Traducción de "re enacted" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Today a law was enacted which allows abortion. | Hoy se promulgó una ley que admite el aborto. |
| But, whereas Abenomics was enacted quickly, the Diet enacted the defense legislation only recently and after more than a year of effort. | Pero aunque la Abenomics se puso en práctica en poco tiempo, la Dieta no aprobó la nueva legislación de defensa sino hace poco, y solo tras más de un año de intentos. |
| And, again, lawmakers have not enacted an annual budget. | Y otra vez, los legisladores no aprobaron un presupuesto anual. |
| SafeCash RE | SafeCash RE |
| Correggio ( RE ) | Correggio ( RE ) |
| Re wrote. | Reescribió. |
| Re download | Volver a descargar |
| Re Edit | Volver a editarForwarding a message |
| BD RE | BD RE |
| Re Authenticate | Autenticado |
| In 2012, 1,799 laws were enacted in 2011, there were 2,062. | En 2012, se promulgaron 1.799 leyes en 2011, fueron 2.062. |
| Laws on social policy must also have been enacted by then. | Hasta entonces hay que aprobar también las leyes sociales. |
| Re evaluate All | Volver a evaluar todas |
| Blank BD RE | BD RE en blanco |
| Re calculate Schedule | Volver a calcular la planificación |
| Re parent Calendar | Cambiar el padre del calendario |
| Re calculate from | Volver a calcular desde |
| Re evaluate All | Reevaluar todo |
| Re evaluate Expression | Volver a evaluar expresión |
| A short term statistics Regulation has recently been enacted by the EU Council . | Recientemente , el Consejo de la Unión Europea ha aprobado un reglamento sobre estadísticas a corto plazo . |
| Even when enacted, their near term effects on job creation would be minimal. | Incluso si se aprueban, sus efectos de corto plazo sobre la creación de empleos serían mínimos. |
| And in this way, these women enacted a lot of transformation, beautiful transformation. | Y así, estas mujeres producían una gran transformación, una hermosa transformación. |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE , | ( SafeCash SC , SafeCash RE , |
| ( SafeCash SC , SafeCash RE | ( SafeCash SC , SafeCash RE |
| Re Capturing the Friedmans | La verdad incómoda de los Friedman |
| Re does last operation. | Rehace la última operación. |
| Re A new subject! | Re Un asunto nuevo! |
| User interface re design | Rediseño de la interfaz de usuario |
| In some cases , a central bank oversight regulation has been enacted to this end . | A tal efecto , en algunos casos se ha aprobado la correspondiente normativa relativa a la supervisión de los bancos centrales en este aspecto . |
| The United States enacted a new law yesterday called the Ukraine Freedom Support Act. | El 18 de diciembre del 2014 Estados Unidos promulgó una ley llamada Ley en apoyo a la libertad de Ucrania . |
| The Re Division of Europe | La nueva división de Europa |
| re t u r n . | re t u r n . |
| He may be re elected . | Su mandato serÆ renovable . |
| He would seek re election. | Él iría por las reelecciones. |
| He was seeking re election. | Él buscaba la reelección. |
| He was re elected mayor. | Él fue reelegido alcalde. |
| Soto also re joined W.E.T. | W.E.T. |
| San Francisco Re Search Publications. | San Francisco Re Search Publications . |
| Re This is a test | Re Esto es una prueba |
| Automatically re sort server list | Reordenar automáticamente la lista de servidores |
| Automatically re sort download list | Reordenar automáticamente la lista de descargas |
| The examination of the compatibility of national legislation considers any legislative amendments which have been enacted , or are in the process of being enacted , in Sweden since the observations made in the 2000 Convergence Report . | El examen de la compatibilidad de la legislación nacional contempla todas las modificaciones legislativas que han sido aprobadas en Suecia , o que están en proceso de serlo , desde las observaciones recogidas en el Informe de Convergencia 2000 . |
| If no query has been performed, the whole keybox contents is re fetched and re displayed. | Si no se ha realizado ninguna consulta, se vuelve a obtener el contenido de la caja de claves al completo y se vuelve a mostrar. |
| A policy that the average voter would like is significantly more likely to be enacted. | Es mucho más probable que se promulgue una política que guste al votante medio. |
| Re tendering of the construction works | Segunda licitación de los trabajos de construcción |
