Traducción de "ready to use system" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Ready - translation :

System - translation :

Palabras clave : Prepárate Lista Listos Listas Preparados Sistema Solar Sistemas Nervioso Funciona

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

No problems detected, your system is ready to use.	No se han detectado problemas, su sistema esta listo para ser utilizado.
Voice System ready. Acquiring image.	Máquina El sistema está listo. Obteniendo imagen.
Ensure your system is ready to build kde source	Asegúrese de que su sistema está preparado para compilar el código de kde .
Configuring your system to use kdm	Configurando su sistema para utilizar kdm
Use system font	Usar tipo de letra del sistema
Use system bell	Usar timbre del sistema
Use System Identity	Usar la identidad del sistema
Use system colors	Usar los colores del sistema
Use system fonts	Usar tipos de letra del sistema
Use system font	Usar tipos de letra del sistema
It is then thoroughly dried and ready for use.	Luego se seca y está listo para usar.
Now, you only have to run texhash and the system should be ready.	A continuación ejecute la orden texhash y el sistema debería estar listo.
Use system bell instead of system notification	Utilizar el timbre del sistema en lugar de la notificación del sistema
Use system text editor to open logs	Usar el editor de texto del sistema para abrir los registros
T1lib comes with two ready to use files, IsoLatin1.enc and IsoLatin2.enc.	T1lib viene con dos archivos listos para usar, IsoLatin1.enc y IsoLatin2.enc.
Use system HTTP proxy	Usar el proxy HTTP del sistema
Use horizontal coordinate system?	Usar el sistema de coordenadas horizontales?
Use system HTTP proxy	Usar el proxy HTTP del sistema
Use System CA Certs	Usar los certificados de CA del sistema
Mr President, our responsability in the European Community is to provide ready to use support.	BANDRÉS MOLET (V). Es evidente que yo ya sé que el Consejo no es competente en el tema concreto de la militarización del espacio aéreo de Zaragoza que ayer, por cierto, se ha consumado.
Select Use address from System Settings to use the email address which is configured in the kde System Settings.	Seleccione Usar la dirección de preferencias del sistema para usar la dirección de correo que está configurada en las preferencias del sistema de kde .
Use the kde sound system	Usar el sistema de sonido de kde
Use the KDE sound system	Usar el sistema de sonido de KDE
Use native system file dialogs	Usar diálogos de archivo nativos del sistematooltip for checkbox
Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.	Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Use email settings from System Settings	Usar las preferencias de correo de preferencias del sistema
What Operating System do you use?	Qué Sistema Operativo usa?
Use email settings from System Settings	Usar la configuración de correo de Preferencias del Sistema
Whether to use the system real name and e mail	Si se debe utilizar el nombre verdadero y el correo electrónico del sistema
And we can take out the physical product, and ready to use, or to, perhaps, assemble into something else.	Como resultado tenemos un producto físico listo para usar o, quizá, para ensamblar.
Use system tray for new message notification	Usar la bandeja del sistema para la notificación de nuevos mensajes
Would you go to governments and lobby and use the system?	Iría en busca de los gobiernos, haría lobby usando el sistema?
Ready to play	Preparado para reproducir
Ready to fight!	Listo para luchar!
Ready to Play	Preparado para jugar
Use this command to copy the currently selected text to the system clipboard.	Utilice esta orden para copiar el texto actualmente seleccionado al portapapeles del sistema.
We also use an electronic medical record system.	También usamos un sistema electrónico para las historias clínicas.
Use system bell whenever a key is pressed	Usar el timbre del sistema cuando se pulsa una tecla
Use system bell whenever a key is accepted	Usar el timbre del sistema cuando se acepta una tecla
Use system bell whenever a key is rejected	Usar el timbre del sistema cuando se rechaza una tecla
The euro area NCBs stand ready to ensure this equality , if necessary through the use of appropriate market techniques .	Los BCNs del área euro están preparados para asegurar esta igualdad , mediante la utilización , si fuera necesario , de las técnicas de mercado apropiadas a tal efecto .
You are now ready to use the device features, kstars conveniently provides two interchangeable GUI interfaces for controlling telescopes	Ahora está preparado para usar las funciones del dispositivo. kstars proporciona dos interfaces de usuario intercambiables para controlar telescopios
analysis , design and programming of systems ready to use ( including web page development and design ) , and technical consultancy related to software	el análisis , el diseño y la programación de sistemas listos para su uso ( incluidos la elaboración y el diseño de páginas web ) y el asesoramiento técnico en materia de programas informáticos
Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system.	Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo.
Amundson, you ready? Amudson Ready.	Amundson, Estas listo?

Display this page in English