Traducción de "radioactive material" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Material - translation :

Radioactive - translation :

Palabras clave : Material Material Genético Materiales Tela Radiactivo Radiactivos Araña Residuos Nube

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Since 1995, the IAEA s member states have reported nearly 2,800 incidents involving radioactive material escaping regulatory control.	Desde 1995, los estados miembros de la IAEA han informado sobre cerca de 2800 incidentes relacionados con material radioactivo que han quedado fuera del control normativo.
At Community level there are currently more than 30 directives, regulations and recommendations governing the transport of radioactive material.	Existen actualmente a nivel comunitario más de 30 directivas, reglamentos y recomendaciones que rigen el transporte de material radiactivo.
Radioactive yellow.	Amarillo radioactivo.
The new measures that were introduced would make it more difficult for terrorists to cause a widespread release of radioactive material by attacking a nuclear power plant or detonating a radioactive dispersal device commonly known as a dirty bomb.	Las nuevas medidas harían más difícil que los terroristas logren la diseminación generalizada de materiales radioactivos mediante el ataque a una planta de energía nuclear o la detonación de un artefacto de dispersión radioactiva, conocido comúnmente como bomba sucia.
Radioactive matter is dangerous.	El material radioactivo es peligroso.
The fact that there has never been a major terrorist attack involving nuclear or other radioactive material should not blind us to the severity of the threat.	El hecho de que nunca haya habido un ataque terrorista importante que implicara materiales nucleares o radioactivos no debería impedirnos ver la gravedad de la amenaza.
Many countries have instituted effective measures to prevent the theft, sabotage, or illegal transfer of nuclear or other radioactive material, and security at many nuclear facilities has been improved.	Varios países han puesto en práctica medidas eficaces para impedir el robo, sabotaje o la transferencia ilegal de material nuclear o radioactivo, y han mejorado la seguridad en muchos centros nucleares.
A Radioactive Bank to be Welcomed	Un banco radiactivo necesario
Selects the color of radioactive elements	Selecciona el color de los elementos radiactivos
Welcoming the convening by the International Atomic Energy Agency of the International Conference on the Safety of Transport of Radioactive Material, as well as the outcomes of the Conference, which provided an opportunity for States to address issues relating to the transport of radioactive materials, including by sea,	Observando con satisfacción que el Organismo Internacional de Energía Atómica convocara la Conferencia Internacional sobre la seguridad del transporte de materiales radiactivos, que permitió a los Estados examinar cuestiones relativas al transporte de materiales radiactivos, incluido el transporte por mar, y celebrando los resultados de la Conferencia,
The middle line is millions of tons of plastic debris accumulating in our ocean, and the third line is radioactive material leaking from Fukushima nuclear power plant in the Pacific Ocean.	En la parte central hay millones de toneladas de acumulación de desechos plásticos en el océano y en la última parte hay una fuga de material radiactivo de la planta de energía nuclear de Fukushima en el océano Pacífico.
Prohibition of the dumping of radioactive wastes	Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
The radioactive cloud stopped at the border.	La nube radioactiva se paró en la frontera.
And nuclear power plant designs can be made safer with passive (automatic) safety systems and fuel cycles that leave behind less radioactive waste and fissile material that could be turned into weapons.	Además, se puede aumentar la seguridad de los diseños de las plantas nucleares mediante sistemas de seguridad pasivos (automáticos) y ciclos de combustible que dejen menos residuos radioactivos y material fisionable que pueda llegar a transformarse en armamento.
material	material
Material	Material
And if you're wearing clothing, you've taken off your clothing, you're going to get showered down some place and remove the radiation that would be the radioactive material that might be on you.	Si llevan ropa, tienen que quitársela, ducharse en algún sitio y eliminar la radiación que haya podido... el material radioactivo que pueda haber en ustedes.
the development of methods of radioactive ore prospecting.	al desarrollo de métodos de prospección de minerales radiactivos.
It was released in 1996 on Radioactive Records.	Fue lanzado en 1996 por Radioactive Records.
Adriatic, green algae everywhere and, occasionally, radioactive waste.	EL PRESIDENTE. Pregunta n 57 formulada por el Sr. Stewart (H 774 90) 74 90)
This material	Dicha información
Material didáctico	Educational
Reading material	Ver el vídeo Textos
Archive material	Material de archivoeditorial content attribute
material map	mapa de material
Material Map	Mapa de material
material declaration	declaración de material
Key Material	Material de clave
58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes	62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos
America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.	Los residuos radiactivos de EE.UU. pueden ser objetivo de ataques terroristas.
Such compounds are safe because they are non radioactive.	Tales compuestos son seguros debido a que no son radioactivos.
And incentives not just material, but also non material incentives.	Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales.
(Part Two) , Radioactive Man , Lisa the Vegetarian and Team Homer .	(Part Two) , Radioactive Man , Lisa the Vegetarian y Team Homer .
Material para descargar	Downloads
Print material related	Material relacionado
What's the material?	Cuál es el material?
The scene in the new Radioactive Man film where Radioactive Man and Fallout Boy are captured in Aquaworld is a reference to the 1995 film Waterworld .	La escena en la cual el Hombre Radioactivo (Rainier) y el Niño Fisión (Milhouse) son capturados en una isla ficticia es una referencia de la película Waterworld.
Although only a handful of these incidents involved material that could be used to make a nuclear explosive device, a relatively small amount of radioactive material could be combined with conventional explosives to create a dirty bomb. Such a weapon could be capable of killing many people, contaminating large urban areas, and sparking mass panic.	Si bien en sólo algunos de estos incidentes hubo material que se podría usar para crear un artefacto explosivo nuclear, una cantidad relativamente pequeña de material radioactivo se podría usar en conjunto con explosivos convencionales para crear una bomba sucia, que podría causar muchísimas víctimas, contaminar grandes áreas urbanas y generar un pánico masivo.
Now, mycelium is an amazing material, because it's a self assembling material.	El micelio es un material increíble porque es auto ensamblable.
More than 100,000 tons of highly radioactive wastewater now flood the facility to capacity, as water continues to be poured in to prevent further massive radioactive emissions.	Ahora las instalaciones están inundadas del todo con más de 100.000 toneladas de agua residual sumamente radioactiva, pues se sigue vertiendo agua nbsp en ellas para impedir emisiones radioactivas en gran escala.
15. Recalls resolution GC(45) RES 10B on transport safety, and urges States to ensure that their national regulatory documents governing the transport of radioactive material are in conformity with the latest edition of the Agency's Transport Regulations	15. Recuerda la resolución GC(45) RES 10B, relativa a la seguridad en el transporte, e insta a los Estados a que velen por que sus documentos normativos que rigen el transporte de materiales radiactivos se ajusten a la más reciente edición de las normas de transporte del Organismo
Radioactive Man is the name of two characters from Marvel Comics.	El Hombre Radioactivo es un supervillano de la Marvel Comics.
PANDOLFI. (IT) I agree that storage in very deep sites is safer than surface storage, but that is only one of the factors to be considered the other is reducing the time it takes for radioactive material to decay.	Lo que tengo que decir es que las propuestas que se presentan sobre las iniciativas comunitarias tienen que atenerse a la normativa por la que se rige el Fondo Social Europeo y los otros Fondos.

Display this page in English