebro trabaja en sentido opuesto. |
| So, these little details help to make it work, make it real. | Esos pequeños detalles hacen que funcione, que sea real. |
| Nevertheless, we don't really feel for them. We can only understand their real situation through their description. | No obstante, nosotros no podemos sentir por ellos, sino que únicamente podemos entender su realidad por la descripción que hacen de ella. |
| As the mastering of a situation is not possible in reality, a change of world takes place, but the real situation is not updated in the imagination. | Ya que no es posible superar una situación en la realidad, se produce un cambio de mundo, aunque la situación real sigue presente en la imaginación. |
| Though it was a very real and dangerous situation some even took selfies and posted them on Twitter | Aunque fue una situación muy real y peligrosa algunos incluso se tomaron selfies y las postearon en Twitter |
| Extraction can be very slow, so real time digital playback may not work properly. | La extracción puede ser muy lenta, de modo que la reproducción digital en tiempo real puede no funcionar correctamente. |
| Well that was exciting, but would it actually work in a real human being? | Eso fue emocionante, pero funcionaría realmente en un ser humano? |
| In an interview, Shinkai noted that production took around seven months of real work . | En una entrevista, Shinkai señaló que la producción tomó cerca de siete meses de trabajo de verdad . |
| Go and do some real work and get a reputation! Dignity of which office? | Vaya y trabaje en serio y gánese una reputación!I Dignidad en cuál cargo? |
| One of the comments about the photo said that it reflected the real situation in the streets of Vietnam. | Uno de los comentarios sobre la foto dijo que reflejaba la verdadera situación en las calles de Vietnam. |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation gradually improves . | El crecimiento del consumo debería también fortalecerse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo mejore gradualmente . |
| Activist leader Nato Reyes criticized the government for stopping various groups from trying to tell the Pope about the Philippines' real situation | El líder activista Nato Reyes criticó al gobierno por evitar que varios grupos trataran de contarle al Papa la verdadera situación del país |
| In the past year, however, things reportedly returned to normal following this emergency situation regarding the work flow. | El año pasado, sin embargo, la situación de emergencia laboral volvió a la normalidad . |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation continues to improve . | El crecimiento del consumo debería también reforzarse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo siga mejorando . |
| Elsewhere, the situation is well nigh catastrophic, and estimates of the work needed run to some DM 350 billion. | JACKSON, Caroline (ED). (EN) Señor Presidente, quisiera indicar el apoyo de mi grupo a la propuesta de la Comisión y expresar el deseo de que ahora podamos lograr que se aprueben lo antes posible normas armo nizadas. |
| Consumption growth should continue to strengthen gradually over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation gradually improves . | El crecimiento del consumo debería seguir fortaleciéndose con el paso del tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo mejore gradualmente . |
| Consumption growth should also strengthen over time , in line with developments in real disposable income , as the labour market situation continues to gradually improve . | El crecimiento del consumo debería también reforzarse con el tiempo , en consonancia con la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo mejore gradualmente . |
| On condition of anonymity, two sources with knowledge of the situation have confirmed to The Balochistan Point that the real estate allegations are accurate. | Con la condición de permanecer en el anonimato, dos fuentes con conocimiento de la situación han confirmado a The Balochistan Point que lo declarado acerca de los inmuebles es correcto. |
| To develop and implement strategies that give young people everywhere a real chance to find decent and productive work. | Elaborar y aplicar estrategias que proporcionen a los jóvenes de todo el mundo la posibilidad real de encontrar un trabajo digno y productivo. |
| All characters appearing in this work are fictitious. Any resemblance to real persons, living or dead, is purely coincidental. | Todos los personajes que aparecen en esta obra son ficticios. Cualquier parecido con personas reales, vivas o muertas, es puramente accidental. |
| as well as support from a wider set of accompanying measures, making work a real option for those concerned. | aportación de un conjunto más amplio de medidas de acompañamiento que hagan que el trabajo pueda ser una opción interesante. |
| Fortunately, the situation is such that the greater part of that work is regulated in a decent manner, but, in surveys, on call work contracts and out work are usually left out of account, and that is precisely the work associated with the most vulnerable in the work process. | Por consiguiente quisiera abogar por que en todos los países elevemos sistemática e intensivamente la legislación social al nivel más alto para que la Europa social sea para todos los traba jadores en Europa en primer lugar un progreso y no un retroceso. |
| So the real Mermaid, the real water, and the real bikes. | Así que la Sirenita, el agua y las bicicletas, todo real. |
| According to global surge organizers, they will inform Francis about the real situation of Haiyan survivors during the his visit to Tacloban in January 2015. | Según los organizadores de global surge , le informarán al papa Francisco acerca de la verdadera situación de los sobrevivientes de Haiyan durante su visita a Tacloban en enero de 2015. |
| Situation Merger variables to use to report situation | Situación Variables de fusiones a usar para informar de la situación |
| Replace political situation of , with political situation in . | Sustitúyase situación política de por situación política en . |
| It goes back to, you know, the real real versus the fake real. | Volvemos a lo real real versus lo falso real. |
| Amid the current focus on regime change, a transitional government, and negotiating delegations, there is a real danger that the desperate humanitarian situation will be overlooked. | Al haberse fijado como prioridades el cambio de régimen, el gobierno de transición y la composición de las delegaciones negociadoras, existe un peligro real de que la desesperada situación humanitaria pase a un segundo plano. |
| Real | Real |
| You have real neighborhoods and real trees, and real streets you can walk on. | Tienes vecindarios de verdad y árboles de verdad, y calles de verdad sobre las que caminar. |
| Noting with satisfaction that, while significant work remains to be done, interested parties have made real progress towards sustainable fisheries management, | Observando con satisfacción que, aunque queda pendiente una labor considerable, las partes interesadas han hecho avances reales en el logro del objetivo de la ordenación sostenible de la pesca, |
| If we, as a European Parliament, wish to be respected as legislators, we must work to a perspective of real possibilities. | Existe la necesidad acuciante de introducir una estructura de salarios mínimos que tenga sentido, con métodos efectivos para su fiscalización. |
| We expect the leaders in the (Arab) sector to prevent a further deterioration of the situation and work to restrain the rioters. | Esperamos que los líderes en el sector (árabe) eviten un empeoramiento de la situación y trabajen para controlar a los alborotadores. |
| Real GDP December 2004 Real GDP September 2004 | PIB real Diciembre 2004 PIB real Septiembre 2004 |
| Real GDP June 2004 Real GDP December 2003 | PIB real Junio 2004 PIB real Diciembre 2003 |
| This is real, tangible change, real, tangible change. | Esto es cambio real y tangible. |
Related searches : Real Situation - Work Situation - Real-world Situation - Real Life Situation - Real Estate Situation - Situation At Work - Real Work Done - Profit Situation - Unpleasant Situation - Distressed Situation - Situation Where - Tough Situation
