Traducción de "read my lips" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Read - translation :

Palabras clave : Labios Sellados Labios Rojos Míos Leeré Leas Leíste Leerlo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Read my lips, no new taxes!	Léeme los labios, nada de impuestos nuevos!
I read lips.	Leo labios.
Do you read lips?	Lees labios?
Ask my lips.	Pregúntale a mis labios.
He is deaf, but knows how to read lips.	Él es sordo, pero sabe leer los movimientos de los labios.
He is deaf, but knows how to read lips.	Él está sordo, pero sabe leer los labios.
My lips are sealed.	Mis labios están sellados.
I'll keep my lips sealed.	Mantendré mi boca cerrada.
I'll keep my lips sealed.	Mantendré mis labios sellados.
Don't worry. My lips are sealed.	No te preocupes, mis labios están sellados.
Mary put her finger on my lips.	María puso su dedo sobre mis labios.
Lord, open my lips. My mouth shall declare your praise.	Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza
I put my flippers on. I could barely part my lips.	Me puse las aletas. Apenas podía abrir los labios.
Hear now my reasoning. Listen to the pleadings of my lips.	Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
My lips shall not speak wickedness, nor my tongue utter deceit.	mis labios no hablarán perversidad, ni mi lengua proferirá engaño
For my mouth speaks truth. Wickedness is an abomination to my lips.	Porque mi boca hablará la verdad, y mis labios abominan la impiedad
Hear now my reasoning, and hearken to the pleadings of my lips.	Escuchad, pues, mi razonamiento y estad atentos a los argumentos de mis labios
Read my Record!	Leed mi Escritura!
surely my lips shall not speak unrighteousness, neither shall my tongue utter deceit.	mis labios no hablarán perversidad, ni mi lengua proferirá engaño
which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.	que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
I will not break my covenant, nor alter what my lips have uttered.	No profanaré mi pacto, ni cambiaré lo que ha salido de mis labios
Set a watch, Yahweh, before my mouth. Keep the door of my lips.	Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios
O Lord, open thou my lips and my mouth shall shew forth thy praise.	Señor, abre mis labios, y proclamará mi boca tu alabanza
Set a watch, O LORD, before my mouth keep the door of my lips.	Pon, oh Jehovah, guardia a mi boca guarda la puerta de mis labios
For my mouth shall speak truth and wickedness is an abomination to my lips.	Porque mi boca hablará la verdad, y mis labios abominan la impiedad
Read ye my Record!	Leed mi Escritura!
Don't read my diary.	No leas mi diario.
You read my mind.	Me lees la mente.
My words shall be of the uprightness of my heart and my lips shall utter knowledge clearly.	Mis dichos declaran mi rectitud de corazón lo que mis labios saben lo dicen con sinceridad
Let my lips utter praise, for you teach me your statutes.	Mis labios rebosarán de alabanza, cuando me enseñes tus estatutos
Deliver my soul, Yahweh, from lying lips, from a deceitful tongue.	Libra mi alma, oh Jehovah, de los labios mentirosos y de la lengua fraudulenta
Yea, my reins shall rejoice, when thy lips speak right things.	Mis entrañas se regocijarán, cuando tus labios hablen cosas rectas
I can't feel my lips my face is frozen I can't feel my hands I can't feel my feet.	no siento los labios la cara está congelada No siento las manos no siento los pies.
Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.	que pronunciaron mis labios y que mi boca prometió cuando yo estaba angustiado
My parents read books and magazines, but I read more.	Mis padres leen libros y revistas, pero leo más.
When I read something, it will read in my voice.	Si leo algo, lo leerá con mi voz.
My words shall utter the uprightness of my heart. That which my lips know they shall speak sincerely.	Mis dichos declaran mi rectitud de corazón lo que mis labios saben lo dicen con sinceridad
My grandfather loves to read.	A mi abuelo le encanta leer.
He's laughing at me because my lips are stained with squid ink.	Él se está riendo de mí porque tengo los labios manchados con tinta de calamar.
With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.	Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca
yes, my heart will rejoice, when your lips speak what is right.	Mis entrañas se regocijarán, cuando tus labios hablen cosas rectas
Because thy lovingkindness is better than life, my lips shall praise thee.	Porque mejor es tu misericordia que la vida mis labios te alabarán
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.	Con mis labios he contado todos los juicios de tu boca
My lips shall utter praise, when thou hast taught me thy statutes.	Mis labios rebosarán de alabanza, cuando me enseñes tus estatutos
but I would strengthen you with my mouth. The solace of my lips would relieve you.	Os alentaría con mi boca, y el movimiento de mis labios traería alivio

Display this page in English