Traducción de "range of remedies" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Range - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Exhaustion of local remedies | Agotamiento de los recursos internos |
| Local remedies | Recursos internos |
| VII. Victims' right to remedies | VII. Derecho de las víctimas a disponer de recursos |
| Principle 6 International and domestic remedies | Principio 6 Recursos internacionales y recursos internos |
| Exceptions to the local remedies rule | Excepciones a la regla del agotamiento de los recursos internos |
| (a) There are no reasonably available local remedies to provide effective redress, or the local remedies provide no reasonable possibility of such redress | a) No haya razonablemente disponibles recursos internos que provean una reparación efectiva o los recursos internos no ofrezcan ninguna posibilidad razonable de obtener esa reparación |
| (d) All effective available domestic remedies have not been exhausted. This rule shall not apply where the application of the remedies is unreasonably prolonged. | d) Los recursos internos efectivos disponibles no han sido agotados. Esta regla no se aplica si los procedimientos de recurso exceden plazos razonables. |
| In the principles of love, quick disappointments are usually described as remedies. | En los principios amorosos los desengaños prestos suelen ser remedios calificados. |
| Local remedies do not need to be exhausted where | No será necesario agotar los recursos internos cuando |
| Extended range of dates | Intervalo extendido de fechas |
| Out of range color | Color fuera de intervalo |
| Coordinate out of range. | Coordenadas fuera de rango. |
| A range of strings | Un intervalo de cadenas |
| Cell range of values | Intervalo de valores de la celda |
| (d) All available domestic remedies have not been exhausted. This shall not be the rule where the application of the remedies is unreasonably prolonged or unlikely to bring effective relief | d) No se hayan agotado todos los recursos internos disponibles, salvo que la tramitación de esos recursos se prolongue injustificadamente o sea improbable que con ellos se logre un remedio efectivo |
| Garlic and onion are good remedies against the common cold. | Ajo y cebolla son buenos remedios contra el resfriado común. |
| range | rango |
| Range | Rango |
| Range... | Intervalo... |
| Range | Intervalo |
| Range | Intervalo |
| Range | Intervalo |
| Second cell range of values | Intervalo de valores de la segunda celda |
| 51. Reaffirms the importance of the general principle of exhausting administrative remedies before formal proceedings are instituted | 51. Reafirma la importancia del principio general del agotamiento de los recursos administrativos antes de iniciar el procedimiento formal |
| A range of any kind of values | Un intervalo de cualquier tipo de valores |
| It had a maximum range of . | Tenía una autonomía de 300 km. |
| Returns a clone of the range. | Devuelve una copia del intervalo. |
| The start of the port range. | El principio del intervalo de puertos. |
| The end of the port range. | El final del intervalo de puertos. |
| Custom boundary of the plot range | Límite personalizado para el intervalo del gráfico |
| lower boundary of the plot range | límite inferior para el intervalo del gráfico |
| upper boundary of the plot range | límite superior para el intervalo del gráfico |
| Lower boundary of the plot range | Límite inferior para el intervalo del gráfico |
| Upper boundary of the plot range | Límite superior para el intervalo del gráfico |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | Y Uds. pueden ver en la figura, que la gama de frecuencias y de decibelios, la gama dinámica de la música es mucho más heterogénea. |
| Relying on alternative remedies is sometimes necessary, but they are not painless. | A veces es necesario recurrir a remedios substitutivos, pero no son indoloros. Se debe considerarlos tratamientos de último recurso. |
| (d) The injured person is manifestly precluded from pursuing local remedies or | d) La persona perjudicada esté manifiestamente impedida de ejercer los recursos internos o |
| Date Range | Rango de fecha |
| Recurrence Range | Rango de repetición |
| Custom Range | Intervalo personalizadoStart index for custom range |
| Range Corrected | Intervalo corregido |
| Exclude range | Excluir intervalo |
| Display Range | Intervalo de visualización |
| Full range | Intervalo completo |
| Plot range | Intervalo del gráfico |
Related searches : Remedies Of Purchaser - Limitation Of Remedies - Exclusion Of Remedies - Remedies Of Buyer - Range Of - Contractual Remedies - Seek Remedies - Remedies Cumulative - Pursue Remedies - Other Remedies - Monetary Remedies - Domestic Remedies - Merger Remedies - Administrative Remedies
