Traducción de "putting to shame" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Shame - translation :

Palabras clave : Poniendo Peligro Poner Cabeza Haciendo Vergüenza Verguenza Avergonzarse Lastima Lástima

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

And we take orders for flowers. I'm putting the bake sale to shame.	Y tomamos pedidos de flores. Estoy avergonzando a los pasteleros.
Shame, Shame, Shame.	Vergüenza, vergüenza, vergüenza.
Brené Brown Listening to shame	Brené Brown Escuchando a la vergüenza
Define shame?	Definición de vergüenza?
He tried to hide his shame.	Intentaba ocultar su vergüenza.
She tried to hide her shame.	Intentaba ocultar su vergüenza.
Putting America s Recovery to Work	Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos
I think death is preferable to shame.	Creo que es mejor la muerte que la vergüenza.
And it turned out to be shame.	Y resultó ser que era vergüenza.
What a shame!	Qué pena!
What a shame!	Qué lástima!
What a shame!	Qué vergüenza!
What a shame!	Qué oso!
Shame on you!	Qué vergüenza!
Shame on you!	Avergüénzate!
Shame on Taliban!	Vergüenza debería darles a los talibanes!
Shame on u	Qué vergüenza.
Putting Options	Opciones para golpear
Advanced Putting	Golpes avanzados
Fool me once, shame on you. Fool me twice, shame on me.	Si me engañas una vez es culpa tuya, si me engañas dos veces es mi culpa.
Eyes lowered, shame attending.	la mirada abatida, cubiertos de humillación!
He blushed with shame.	Él se sonrojó de vergüenza.
She blushed with shame.	Ella se ruborizó de vergüenza.
She blushed with shame.	Ella se sonrojó de vergüenza.
She has no shame.	Ella no tiene vergüenza.
She has no shame.	Ella es cara rota.
You know no shame.	Eres un desvergonzado.
Shame is that thing.	La vergüenza es eso.
The Shame in Venice.	La verguenza, en Venecia.
Have we no shame?	Es que no tenemos vergüenza?
Shame on the world!	Qué vergüenza para el mundo!
Putting Education First	La educación ante todo
Enable Advanced Putting	Activar golpes avanzados
Advanced putting mode	Modo de golpes avanzado
And so I want to walk you in to shame.	Y por eso quiero que nos adentremos hacia la vergüenza.
Shame on him and shame on us for listening to him, he needs to be behind bars permanently along with all his buddies.	Qué vergüenza por él y por nosotros por escucharlo, debe estar tras las rejas permanentemente con sus amigos.
This new car will put other cars to shame.	Este coche pondrá a otros coches en evidencia.
This new Macintosh computer puts the competition to shame.	Este nuevo ordenador Macintosh pone a la competencia en vergüenza.
We are ever putting (mankind) to the test.	En verdad, ponemos a prueba...
Putting her marketing acumen to work, Demming continued	Aplicando su visión de marketing, Demming continuó
He turned red with shame.	Él se sonrojó de vergüenza.
Oh dear. What a shame.	Vaya por dios. Qué pena.
Ma, have you no shame?	Amá, no tienes vergüenza?
Shame on all of us.	Somos una vergüenza.
It brings shame on girls.	Genera vergüenza en las niñas.

Display this page in English