Traducción de "reached an age" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Reached - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| My daughter has reached a marriageable age. | Mi hija ha llegado a una edad en la que se puede casar. |
| Her true age was discovered when the group reached London. | Su verdadera edad quedó en evidencia cuando su unidad visitó Londres. |
| He served without any serious errors until he reached retirement age. | Sirvió sin cometer ningún error serio hasta que alcanzó la edad de jubilación. |
| He said, Lord, how can I have a son? My wife is barren and I have reached an extremely old age . | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| He said My Lord! How can I have a boy when my wife is barren and I have reached an extremely old age? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| And when Joseph reached the age of maturity, We granted him judgement and knowledge. | Cuando alcanzó la madurez, le dimos juicio y ciencia. |
| The number of works written by Moses ibn Tibbon suggest that he reached a great age. | El número de trabajos escritos por Moisés ibn Tibbon indica que probablemente haya llegado a una gran edad. |
| Layla reached an Aboriginal settlement in safety. | Layla llegó a un asentamiento aborigen de modo seguro. |
| Then, when (the son) reached (the age of) (serious) work with him, he said O my son! | Y, cuando tuvo bastante edad como para ir con su padre, dijo Hijito! |
| Tom died at an early age. | Tom murió a una edad joven. |
| So, a planet like us is going to have an age and an old age, and we are in its golden summer age right now. | Así, un planeta, igual que nosotros, va a tener una edad y una vejez, y nosotros estamos en su verano dorado ahora mismo. |
| This year, our industry reached an important milestone. | Este año nuestra industria alcanzó un hito importante. |
| When your children have reached the age of puberty, let them still ask permission as their elders do. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| His family moved to the southern part of the Salt Lake Valley before he reached high school age. | Antes de llegar a la edad de la secundaria, su familia se mudó al sur del valle de Salt Lake City. |
| Sexual maturity is reached at 2.5 to 3.5 years of age, at which point the offspring disperse that is, they leave the troop in search of an unattached mate. | La madurez sexual la alcanza a los 2,5 3,5 años, en donde se dispersa esto es, deja la tropa en búsqueda de una pareja aún no unida. |
| By the time he reached the age of 15 his favorite bands were Iron Maiden, Motörhead and Judas Priest. | Cuando cumplió 15 años sus bandas favoritas eran Iron Maiden, Motörhead y Judas Priest. |
| The main victim of those PUAs are pre teens who have reached the age of consent, 14 years old. | La víctimas principales son pre adolescentes que han alcanzado la edad de consentimiento, de 14 años. |
| This was the pre bureaucratic age, an age in which everything had to be local. | Eso era en la era pre burocrática, una época en la que todo tenía que ser local. |
| He said O my Lord! in what wise shall there be for me a boy, whereas my wife hath been barren, and surely have reached an age of extreme degree? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| Musical talent usually blooms at an early age. | El talento musical suele florecer a una temprana edad. |
| Old age is an island surrounded by death. | La vejez es una isla rodeada por la muerte. |
| Wherever he ends up living out his life, Akaev has now reached 70, a highly respected age among Kyrgyz people. | Donde quiera que termine viviendo, Akaev ya llegó a los 70 años, una edad altamente respetada entre los kirguisos. |
| From an early age he displayed an affinity for drawing and caricature. | A edad temprana mostró afinidad por el dibujo y la caricatura. |
| We reached an agreement at the end of the meeting. | Al final de la reunión alcanzamos un acuerdo. |
| We reached an agreement at the end of the meeting. | Al final de la reunión llegamos a un acuerdo. |
| He said, My Lord! How can I have a son when old age has reached me and my wife is barren? | Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? |
| He said, My Lord, how will I have a boy when I have reached old age and my wife is barren? | Señor! dijo, cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril? |
| We live in an incredible age of modern medicine. | Vivimos en una increíble era de la medicina moderna |
| When your children have reached the age of puberty, they should similarly ask your leave (for entering) as others did before them. | Cuando vuestros niños alcancen la pubertad, deberán pedir permiso, como hicieron quienes les precedieron. |
| He said My Lord! How can I have a son when my wife is barren and I have reached infirm old age? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| There was an age in the Age of Empires when you needed those people who can survive under threat. | Hubo una época en la Edad de los Imperios en que se necesitaba a aquellas personas que pudieran sobrevivir bajo amenaza. |
| So we have a Mesozoic period, an age of fragmentation, and a Cenozoic period, an age of reconnection South America to North America, India to Asia. | Así que tenemos un periodo Mesozoico, una era de fragmentación, y un periodo Cenozoico, una era de reconexión América del Sur con América del Norte, India con Asia. |
| He said My Lord! How can I have a son, when my wife is barren, and I have reached the extreme old age. | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| He said, My Lord, how will I have a boy when my wife has been barren and I have reached extreme old age? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| My Lord! said Zachariah , How shall I have a son when my wife is barren and I have reached such extreme old age? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| In 1988 Parliament, Council and Commission reached an agreement on budgetary discipline. | En 1988 el Parlamento, el Consejo y la Comisión llegaron a un acuerdo en materia de disciplina presupuestaria. |
| Fortunately, the Age of Oil is gradually coming to an end. | Felizmente, la Era del Petróleo se está terminando. |
| How are you doing? I haven't seen you for an age! | Cómo estás? Tiene muchísimo que no te veo! |
| How are you doing? I haven't seen you for an age! | Cómo te va? Cuánto tiempo sin verte! |
| He submitted, My Lord how can I have a son whereas my wife is barren and I have reached infirmity due to old age? | Señor! dijo Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito? |
| So, you've grown up, and reached the age of reason, and now God will start keeping notes on you and begin your permanent record. | Así que ya eres grande y has llegado a la edad de la razón, y ahora Dios empezará a anotar lo que hagas en tu expediente permanente. |
| Could it be that Russia's culture of impunity has reached an inflection point? | Podría ser que la cultura de impunidad de Rusia ha llegado a un punto de inflexión? |
| with them, they will have pure, modest women of an equal age. | Junto a ellos estarán las de recatado mirar, de una misma edad. |
| We're still living with the old paradigm of age as an arch. | Todavía vivimos con el viejo paradigma de la edad como un arco. |
| Till, when they reached the Valley of the Ants, an ant exclaimed O ants! | Hasta que, llegados al Valle de las Hormigas, una hormiga dijo Hormigas! |
Related searches : Reached Age - Reached An Impasse - Reached An Understanding - Reached An Agreement - Of An Age - An Age Of - In An Age - At An Age - Quite An Age - An Early Age - Age - Age To Age - Limit Reached
