Traducción de "putting the case" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Case - translation :

Palabras clave : Acaso Casos Este Caso Cualquier Poniendo Peligro Poner Cabeza Haciendo

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tom is putting his pens into the pencil case.	Tom está guardando sus bolígrafos en el estuche.
Instead, the EU kept Turkey waiting yet again, putting off formal negotiations that, in any case, may take years to complete.	No obstante, la UE dejó a Turquía a la espera una vez más, al posponer negociaciones formales que de cualquier manera pueden tomar años.
Putting Options	Opciones para golpear
Advanced Putting	Golpes avanzados
Putting Education First	La educación ante todo
Enable Advanced Putting	Activar golpes avanzados
Advanced putting mode	Modo de golpes avanzado
The actor is putting on makeup.	El actor se está maquillando.
Putting out Indonesia s Fires	Apagar los incendios de Indonesia
Settings Enable Advanced Putting	Preferencias Activar golpes avanzados
It's semantic representation of comment, content, and what you can really think of XML in this case, is it's the packaging that we're putting around these pages.	Es la representación semántica del comentario, el contenido, y lo que realmente pueden pensar de XML en este caso, es que es el empaque que estamos poniendo en torno a estas páginas.
Isn't that putting the cart before the horse?	No es poner el carro delante del caballo?
Putting America s Recovery to Work	Hay que hacer efectiva la recuperación de los Estados Unidos
He's putting on a coat.	Se está poniendo un abrigo.
He is putting on weight.	Él está engordando.
Mary is putting on makeup.	Mary se está maquillando.
Mary is putting on makeup.	Mary se está poniendo maquillaje.
In Mexican spoken Spanish, this rubbing is known as arrimón, from the verb arrimar, which translates as putting something against or next to something, or in this case, someone.	En el español que se habla en México, ese rozamiento es conocido como un arrimón .
People are illuminating, putting manuals in the boxes.	La gente solo recibe ayuda, de manuales en cajas.
We are ever putting (mankind) to the test.	En verdad, ponemos a prueba...
He is really putting the squeeze on me.	Él me está presionando mucho.
So, where should we be putting the money?	Así que dónde debemos poner el dinero?
That would be putting the cart before the horse.	Eso sería poner el carro delante de los caballos.
That would be putting the cart before the horse.	Sería como poner el carro delante de los bueyes.
In a lively talk from TEDxDU, neuropsychologist Kim Gorgens makes the case for better protecting our brains against the risk of concussion with a compelling pitch for putting helmets on kids.	La neuropsicóloga Kim Gorgens propone ideas para proteger mejor el cerebro del riesgo de conmoción... con el convincente argumento de poner casco a los niños.
Advanced putting can be enabled by checking Settings Enable Advanced Putting. This putting mode is slightly more challenging than the regular click and hold mode, and can be used with either the mouse or keyboard.	Los golpes avanzados estarán disponibles marcando Preferencias Activar golpes avanzados. Esto modo de golpear es ligeramente más difícil que el modo normal de pulsar y golpear, y puede ser usado con el ratón o con el teclado.
So we said, Look, women look like they're pretty good about putting kind of the garbage away, smoothly putting it away.	Entonces nos dijimos Miren, parece las mujeres hacen un buen trabajo guardando la basura ordenadamente.
Putting Economic Models in Their Place	El lugar que corresponde a los modelos económicos
Stop putting off finding a job.	Deja de posponer buscar un empleo.
They are putting on their gloves.	Se ponen los guantes.
Tom is putting his cigarette off.	Tom está apagando su cigarrillo.
I am putting my cigarette off.	Estoy apagando mi cigarrillo.
Try putting yourself in my shoes.	Tratá de ponerte en mi lugar.
He cleansed the wound before putting on a bandage.	Él limpio la herida antes de poner un vendaje.
However, it's a pain putting the room in order.	Sin embargo es un rollo ordenar la habitación.
This also means putting the people on artificial ventilation.	Esto también significa poner al paciente en respiración artificial.
We find that the Council is putting it off.	Vemos que el Consejo antepone esta cuestión.
Don't you think you're putting the cart before the horse?	No crees que estás poniendo la carreta delante del caballo?
The country the home of biological. And putting them together.	El país el hogar de la diversidad biológica. Y luego, unificándolos.
A special case is the default case.	Un case especial es el default case.
Putting a price on carbon is critical.	Hay que poner precio a las emisiones de carbono.
Why are you putting yourself at risk?	por qué te arriesgas?
They're putting me in a difficult position.	Me están poniendo en una situación embarazosa.
That would be putting Europe into reverse.	Eso sería construir Europa marcha atrás.
Her strategy rather than piling all the plaintiffs into this case putting all her eggs in one basket, so to speak she will file multiple cases, if need be, to keep the pressure on.	Su estrategia En lugar de acumular a todos los demandantes en este caso, poniendo todos los huevos en una misma cesta, por así decirlo, va a presentar varios casos, de ser necesario, para mantener la presión.

Display this page in English