Traducción de "quality check for" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Banknote sheet undergoing a quality check . | Un pliego de billetes es sometido a una comprobación de calidad |
| NCBs check authenticity and quality of banknotes ... | Los BCN comprueban la autenticidad y calidad de los billetes ... |
| July 2001 manual quality check of euro banknotes at the Austrian banknote printing works in Vienna | Julio de 2001 comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena |
| Check for Traps | Vigile si hay trampas |
| Check for updates | Comprobar actualizaciones |
| Payment system operators can only check the mere presence of some information in a field they cannot check the quality , completeness , accuracy or meaningfulness of that information . | Los gestores de sistemas de pago sólo pueden comprobar la mera presencia de cierta información en un campo determinado , y no pueden comprobar la calidad , exhaustividad , exactitud o utilidad de dicha información . |
| You pay for quality. | Tú pagas por calidad. |
| Quality for compressed images. | Calidad de las imágenes comprimidas. |
| Check for new mail | Comprobar correo nuevo |
| Check for anonymous login | Comprobar el inicio de sesión anónimo |
| Check for Mail Now | Comprobar correo nuevo |
| Check for High Score | Comprobar mejores puntuaciones |
| Check for rule updates | Comprobar actualizaciones de reglas |
| Check for New Groups | Comprobar los grupos nuevos |
| Check for work packages | Comprobar si hay paquetes de trabajo |
| Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 . | Definition of an appropriate set of indicators needed to counter check the quality of debt and deficit statistics 11 . |
| Manual quality check of euro banknotes at Oesterreichische Banknoten und Sicherheitsdruck GmbH , the Austrian banknote printing works in Vienna | Comprobación manual de la calidad de los billetes en euros en la fábrica de billetes de Austria , Viena |
| quality criteria for data transmitted and contents of quality reports ( Article 8 ) | criterios de calidad de los datos que se transmitan y contenidos de los informes de calidad ( artículo 8 ) |
| Putin s Reality Check for Europe | La verificación de la realidad por parte de Putin para Europa |
| Check the entry for validity. | Marca la entrada para validarla. |
| Check the document for validity | Verifica la validez de la documentación |
| Check for new articles automatically | Comprobar nuevas noticias automáticamente |
| Check the document for validity | Comprobar la validez del documento |
| Only check for new mail | Comprobar sólo correo nuevo |
| Check for new articles automatically | Comprobar automáticamente si hay artículos nuevos |
| Syntax Check for PHP files | Comprobación sintáctica para archivos PHPName |
| Options for connection status check | Opciones para comprobar el estado de la conexión |
| Check for server changes every | Comprobar cambios en el servidor cada |
| Static Pool for credit quality steps 1 and 2 Static Pool for credit quality step 3 | Grupo estático para los niveles 1 y 2 de calificación cre diticia Grupo estático para el nivel 3 de calificación crediticia |
| So I looked for quality information. | Entonces busqué buena información. |
| Thanks for picking up the check. | Gracias por recoger el cheque. |
| Automatically check for new work packages | Comprobar automáticamente si hay paquetes de trabajo nuevos |
| Support for running check unit tests | Implementación de ejecución de pruebas de unidades de comprobaciónNAME OF TRANSLATORS |
| Check for the computer to play | Comprobar la máquina para jugar |
| Check for use of advanced settings | Márquela para utilizar las preferencias avanzadas |
| PANDOLFI, Vice President of the Commission. (IT) This concerns a check carried out under the quality guarantee system of 'Electricité de France'. | La votación tendrá lugar mañana a las 12.00 horas (') |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| I was optimizing my life for quality of life, and quality of life for me means time in snow. | Yo optimizaba para ganar calidad de vida y la calidad de vida para mí es tiempo en la nieve. |
| A tool for generating business quality reports. | Una herramienta para generar informes de calidad para empresas. |
| If you want quality, pay for it. | Si quieres calidad, paga por ella. |
| Select Exclude from quot Check Mailquot if you do not want to check this account whenever you use File Check Mail. You can still check for new messages on this account with File Check Mail In. | Seleccione Excluir de quot Comprobar correoquot si no desea comprobar esta cuenta cuando ejecute Archivo Comprobar correo. Siempre puede comprobar los mensajes nuevos de esta cuenta con el comando Archivo Comprobar correo en. |
| BAMs check euro banknotes for authenticity 3 . | Las máquinas autenticadoras de billetes comprueban la autenticidad de los billetes en euros . |
| I will pay for it by check. | Lo pagaré con cheque. |
| Ctrl L mailody Check for mail now | Ctrl L mailody Comprobar correo nuevo |
| Select the object for the existence check... | Seleccione el objeto para el que se comprobará la existencia... |
Related searches : Check Quality - Quality Check - Check On Quality - Quality Control Check - Quality Assurance Check - Final Quality Check - For Check - Check For Tightness - Plausibility Check For - Check For Valid - Double Check For - Check For Defects - Check For Integrity
