Traducción de "reached you" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Reached - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Has Moses' story reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
till you reached the grave.
hasta la hora de la muerte.
Has the story of Moses reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
After 105 steps you have reached the summit.
Tras 105 peldaños se llega a la cima de la montaña.
HAS NEWS OF the Overpowering Event reached you?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Has the story reached you of the hosts,
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
News of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Has the story of the armies reached you,
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
And has the story of Moses reached you?
Te has enterado de la historia de Moisés?
Has there reached you the story of Moses?
Te has enterado de la historia de Moisés?
GV So have you reached your full potential?
GV Entonces has alcanzado tu pleno potencial?
And has the news of the litigants reached you?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has the story of the two disputants reached you?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has the story of Abraham s honorable guests reached you?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
Has the news of the overwhelming event reached you?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
Has there reached you the story of the soldiers
Te has enterado de la historia de los ejércitos,
Indeed some account of the Messengers has already reached you.
Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Has the news of the dispute reached you (Prophet Muhammad)?
Te has enterado de la historia de los litigantes?
Has there reached you the report of the Overwhelming event ?
Te has enterado de la historia de la que cubre?
You reached the end of the list of matching items.
Alcanzó el final de la lista de coincidencias.
Surely there has reached you the information (news) about the Messengers (before you).
No hay quien pueda cambiar las palabras de Alá. Tú mismo has oído algo acerca de los enviados.
Reached Breakpoint
Punto de interrupción alcanzado
When limit reached
Cuando se alcance el límite
We reached 27k!
Hemos alcanzado los 27 mil!
Father, a knowledge that has not reached you has come to me.
Padre! He recibido una ciencia que tú no has recibido.
Has there reached you the story of the honored guests of Abraham?
Te has enterado de la historia de los huéspedes honrados de Abraham?
End of search area reached. Do you want to wrap around and continue?
Se ha alcanzado el final de la zona de búsqueda. Desea traspasarla y continuar?
He reached his goal.
Él alcanzó su meta.
They reached their goal.
Alcanzaron su meta.
A compromise was reached.
Se logró un compromiso.
A compromise was reached.
Se alcanzó un compromiso.
We reached our goal.
Alcanzamos nuestra meta.
Maximum share ratio reached
Se ha alcanzado la proporción máxima de comparticiónName
Maximum seed time reached
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembraName
Maximum share ratio reached.
Se ha alcanzado la proporción de compartición máxima.
Maximum seed time reached.
Se ha alcanzado el tiempo máximo de siembra.
Reached end of list.
Se ha alcanzado el final de la lista.
Beginning of document reached.
Se alcanzó elprincipio del documento.
End of document reached.
Se alcanzó el final del documento.
Or do you expect to enter Paradise before the example of those who came before you had reached you?
O creéis que vais a entrar en el Jardín antes de pasar por lo mismo que pasaron quienes os precedieron?
You have already reached the Senate, but shortly after that you are taking off for the Castle.
Al Senado ya ha llegado, pero poco después se ha puesto en camino hacia la presidencia.
O Prophet, when you divorce women, divorce them when they have reached their period.
Profeta! Cuando repudiáis a las mujeres, hacedlo al terminar su período de espera!
I wonder whether I really need to tell you the conclusions we have reached.
Me pregunto, en el fondo, si es realmente necesario presentarles las conclusiones a las que hemos llegado después de nuestro análisis.
A compromise must be reached.
Se debe llegar a un consenso.
And reached the highest pinnacle.
mientras él estaba en lo más alto del horizonte.

 

Related searches : Email Reached You - You Have Reached - Has Reached You - Have Reached You - Never Reached You - Limit Reached - Have Reached - Are Reached - Reached Through - Reached For - Being Reached - Successfully Reached - Reached Back