Traducción de "questions popped up" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The neighbor popped his head up over the wall for a moment. | El vecino asomo un instante su cabeza por encima del muro. |
| Other groups have popped up under the slogan No More Melting Pot . | Otros grupos se han abierto también bajo el lema no más crisol de razas . |
| Hopefully this popped up because you set the password to the empty string. | Probablemente esta ventana haya aparecido porque su contraseña sea una cadena vacía. |
| He popped the trunk. | Abrió el maletero. |
| The new website, i army.org, popped up on the social media radar on February 23. | El nuevo sitio web, i army.org, apareció en el radar de los medios sociales el 23 de febrero. |
| Amazing it just popped out. | Increíble simplemente apareció |
| The champagne cork popped out. | El corcho del champán salió disparado. |
| He really popped their balloon. | Les reventó sus globos. |
| Now, I popped some pills earlier. | Bueno, me tomé unas pastillas al principio |
| All this brings up new questions. | Todo esto arroja nuevas preguntas. |
| Ryan Merkley Online video annotated, remixed and popped | Ryan Merkley Videos en línea, anotaciones, remezclas y acción |
| Copycat teddy bears soon popped up across villages in Bahrain, and were placed at barricades put up by the protesters to protect themselves from police attacks. | Los osos de peluche pronto se replicaron y expandieron por las poblaciones en Bahréin, y eran situados en barricadas por los asistentes para protegerse a sí mismos de los ataques de la policía. |
| The champagne corks were popped prematurely in 1989. nbsp | Las botellas de champán se destaparon prematuramente en 1989. |
| The banking system ended up fueling massive speculation, including a huge run up in real estate prices, only to be brought to its knees when the bubbles popped. | El sistema bancario terminó alimentando una especulación masiva, que incluyó un enorme aumento en los precios de los bienes raíces, para finalmente quedar de rodillas cuando las burbujas estallaron. |
| And he popped out at the last second, took that shot. | y salió en el último segundo y disparó. |
| Finally, the Valentine s Day meme popped up numerous times, culminating in the inevitable cliché St Valentines Day Massacre AusvEng Zag Neek ( zagneek) February 14, 2015 | Finalmente, el meme del Día de San Valentín apareció en numerosas ocasiones, culminando en el inevitable tópico |
| And his tags popped off in the Caribbean and even in Brazil. | las etiquetas fue en el Caribe e incluso en Brasil. |
| Many questions came up about the quality of the new product. | Surgieron muchas preguntas acerca de la calidad del nuevo producto. |
| My eyes popped out when I looked at my phone bill this month. | Me saltaron los ojos cuando vi la cuenta del teléfono de este mes. |
| He popped the question, she said yes. It was a very happy ending. | Pronunció la pregunta y ella dijo sí. Fue un final muy feliz. |
| All he knows is where he tagged them and he knows where they popped off. | Todo lo que conoce es el lugar donde los etiquetó y sabe dónde se desprendieron |
| Such questions are very valid. If Stand News has to clear up everyone's doubts, Tony Tsoi should speak up and explain. | Tales preguntas son muy válidas y si Stand News pretende aclarar las dudas de todos, Tony Tsoi debe hablar y explicarlo. |
| In playing this toy, you kind of this will bring up philosophical questions in you. | Jugando con él, esto sugerirá preguntas filosóficas. |
| Today the valiant paratrooper, comrade Lieutenant General Lentsov, became a star of the Internet, even though his prominent figure has popped up in Ukraine since the beginning of the war in Lugandon . | Hoy el valiente paracaidista, el camarada teniente general Lentsov, se convirtió en estrella en internet, aunque su figura se ha destacado en Ucrania desde el comienzo de la guerra en Lugandon . |
| Many Members who have questions to put are getting very fed up with the whole thing. | Informe (doc. A3 223 90) del Sr. Herman, en nombre de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial, sobre la unión económica y monetaria |
| Questions | Condicionales |
| Questions | Preguntas |
| Questions | Preguntas |
| Questions | PreguntasComment |
| On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! | En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. No lo pude creer! |
| On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! | En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. Yo no podía creerlo! |
| On our first date he popped out his cell phone and started texting someone. I couldn't believe it! | En nuestra primera cita él sacó su móvil y empezó a mandar un mensaje. No me lo podía creer! |
| And I had my hand up with lots of other people, and you took two more questions. | Yo, al igual que muchas otras personas, tenía mi mano levantada y Ud recibió 2 preguntas más. |
| And at the end of each ride, we sit together and share moments in which those special words of the day popped up and made a difference, and these discussions can be extremely inspiring. | Al final de cada recorrido nos sentamos a compartir momentos en los que surgen estas palabras especiales del día y marcan una diferencia. Estas discusiones pueden ser muy inspiradoras. |
| Using questions is extensively explained in the questions section. | El uso de los condicionales se explica detalladamente en la sección condicionales |
| Coordination questions | Cuestiones de coordinación |
| Key questions | Preguntas clave |
| Miscellaneous questions | Preguntas variadas |
| Miscellaneous Questions | Siguiente |
| Any questions? | Hay preguntas? |
| Miscellaneous Questions | Cuestiones varias |
| Miscellaneous questions | Preguntas varias |
| Asking Questions | Cómo hacer peguntas |
| questions characters | Signos de interrogación |
| introduces questions | Introduce preguntas |
