Traducción de "quickly go through" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Quickly - translation :

Through - translation :

Palabras clave : Rapidez Rapido Rápidamente Deprisa Rápida Ventana Paso Través Pasando Pasar

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I'm going to quickly go through this.	Voy a pasar por esto rápidamente.
I'm going to try to go through 12, really quickly.	Voy a repasar doce puntos, brevemente.
Go home quickly.	Ve rápido a casa.
I'll go very quickly.	Voy a apurarme.
She paged quickly through the magazine.	Ella hojeó rápidamente la revista.
I can't go any more quickly.	No puedo ir más deprisa.
I'll just run them very quickly through.	Las muestro muy rápidamente.
In the summer, eggs go bad quickly.	En verano, los huevos se ponen malos enseguida.
So let me just walk through this quickly.	Se los describiré rapidamente.
But then, quickly through the next few stages.	Entonces, vamos rápido con las siguientes etapas,
Photos of the building quickly spread through the RuNet.	Las fotos del edificio rápidamente circularon por RuNet.
Emotions ran quickly through the networks following his death.	La emociones rápidamente circularon en las redes luego de que se conoció su fallecimiento.
No, no, no, shush. We've got to go quickly.	No, no, silencio! Tiene que ser rápido.
Go through the market.	Atravesar el mercado.
Let me just rush very quickly through things that we've done.	Dejenme simplemente citar rápidamente las cosas que hemos hecho.
To quickly go to your Home folder press the home button.	Si desea volver rápidamente a la carpeta de inicio pulse el botón de inicio.
Cars go through the tunnel.	Coches pasan por el túnel.
Tom won't have to go through what Mary went through.	Tom no tendrá que atravesar lo que María atravesó.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.	Terminemos rápido el trabajo que queda y salgamos a tomar algo de beber.
Let's quickly finish the remaining work and go out for some drinks.	Terminemos rápido el trabajo restante y salgamos a tomar algo de beber.
Your insurance payments didn't go through.	Los pagos de seguro no circulaban.
I'm going to take you quickly through the actual process of doing a poster.	Voy a llevarlos rápidamente a través del proceso real de hacer un cartel.
The piano won't go through that door.	El piano no cabe por esa puerta.
And everything will go through the Web.	Y todo pasará por la red.
Don't go through this. Don't do it.	No sigas con esto. No lo hagas.
Kapman Go through the levels escaping ghosts!	Kapman Recorra los niveles escapando de los fantasmas
And he must needs go through Samaria.	Le era necesario pasar por Samaria
This common position should go through unchanged.	Carece de todo sentido.
Now let's go for audio, and I'm going to go through these.	Ahora pasemos al audio, de lo que les voy a hablar.
I'll go through a little of them. Bolotnitsa.	Les contaré algunos de ellos. Bolotnitsa.
It's necessary to go through customs on arriving.	Hay que pasar por la aduana al llegar.
So let me go through those three things.	Entonces permitanme ver estas tres cosas.
Art can go through where other things can't.	El arte llega a donde otras cosas no llegan.
So let's go through a couple of those.	Repasemos algunas de ellas.
Everybody's on oxygen, your supplies are limited, and you either have to go up or go down, make that decision very quickly.	Todos usan tanques de oxígeno, tus suministros son limitados, y si tienes que subir o bajar, tienes que tomar esa desición muy rápido.
Sometimes I go browsing through a very old magazine.	A veces ojeando las páginas de una revista muy vieja
If you back out, the deal won't go through.	Si se abren ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se retiran ustedes no se hará el negocio.
If you back out, the deal won't go through.	Si se echan atrás ustedes no se hará el negocio.
This article has to go through the censor's office.	Hay que enviar este artículo a la censura.
This I on purpose they go through life stages.	Éstos a propósito pasan por diferentes etapas de la vida.
Select a point for the line to go through...	Seleccione un punto por el que deba pasar la recta...
Select another point for the line to go through...	Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...
Select the point for the tangent to go through...	Seleccione el punto por el que deba pasar la tangente...
And so we tend to fill these times up when things should really go really quickly.	Así que tendemos a llenar esos tiempos cuando las cosas deberían resolverse más rápidamente.

Display this page in English