Traducción de "radiation emission" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Emission - translation :

Radiation - translation :

Palabras clave : Radiación Envenenamiento Gamma Quimioterapia Exposición

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Emission	Emisión
assessment methods for regulated dangerous substances and the emission of radiation must be finalised and the new assessment methods should be gradually introduced in construction product standards	métodos de evaluación de sustancias peligrosas reguladas y de la emisión de radiaciones, y es conveniente introducir gradualmente los nuevos métodos de evaluación en las normas de los productos de construcción
radiation protection	la radioprotección
Blackbody Radiation	Radiación de cuerpo negro
X ray emission Gamma Cassiopeiae is the prototype of a small group of stellar sources of X ray radiation that is about 10 times stronger than emitted from other B or Be stars.	Asimismo, Gamma Cassiopeiae es el prototipo de un grupo de estrellas emisoras de radiación X, unas 10 veces más intensa que la emitida por otras estrellas B o Be.
Blackbody Radiation Magnitude Scale	Radiación de cuerpo negro Escala de magnitud
Was he not a sperm of emission emitted?	No fue una gota de esperma eyaculada
PRESIDENT exposed to ionizing radiation during their activities in installations in which such radiation is used.	ROTHLEY los perjudicados sean en último término los usuarios, es decir, en este caso las víctimas de los accidentes.
56 50. Effects of atomic radiation	56 50. Efectos de las radiaciones atómicas
57 115. Effects of atomic radiation	57 115. Efectos de las radiaciones atómicas
58 88. Effects of atomic radiation	58 88. Efectos de las radiaciones atómicas
59 114. Effects of atomic radiation	59 114. Efectos de las radiaciones atómicas
60 98. Effects of atomic radiation	60 98. Efectos de las radiaciones atómicas
61 109. Effects of atomic radiation	61 109. Efectos de las radiaciones atómicas
62 100. Effects of atomic radiation	62 100. Efectos de las radiaciones atómicas
55 121. Effects of atomic radiation	55 121. Efectos de las radiaciones atómicas
An infrared ray is electromagnetic radiation.	Los rayos infrarrojos son radiaciones electromagnéticas.
Such an outcome would bolster global emission reduction efforts considerably.	Ese resultado mejoraría considerablemente los esfuerzos de reducción de emisiones en el mundo.
Assessment of the need and scope for further emission reductions	Análisis de la necesidad y magnitud de nuevas reducciones de emisiones
The lighter the object, the less radiation.	Cuanto más liviano el objeto, menos radiación.
Die Radiation der Gattung Tarentola in Makaronesien.	Die Radiation der Gattung Tarentola in Makaronesien .
Now the Apple guys are texting, Develop odor emission plug in.	Los chicos de Apple están anotando Diseñar un plug in de emisiones odoríficas .
Exposition to radiation gives susceptibility to suffer mutations.	La exposición a la radiación da propensión a sufrir mutaciones.
He received high dose radiation to the head.	Recibió grandes dosis de radiación en la cabeza.
So, I'm using quite a lot of radiation.	Uso mucha radiación.
She is treated with surgery, chemotherapy and radiation.	Recibe cirugía, quimioterapia y radiación.
That's where dinosaurs began. That's where the radiation began.	Ahí es donde los dinosaurios comenzaron. Ahí es donde la propagación comenzó.
The sound that you're hearing are the actual emission spectrums of these atoms.	Los sonidos que escuchan son los auténticos espectros de emisión de estos átomos.
Discography Edelweiss Emission recordings BRAHMS Variations On A Theme by R. Schumann Op.	Discografía Grabaciones Edelweiss Emission BRAHMS Variaciones sobre un tema de R. Schumann Op.
That needs to change these clean, renewable energy sources promise not only zero emission baseload power, but also a zero emission fuel for cars and trucks, the biggest polluters of them all.	Eso necesita cambiar estas fuentes de energía renovables limpias no solo garantizan el diseño de centrales de cero emisiones, sino también combustibles de cero emisiones para autos y camiones, que son los más contaminantes de todos.
We don't have to inject anything. We don't need radiation.	No necesitamos inyectar nada. No necesitamos radiación.
The minimally fair allocation to the developing countries requires equal emission rights per capita.	La asignación quot mínimamente quot justa para los países en desarrollo exige derechos de emisión equivalentes per cápita.
Cloud albedo is a measure of the albedo of a cloud higher values mean that the cloud reflects more solar radiation, or less radiation is transmitted.	El albedo de nube es una propiedad y concomitante medición de la reflectividad de una nube valores más altos significa que la nube puede reflejar más radiación solar.
I now come to the motion for a directive on the operational protection of outside workers exposed to ionizing radiation in installations where such radiation is used.	ANGER (V). (FR) Señor Presidente, cuando el tránsito de electricidad fue examinado en primera lectura, deseamos vincularlo a una transparencia en los pre cios, que hemos impulsado hasta la de los costes.
If you touch that, you could possibly die through radiation poisoning.	Si uno lo toca podría morir por envenenamiento de radiación.
C3 0081 90) for a directive on the operational protection of outside workers exposed to ionizing radiation during their activities in installations in which such radiation is used	Hay que explicar claramente a todos los que tienden la mano que las condiciones europeas no solamente serán de carácter financiero o económico, sino acaso también de tipo social, cultural y político.
If you are going to Jupiter, you have a very high radiation, you know, environment. It's about the same radiation environment close by Jupiter as inside a nuclear reactor.	si se va a ir a Júpiter, se tendrá radiación muy alta, en el ambiente. Es casi la misma radiación ambiental cerca de Júpiter que dentro de un reactor nuclear.
It takes a full eight minutes for its radiation to reach us.	Toma unos 8 minutos completos para que nos llegue su radiación.
The second reason we really liked MRI is that there's no radiation.	La segunda razón por la cual nos gustó la resonancia magnética es porque no hay radiación.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.	Bastante bueno. Él también inventó la palabra blas que significa radiación astral.
assessing the durability of heavy duty engine emission control systems over periods of defined useful life	evaluar la durabilidad de los sistemas de control de emisiones de motores de gran potencia durante períodos definidos de vida útil
And so even though the universe will last forever, and ordinary matter and radiation will dilute away, there will always be some radiation, some thermal fluctuations, even in empty space.	Y aunque el Universo dure eternamente y la materia común y la radiación se diluyan, siempre habrá algo de radiación, algunas fluctuaciones térmicas, aún en el espacio vacío.
But, states the report, the principal source of mercury emission on the planet is not the fluocompast bulb, but rather carbon thermal emission centres, which emit a lot of mercury to produce the electricity wasted in incandescent bulbs.	Sin embargo, indica el informe, la principal fuente de emisión de mercurio en el planeta no son las bombillas fluocompactas, sino las centrales térmicas de carbón, que emiten una gran cantidad de mercurio para producir la electricidad que se derrocha con las bombillas incandescentes.
If we eliminate cancer the way we're trying to do now, with chemotherapy and radiation, we're bombarding the body or the cancer with toxins, or with radiation, trying to kill it.	Si eliminamos el cáncer de la forma en que intentamos hacerlo ahora, con quimioterapia y radiación, estamos bombardeando el cuerpo o el cáncer con toxinas, o con radiación, intentando matarlo.
Each agrees to small contributions of emission reduction, trying to nudge the other countries to do more.	Cada una de estas potencias está de acuerdo con realizar pequeñas contribuciones a la reducción de emisiones, y trata de empujar a los demás países a poner más de su parte.

Display this page in English