Traducción de "rate of achievement" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Achievement - translation :

Rate - translation :

Palabras clave : Logro Logros Hazaña Trayectoria Premio Ritmo Tarifa Mortalidad Cardiaco Cardíaca

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Measurements of achievement	Medición de los progresos realizados
Assessment of Achievement of Objectives	Evaluación del logro de los objetivos
Assessment of Achievement of Objectives4	Evaluación del logro de los objetivos4
Assessment of achievement of objectives5	Evaluación del logro de los objetivos5
Delete indicator of achievement (c) (ii), and delete (i) in indicator of achievement (c) (i).	Suprímase el indicador de progreso c) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso c) i).
Delete indicator of achievement (a) (i) and delete (ii) in indicator of achievement (a) (ii).	Suprímase el indicador de progreso a) i) y suprímase ii) en el indicador de progreso a) ii).
Merge indicator of achievement (g) with indicator of achievement (c), producing two subparagraphs, as follows	Combínense el indicador de progreso g) y el indicador de progreso c), de manera que aparezcan dos incisos, como sigue
Delete indicator of achievement (b) (ii) and delete (i) in indicator of achievement (b) (i).	Suprímase el indicador de progreso b) ii) y suprímase i) en el indicador de progreso b) i).
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna Indicadores de progreso
(b) Under Indicators of achievement	b) En la columna titulada Indicadores de progreso
(a) Under Indicators of achievement	a) En la columna titulada Indicadores de progreso
Assessment of achievement of Sapard objectives2	Evaluación de la medida en que se han logrado los objetivos de SAPARD2
That's the achievement, I think. That's the real achievement.	Este es el logro, creo yo. Este es logro verdadero.
Assessment of the framework Achievement of objectives	Evaluación del marco consecución de los objetivos
(b) Delete (a) under Indicators of achievement	b) En la columna titulada Indicadores de progreso , suprímase el apartado a)
Add an indicator of achievement (c), reading	Añádase un indicador de progreso c), con el texto siguiente
Add an indicator of achievement (iii) reading	Añádase un indicador de progreso iii), con el siguiente texto
Add an indicator of achievement (b), reading	Añádase un indicador de progreso b), con el texto siguiente
Add new indicators of achievement as follows	Añádanse los nuevos indicadores de progreso siguientes
Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.37 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (b) (ii) and renumber the existing indicator of achievement as (b) (i).	Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.37 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso b) ii) y renumérese el indicador de progreso existente como b) i).
Add indicator of achievement (b) of paragraph 17.59 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised, as indicator of achievement (c) (ii) and renumber indicator of achievement (c) (ii) as (c) (iii).	Añádase el indicador de progreso b) del párrafo 17.59 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada, como indicador de progreso c) ii) y renumérese el indicador de progreso c) ii) como c) iii).
19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.8 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar
19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.12 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar
19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include	19.18 Entre las medidas de los progresos realizados por la Secretaría cabe señalar
In indicator of achievement (d), delete and assignments .	En el indicador de progreso d), suprímase y otras tareas conjuntas .
Under indicator of achievement (a), add the following	En el indicador de progreso a), añádase
This will be the great achievement of success.	Ése es el éxito grandioso!
The starting point of all achievement is desire.	El punto de partida de todos los éxitos es el deseo.
What a remarkable achievement!	Qué logro más notable!
Add an indicator of achievement (ii) reading (ii) Savings achieved from efficiency measures and renumber the existing indicator of achievement as (i).	Añádase un indicador de progreso ii) con el texto siguiente ii) Economías conseguidas gracias a las medidas de eficiencia y renumérese el indicador de progreso existente como i) .
Add, as indicators of achievement (c) (ii) and (c) (iii), indicators of achievement (a) and (b) of paragraph 17.18 of the medium term plan for the period 2002 2005, as revised and renumber the existing indicator of achievement as (c) (i).	Añádanse como indicadores de progreso c) ii) y iii), los indicadores de progreso a) y b) del párrafo 17.18 del plan de mediano plazo para el período 2002 2005, en su forma revisada y renumérese el indicador de progreso existente como c) i).
Affirming the imperative of resolving the problem of the Palestine refugees for the achievement of justice and for the achievement of lasting peace in the region,	Afirmando la necesidad imperiosa de que se resuelva el problema de los refugiados de Palestina en bien de la justicia y el logro de una paz duradera en la región,
Affirming the imperative of resolving the problem of the Palestine refugees for the achievement of justice and for the achievement of lasting peace in the region,	Reafirmando la necesidad imperiosa de que se resuelva el problema de los refugiados de Palestina en bien de la justicia y el logro de una paz duradera en la región,
Under indicator of achievement (f) (ii), add the following	En el indicador de progreso f) ii), añádase lo siguiente
and reletter the existing indicator of achievement as (a).	y el logro previsto existente pasa a ser a).
the achievement of a high degree of price stability this is apparent from a rate of inflation which is close to that of, at most, the three best performing Member States in terms of price stability	el logro de un alto grado de estabilidad de precios, que quedará de manifiesto en una tasa de inflación próxima a la de, como máximo, los tres Estados miembros con mejores resultados de estabilidad de precios
That is the achievement supreme.	Ése es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.	Ese es el éxito grandioso!
That is the mighty achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
That is the great achievement.	Ése el éxito grandioso!
That is a supreme achievement.	Ése es el éxito manifiesto.
That is the supreme achievement.	Ése el éxito grandioso!
That is the supreme achievement.	Ése es el éxito grandioso!
It is quite an achievement!	Ese es un gran logro!

Display this page in English