Traducción de "question on how" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Question - translation :

Palabras clave : Buena Cuestión Duda Hacerte Hacerle

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

How to determine whether a how sentence is a question. Yes, how?	Cómo se determina que una frase cómo es una pregunta? Sí, cómo?
How would you answer this question?	Cómo responderías esta pregunta?
Question number two How do you sleep?	Pregunta número dos Cómo duermes?
The first question is how much the US should spend on defense and foreign policy.	La primera pregunta se refiere a cuánto deberían gastar los EE.UU. en defensa y política exterior.
The question is how China could achieve this.	La pregunta es si China puede lograrlo.
I didn't know how to answer his question.	No sabía cómo responder a su pregunta.
Tom didn't know how to answer Mary's question.	Tom no sabía como responder la pregunta de Mary.
Now the question is How could we ask them?	Ahora la pregunta es cómo podríamos preguntarles?
So how do we actually ask them the question?	Entonces, cómo preguntarles?
Then there's the question of how we define boredom.	También debemos plantearnos cómo definimos el aburrimiento.
The only question is, how short can you get?	La pregunta es cuánto puede acortarse?
Now the question then is how gloomy is this?	Ahora la pregunta entonces es cuán pesimista es esto?
And they ask a question, and the question is How can these people be so passionate?	Gente que pregunta Cómo pueden sentir tanta pasión? .
So that's the question. The question is, how much they are doing a similar amount of processing, similar amount of data the question is how much energy or electricity does the brain use?	Así que esa es la interrogante. Qué tan similar son ambas potencias de procesamiento, ambas cantidades de datos la cuestión es cuánta energía o electricidad consume el cerebro?
On the other stands the question in how far the institutions' different business models are compatible with another.	De otra parte se trata de la compatibilidad de los diferentes modelos bancarios.
The question is how long this relative calm will prevail.	El interrogante es cuánto tiempo durará esta relativa calma.
There is only one question How to love this world?	Sólo existe una pregunta Cómo amar este mundo?
Question How much faster did this group solve the problem?	Pregunta Con qué rapidez este grupo resolvió el problema?
It's a question of how to be in the world.	la cuestión es cómo estar en el mundo.
How do I have my question added to this FAQ?	Cómo puedo añadir una pregunta al FAQ?
How do I have my question added to this FAQ?	Cómo puedo añadir mi pregunta a estas PUF?
Question Time How Many Jihadists Have Military Backgrounds? Global Voices	Pregunta Cuántos yihadistas tienen antecedentes militares?
I cannot understand how these interpositions come about how we started with one question, went on to another, and then reverted to the previous one.	Estoy seguro de que el Sr. Comisario tiene conocimiento de los pro blemas con los que se enfrenta una parte concreta del sector de la carne de vacuno de Irlanda, la de las novillas.
It's a good question. How do you feel about how you spend your time each day?	Es una buena pregunta. Cómo te sientes respecto de cómo pasas el tiempo cada día?
So the question is whether and for how long the global economy can remain aloft on a single engine.	Así, pues, la cuestión es si la economía mundial puede permanecer en el aire y durante cuánto tiempo con un solo motor.
The question is how to consolidate these gains and nurture progress.	La pregunta es cómo consolidar esos beneficios y abonar el progreso.
The question is how far they will take their reform ambitions.	La pregunta es cuánto avanzarán con sus ambiciones reformistas.
The question facing European policymakers is how to close this gap.	La cuestión que enfrentan los responsables de las políticas en Europa es cómo achicar esa brecha.
Indeed, the question is how to decarbonize while remaining economically strong.	De hecho, la pregunta es cómo descarbonizar manteniéndose económicamente fuerte.
And so he asked the question, How many did we do?	Y es así que él se preguntó cuántas hemos hecho?
And so the question is How could we make that back?	Así que la pregunta es Cómo podemos hacer que regrese eso?
The only question now is how we're going to get home.	La única pregunta ahora es cómo vamos a llegar a casa?
And so the question becomes how do we discharge that responsibility?	Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad?
Then the question is, how do you make that change happen?	Entonces la pregunta es Cómo producir el cambio?
Now the next question is, well how does it really sound?	La siguiente pregunta es cómo suena realmente?
Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.	Porque no estaba segura sobre cómo me sentía al respecto.
And I want to ask the question how far and how fast would be have to move?	Y quiero hacer la pregunta Qué tan lejos y que tan rápido tendríamos que movernos?
Thus, the key question is whether and how much Japan will be willing to take on a similar bridging role.	De modo que la cuestión clave es si Japón también estará dispuesto a actuar como puente (y hasta qué punto).
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet?	Para conservar la humanidad se hace la pregunta principal Cómo continuar la especie en condiciones de ingravidez o en el mismo planeta de repuesto?
If I asked a question like, How fast can a child learn how to read in a classroom?	Si preguntara Qué tan rápido aprende un niño a leer? ,
To answer that question requires understanding how China got to this point.	Para responderla hay que comprender cómo China llegó hasta aquí.
The more relevant question is how to stabilize the situation in Ukraine.	La pregunta más pertinente es cómo estabilizar la situación en Ucrania.
deals with the question of how monetary policy can influence interest rates .	deals with the question of how monetary policy can influence interest rates .
So the key question now is how the world s leaders will respond.	Así, pues, la cuestión decisiva ahora es la de cómo reaccionarán los dirigentes del mundo.
But the real question is How well do these work in practice?	pero la verdadera pregunta es Qué tan bien funcionan en la práctica?

Display this page in English