Traducción de "range of institutions" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Range - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| If no minimum reserves are applied , it is to be expected that the range of counterparties will broadly correspond to the range of credit institutions . | Por lo que respecta a las entidades que operarán con el SEBC , si se aplica un coeficiente de caja , todas las instituciones sujetas al mismo tendrán acceso a las operaciones de mercado abierto y a las dos facilidades permanentes . Si no se aplica un coeficiente de caja , se prevé que el rango de entidades que podrán actuar como contraparte corresponderá , en líneas generales , al conjunto de entidades de crédito . |
| The PSD will give payment institutions the possibility of offering a broad range of payment services . | relación con las entidades de crédito sólo se han comunicado ocasionalmente a través de discursos e informes . La Directiva sobre Servicios de Pago ( DSP ) permitirá a las entidades de pago ofrecer una gama amplia de servicios de pago . |
| Finally , financial institutions will be able to choose between a wide range of infrastructure providers and card processors . | Por último , las instituciones financieras podrán optar entre una extensa gama de proveedores de infraestructuras y de procesadores de tarjetas . |
| PARTICIPATION OF CREDIT INSTITUTIONS IN MONETARY POLICY OPERATIONS The Eurosystem 's monetary policy framework continued to enable a broad range of credit institutions to participate in monetary policy operations . | PARTICIPACIÓN DE LAS ENTIDADES DE CRÉDITO EN LAS OPERACIONES DE POLÍTICA MONETARIA El marco de política monetaria del Eurosistema siguió posibilitando que un conjunto amplio de entidades de crédito participara en las operaciones de política monetaria . |
| Those instruments allow credit institutions to achieve a diversified capital structure and to access a wide range of financial investors . | Dichos instrumentos permiten a las entidades de crédito conseguir una estructura de capital diversificada y llegar a un amplio abanico de inversores financieros . |
| Whereas the rules envisaged for the supervisory recognition of netting at the wider international level will lead to the possibility of reducing the capital requirements for internationally active credit institutions and groups of credit institutions in a wide range of countries whose credit institutions compete with Community credit institutions | Considerando que las normas previstas sobre el reconocimiento de la compensación a efectos de supervisión en un ámbito internacional más amplio harán posible la reducción de los requisitos de capital para las entidades de crédito de ámbito internacional y los grupos de entidades de crédito en numerosos países cuyas entidades de crédito son competidoras de las comunitarias |
| The responses to the public consultation came from a wide range of euro area credit institutions , in terms of both location and size . | Se han recibido comentarios de muy variadas entidades de crédito de la zona del euro , tanto por su ubicación geográfica como por su tamaño . |
| The report makes a very comprehensive range of recommendations 77 in all to each of the Community's institutions and to the Member States. | Se trata de una cuestión compleja, cuyas múltiples facetas no se pueden analizar exhaustivamente en el debate de esta mañana. |
| ( c ) extend the range of persons and institutions subject to the current Money Laundering Directive to cover , inter alia , trust and company | c ) ampliar la relación de personas y entidades sujetas a la Directiva en vigor sobre blanqueo de capitales , de manera que incluya , entre otros , los proveedores |
| Widespread dangers, such as climate change or a new financial crisis, can require the cooperation of dozens of countries and a broad range of institutions. | Peligros que abarcan todo el mundo, como el cambio climático o una nueva crisis financiera, tal vez demandarán la cooperación de decenas de países y un amplio espectro de instituciones. |
| Extended range of dates | Intervalo extendido de fechas |
| Out of range color | Color fuera de intervalo |
| Coordinate out of range. | Coordenadas fuera de rango. |
| A range of strings | Un intervalo de cadenas |
| Cell range of values | Intervalo de valores de la celda |
| Third, a country s financial sector must be both open, with no capital flow restrictions, and sophisticated, with a wide range of instruments and institutions. | En tercer lugar, el sector financiero del país debe ser abierto, sin restricciones a los flujos de capital, y sofisticado, con una amplia gama de instrumentos e instituciones. |
| range | rango |
| Range | Rango |
| Range... | Intervalo... |
| Range | Intervalo |
| Range | Intervalo |
| Range | Intervalo |
| Second cell range of values | Intervalo de valores de la segunda celda |
| The goal is to give a broad range of credit institutions access to Eurosystem monetary policy operations , thus enhancing equal treatment of institutions across the euro area whilst ensuring that eligible Eurosystem counterparties fulfil certain operational and prudential requirements . | El objetivo es dar acceso a una amplia gama de entidades de crédito a las operaciones de política monetaria del Eurosistema y promover así el trato igualitario de las entidades en toda la zona del euro , garantizando al mismo tiempo que las entidades de contrapartida del Eurosistema cumplen determinados requisitos de tipo operativo y prudencial . |
| China s most ambitious effort to date, the Silk Road Fund dwarfs the activities of the more traditional international financial institutions, in terms of both scale and range of activities. | El Fondo de la Ruta de la Seda, el esfuerzo más ambicioso de China hasta la fecha, hace parecer insignificantes las actividades de las instituciones financieras internacionales más tradicionales, tanto en términos de escala como de rango de actividades. |
| This implies that the range of activities of payment institutions may go beyond those listed in the Annex to the proposed directive , which gives rise to two concerns . | Esto significa que las actividades de las entidades de pago pueden ser otras además de las enumeradas en el anexo de la directiva propuesta , lo que plantea dos problemas . |
| A range of any kind of values | Un intervalo de cualquier tipo de valores |
| It had a maximum range of . | Tenía una autonomía de 300 km. |
| Returns a clone of the range. | Devuelve una copia del intervalo. |
| The start of the port range. | El principio del intervalo de puertos. |
| The end of the port range. | El final del intervalo de puertos. |
| Custom boundary of the plot range | Límite personalizado para el intervalo del gráfico |
| lower boundary of the plot range | límite inferior para el intervalo del gráfico |
| upper boundary of the plot range | límite superior para el intervalo del gráfico |
| Lower boundary of the plot range | Límite inferior para el intervalo del gráfico |
| Upper boundary of the plot range | Límite superior para el intervalo del gráfico |
| And you can see on this figure, that the frequency range and the decibel range, the dynamic range of music is far more heterogeneous. | Y Uds. pueden ver en la figura, que la gama de frecuencias y de decibelios, la gama dinámica de la música es mucho más heterogénea. |
| Date Range | Rango de fecha |
| Recurrence Range | Rango de repetición |
| Custom Range | Intervalo personalizadoStart index for custom range |
| Range Corrected | Intervalo corregido |
| Exclude range | Excluir intervalo |
| Display Range | Intervalo de visualización |
| Full range | Intervalo completo |
| Plot range | Intervalo del gráfico |
Related searches : Types Of Institutions - Heads Of Institutions - Institutions Of Governance - Quality Of Institutions - Set Of Institutions - Network Of Institutions - Range Of - Eu Institutions - Official Institutions - Regulatory Institutions - Market Institutions - Judicial Institutions - Economic Institutions - International Institutions
