Traducción de "rather poor" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Poor - translation :

Pobre

Rather - translation :

Más bien

Rather poor - translation :

Bastante pobre

Palabras clave : Pobres Pobre Pobre Ricos Mala Preferirías Prefieres Preferiría Preferiría Prefiero

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

He's rich rather than poor.	Es más bien rico que pobre.
I'd rather be poor than rich.	Prefiero ser pobre que rico.
My knowledge of Japanese is rather poor.	Mis conocimientos de japonés son más bien pobres.
I would rather be poor than make money by dishonest means.	Preferiría ser pobre a ganar dinero deshonestamente.
I would rather be poor than be rich by taking advantage of others.	Preferiría ser pobre que ser rico aprovechándome de los demás.
According to some of the its critics, the project will benefit agribusiness rather than the poor population or the environment.	Según algunos de sus críticos, el proyecto beneficia más a la agroindustria que a la población pobre o al medio ambiente.
But, because cash transfers are universal, rather than targeted at the poor, the overall effect is not progressive but neutral, another paper finds.	Sin embargo, según lo revela otro estudio, debido a que las transferencias monetarias no están enfocadas exclusivamente en los pobres sino que son universales, su efecto distributivo en general no es progresivo sino neutral.
Poor countries would receive prompt and predictable financing for agricultural inputs from a single account, rather than from dozens of distinct and fragmented donors.	Los países pobres recibirían un financiamiento rápido y predecible para los insumos agrícolas de una única cuenta, y no de decenas de donantes distintos y fragmentados.
Poor	Pobrevisibility
Poor	Pobre
And if you were poor, you probably stayed poor.	Y si uno es pobre, probablemente lo siga siendo.
I'm poor.	Soy pobre.
Poor cat.	Pobre gato.
Poor cat.	Pobre gata.
You're poor.	Eres pobre.
We're poor.	Somos pobres.
Poor thing!	Pobrecito!
Poor thing!	Pobrecita!
Very poor	Muy pobrepressure tendency
Poor man...	Pobre...
The poor are poor because they are victims of the powerful.	Los pobres son pobres porque son víctimas de los poderosos.
Poor people are not only still poor they are still unhealthy.	Los pobres no solo siguen siendo pobres, sino que siguen estando enfermos.
Well, poor do not remain poor they become lower middle class.	Bueno, los pobres dejan de ser pobres se convierten en clase media baja.
help poor countries.	ayudar a los países pobres.
She isn't poor.	Ella no es pobre.
He is poor.	Él es pobre.
Tom is poor.	Tomás es pobre.
You're not poor.	No eres pobre.
We're not poor.	No somos pobres.
They're very poor.	Ellos son muy pobres.
Poor little boy!	Pobrecito!
I'm not poor.	No soy pobre.
She's desperately poor.	Es extremadamente pobre.
It is poor	Es pobre
Poor Rich Boy	Poor Rich Boy
They lived poor and died poor... May God have mercy on them.	Ellos vivieron pobres y murieron pobres...Que Dios tenga piedad de ellos.
Regulators, hospitals, and drug safety authorities must take the lead, rather than placing the burden on often poor and uneducated citizens who are struggling to care for loved ones.	Es necesario que los reguladores, los hospitales y las autoridades a cargo del control de seguridad de los medicamentos se hagan cargo del tema, en vez de descargar la responsabilidad sobre los ciudadanos (a menudo, pobres y sin educación) que enfrentan un problema de salud de sus seres queridos.
The poor, however, do.	Los pobres, sin embargo, lo hacen.
Well, a poor understanding.	Bueno, una mala comprensión.
I'm a poor carpenter.	Soy un carpintero pobre.
I have poor eyesight.	Tengo mala vista.
He was very poor.	Él era muy pobre.
He has poor eyesight.	Él tiene mala vista.
His handwriting is poor.	Él tiene una letra pésima escribiendo.
Tom has poor eyesight.	Tom tiene mala vista.

Display this page in English