Traducción de "quest for freedom" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| To our south, an irreversible quest for dignity, freedom, democracy, and peace is altering the region s political landscape. | Hacia nuestro sur, una búsqueda irreversible de dignidad, libertad, democracia y paz, está alterando el panorama político de la región. |
| Blood Quest | En búsqueda de sustitutos de la sangre |
| Quest Game | Juego de búsquedaName |
| The Quest for the Mexican Miracle Global Voices | La búsqueda del milagro mexiquense |
| And it turned out the symphony could be used for more complex issues, like gripping ones of culture, such as nationalism or quest for freedom or the frontiers of sensuality. | Y resultó que la sinfonía podía usarse para temas más complejos, como enfatizar aspectos de nuestra propia cultura, como el nacionalismo o la lucha por la libertad, o las fronteras de la sensualidad. |
| Beyond the Mr. Garver's surreal speech, the continuation of Barrick Gold is a direct attack against the freedom of academic research and the quest for truth, essential for any democratic society. | Además del discurso surreal del Sr. Garver, el proceso de Barrick Gold es un ataque directo contra la libertad de búsqueda universitaria y de la verdad, esenciales par todas las sociedades democráticas. |
| SANDBÆK as part of its quest for Europe's common future. | SANDBÆK poder hay que dejar de pensar en ese problema y en los medios de resolverlo llegado el caso. |
| The latest victim in the Putin regime s quest for simplicity is science. | La más reciente víctima de la búsqueda de la sencillez por el régimen de Putin es la ciencia. |
| They fought for freedom. | Ellos pelearon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Lucharon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Ellos lucharon por la libertad. |
| They fought for freedom. | Ellas lucharon por la libertad. |
| As for internet freedom, Sudan was classified 'Not Free' in Freedom House's Freedom on the Net index for 2013 and 2014. | En cuanto a la libertad en Internet, Sudán fue clasificado 'No Libre' en el Índice de Libertad en la Red de Freedom House en 2013 y 2014. |
| Gulliver traveled in quest of adventure. | Gulliver viajó en busca de aventuras. |
| The quest for the origins of Vedic culture the Indo Aryan migration debate . | Bryant, Edwin The quest for the origins of vedic culture the indo aryan migration debate . |
| Much of the history of the two centuries since Beethoven composed his opera has centered on that quest for freedom the fight against colonial powers, the campaigns for basic human rights, the resistance to modern totalitarian and authoritarian regimes. | Gran parte de la historia de los dos siglos transcurridos desde que Beethoven compuso su ópera se ha centrado en esa búsqueda de la libertad la lucha contra las potencias coloniales, las campañas en pro de los derechos humanos básicos, la resistencia a los regímenes totalitarios y autoritarios modernos. |
| They are struggling for freedom. | Están luchando para la libertad. |
| One must pay for freedom. | Uno debe pagar por la libertad. |
| Nations are fighting for freedom. | Los pueblos luchan por su libertad. |
| and let thy Lord be thy Quest. | Y a tu Señor deséale ardientemente! |
| Antonio Damasio The quest to understand consciousness | Antonio Damasio La búsqueda por comprender la conciencia |
| The quest for yield on available funds will drive banks to make riskier investments. | La búsqueda de réditos con los fondos disponibles incitará a los bancos a hacer inversiones más arriesgadas. |
| Indeed, the quest for macroeconomic balance has become the government s main economic policy goal. | De hecho, la búsqueda del equilibrio macroeconómico se ha convertido en la principal meta de la política económica del gobierno. |
| Investigation on those organisms will give new lights on the quest for new medicines. | La investigación en esos organismos dará nuevas luces a la búsqueda de nuevos medicamentos. |
| But for us it meant freedom. | Para nosotros representaba libertad. |
| They fought for freedom of religion. | Ellos lucharon por la libertad de religión. |
| The surviving refugees longed for freedom. | Los refugiados supervivientes aspiraban a la libertad. |
| I stand for freedom of speech for everyone. | Defiendo la libertad de expresión para todos. |
| Many netizens theorized that the quest for profits has eroded the cultural aspect of Carnival. | Muchos ciudadanos de la red especularon que la búsqueda de ganancias ha minado el aspecto cultural del carnaval. |
| Parliament rejected there quest for urgent procedure by Council at the October I part session. | Concierne a un embargo del comercio. |
| So, I decided to embark on a quest. | Por ello, decidí embarcarme en una aventura. |
| 50s, 60s, the mode of operation shifts more to the quest for wisdom and a search for legacy. | los 50, 60. el modo de operar cambia a la cuestión de sabiduría y la búsqueda de legado. |
| Khaled al Hammadi, the head of Freedom Foundation for Media Freedom Rights in Yemen tweeted | Khaled al Hammadi, titular de Freedom Foundation for Media Freedom Rights en Yemen tuiteó |
| Palestine s quest for statehood within the borders of June 4, 1967, falls squarely within international law. | La aspiración de Palestina a la estatalidad dentro de las fronteras existentes el 4 de junio de 1967 se ajusta exactamente al derecho internacional. |
| Both are metaphors for light and freedom. | Las dos son metáforas de la luz y la libertad. |
| The rescued refugees were longing for freedom. | Los refugiados sobrevivientes añoraban libertad. |
| There is no freedom for the ignorant. | No hay libertad para los ignorantes. |
| Dan is for the freedom of expression. | Dan está a favor de la libertad de expresión. |
| Dan is for the freedom of expression. | Dan apoya la libertad de expresión. |
| E We were fighting for our freedom. | Peleábamos por nuestra libertad. |
| Degrees of freedom for the t distribution | Grados de libertad de la distribución t |
| Oresama Quest (PC) as Yuuri Shibuya Kyo Kara Maoh! | Oresama Quest (PC) como Yuuri Shibuya. |
| 2011 3 29 Taiwan Anti Nuclear Protesters Lonely Quest | 2011 03 31 Taiwán La búsqueda solitaria de los manifestantes anti nucleares |
| And for those who stand for justice, accountability, freedom of expression, freedom of peaceful assembly, freedom to organize without fear of retribution, please know that I stand with you. | Y por aquellos que luchan por la justicia, responsabilidad, libertad de expresión, libertad de reunirse pacíficamente, libertad de organizarse sin miedo al castigo, por favor sepan que lucho con ustedes. |
| Sudan has occupied the top rankings for violating freedom of expression and press freedom in human rights organizations' freedom indexes over the past decade. | Durante la última década, Sudán ha ocupado los primeros puestos en los rankings de violaciones a la libertad de expresión y la libertad de prensa en los índices de libertades de las organizaciones de derechos humanos durante la pasada década. |
Related searches : Quest For - Freedom For - Quest For Peace - Quest For Innovation - Quest For Profit - Quest For Performance - Quest For Yield - Quest For Revenge - Quest For Quality - Quest For Justice - Quest For Meaning - Quest For Success - Quest For Vengeance
