Traducción de "race against time" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| It was now a race against time. | Fue ahora una carrera contra reloj. |
| His life is a neverending race against time. | Su vida es una inacabable carrera contra reloj. |
| It was a race against time to rescue the miners who were trapped in the mine. | Fue una carrera contra el reloj rescatar a los mineros que estaban atrapados en la mina. |
| At what time will the race finish? | A qué hora va a terminar la carrera? |
| A race against time has started between the forces of war, the forces of disruption, and the forces of peace. | La única solución que queda y se lo digo como amigo es la de volver a presentar su pregunta para otro turno de preguntas en el plazo de dos meses. |
| Every moment of the day feels like a race against the clock. | Cada momento del día se siente como una carrera contrarreloj. |
| It is also possible for human players to race against one another via DirectPlay. | También es posible competir en línea por medio de DirectPlay. |
| We're fighting against time. | Estamos luchando contra el tiempo. |
| And those who race each other in a race | Por los que van a la cabeza! |
| Obstacle Race | Carrera de obstáculosName |
| Snake Race | Snake RaceName |
| Race Conditions | Condiciones de carrera |
| And the foremost in the race, the foremost in the race | y los más distinguidos, que son los más distinguidos. |
| Race Based Medicine? | Puede haber medicina racial? |
| On the second time Joseph was made known to his brothers, and Joseph's race was revealed to Pharaoh. | La segunda vez, José se dio a conocer a sus hermanos. Así el linaje de José fue dado a conocer al Faraón |
| Is a remnant of a race of a very evolved race of entertainers. | Es un vestigio de una raza de una raza muy evolucionada de entretenedores. |
| Therefore, race towards goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| So race in goodness. | Rivalizad en buenas obras! |
| The race was fixed. | La carrera estaba arreglada. |
| Tom finished the race. | Tom terminó la carrera. |
| Tom won the race. | Tom ganó la carrera. |
| Tom lost the race. | Tom perdió la carrera. |
| The race is over. | La carrera ha terminado. |
| A race in hyperspace | Una carrera en el hiperespacio |
| Playing the 'race card' | Jugando la 'carta de la raza' |
| These race for the good things, and they shall win them in the race. | ésos rivalizan en buenas obras y son los primeros en practicarlas. |
| Doctors, health workers, from 30 different countries, of every race, every religion, every color, worked together, fought alongside each other, fought against a common enemy, didn't fight against each other. | Doctores, trabajadores de la salud de 30 países diferentes, de cada raza, cada religion, cada color, trabajaron juntos, lucharon unos al lado de los otros, lucharon contra un enemigo común, no lucharon entre ellos. |
| LONDON As the third anniversary of the start of Syria s civil war approaches, there is a race against time to deliver a groundbreaking education project to the conflict s hardest hit victims hundreds of thousands of child refugees. | LONDRES Cuando se acerca el tercer aniversario de la guerra civil en Siria, hay una carrera contra el reloj para ejecutar un innovador proyecto educativo en pro de las víctimas más afectadas por el conflicto centenares de miles de niños refugiados. |
| And I can race through these and save a lot of time because Yves and I obviously didn't compare notes. | Y puedo acelerar en este punto y ahorrar cantidad de tiempo ya que Yves y yo obviamente no comparamos notas. |
| For a while, you try to overtake a number of competitors (basically a regular race) then you try to beat the time (standard stopwatch race) or you are in a duel with a single rival. | Durante un momento, intentáis adelantar a una cantidad de rivales exigida (lo normal en una carrera clásica), después tratáis de ganar tiempo (duelo clásico cronometrado) y luego os espera un duelo contra un solo adversario. |
| The Race returned to the original teams of two adults for The Amazing Race 9 . | La Carrera regresó a los equipos originales de dos adultos para The Amazing Race 9 . |
| It exploded an arms race. | Estalló una carrera armamentística. |
| It began the space race. | Comenzó la carrera espacial. |
| business,cities,culture,economics,race | business,cities,culture,economics,race |
| And those who race swiftly. | Por los que van a la cabeza! |
| He slowly finished the race. | Lentamente terminó la carrera. |
| He won the race again. | Él ganó la carrera otra vez. |
| My heart began to race. | Mi corazón empezó a latir aceleradamente. |
| Did you win the race? | Ganaste la carrera? |
| Here was a drag race. | Esta fue una carrera de arrancones. |
| Scott Tinley (born October 25, 1956) is a former professional triathlete and two time winner of the Hawaii Ironman endurance race. | Scott Tinley (nació el 25 de octubre de 1956) fue un triatleta profesional y dos veces ganador del Ironman de Hawái. |
| which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? | que tengo reservados para el tiempo de la angustia, para el día de la batalla y de la guerra |
| Which I have reserved against the time of trouble, against the day of battle and war? | que tengo reservados para el tiempo de la angustia, para el día de la batalla y de la guerra |
| cities,politics,race,statistics,urban planning | cities,politics,race,statistics,urban planning |
| Nate Silver Does race affect votes? | Nate Silver Influye la raza en los votos? |
Related searches : Race Against - Race Time - Against Time - Running Against Time - Plotted Against Time - Time Runs Against - Car Race - Race Ahead - Ball Race - Race Circuit - Outer Race - Running Race - Race Day
