Traducción de "put you through" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Through - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| I'll put you through to the president. | Le paso con el presidente. |
| Put me through to Mr Brown. | Póngame con el Sr. Brown. |
| Put me through to the boss, please. | Ponme con el jefe, por favor. |
| Please put me through to Mr. Brown. | Por favor ponme con el Sr. Brown. |
| I would like to put the following proposal to you and, through you, to the enlarged Bureau. | Es importante que se fije una fecha de inicio de la segunda fase sea cual fue re la que se acuerde, debe ser una fecha fija con la que todos queden comprometidos. |
| I mean who would put themselves through that? | Quiero decir, quién se sometería a eso? |
| Can you put a rope into his nose, or pierce his jaw through with a hook? | Pondrás soga de juncos en sus narices? Horadarás con gancho su quijada |
| We basically put something together to get through the meeting. | Lo que logramos fue para pasar la prueba. |
| They put a big screen up, and they take you through everything and then you didn't do this, and you didn't do this, etc. | Montan una pantalla grande y repasan todo. ...Y luego no hiciste esto, y no hiciste aquello, etc. |
| When and I put this question to the Commission through you, Mr President shall wc have an insurance code ? | EL PRESIDENTE. Dado que sus autores no están presentes, las preguntas núms. 41 y 42 se contestarán por escrito (') |
| And it got me wondering If you took all this data and put it through statistical analysis, could you reverse engineer a TEDTalk? | Y estuve pensando que si tomas esos datos y los analizas estadísticamente, podrías hacer ingeniería inversa a una TED Talk? |
| You gotta persist through failure. You gotta persist through crap! | Tienes que persistir a través del fracaso, y de CRAP , |
| Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. | No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado. |
| Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia. | Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita. |
| They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. |
| If there's a YouTube like site that you could put up, you could make it interactive, zip code specific where people could join together, and through satellite imaging systems, through Virtual Earth or Google Earth, you could confirm carbon credits are being sequestered by the trees that are coming through Life Boxes. | Si hay un sitio tipo YouTube en el que puedan proponer puedan hacerlo interactivo, por código postal donde la gente se pueda reunir y mediante sistemas de imágenes satelitales mediante Virtual Earth o Google Earth se pueda acreditar puntos de carbón que se eliminan con los árboles que crecen de las Cajas de la Vida. |
| And then you put on your reserve, and then you put on your heavy rucksack. | Y luego te pones tu reserva, y después tu pesada mochila. |
| It is printing. You put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want. | Es imprimir. La encienden, la calientan un poco. La cera se imprime de forma que se absorbe en el papel. Y terminan con el dispositivo que quieren. |
| It is to put on some galoshes and walk through and find our way around. | Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino. |
| So when you put four. | cuando pones 4. |
| You can put it anywhere. | Puedes ponerlo en cualquier sitio. |
| Put it where you like. | Ponlo donde quieras. |
| Put it where you like. | Ponedlo donde queráis. |
| Put it where you like. | Póngalo donde quiera. |
| Put it where you like. | Pónganlo donde quieran. |
| That'll put you in danger. | Eso te pondrá en peligro. |
| Where did you put them? | Dónde los pusiste? |
| You can put it there. | Lo puedes poner ahí. |
| You can put it there. | Lo puedes poner allí. |
| You can put it there. | La puedes poner ahí. |
| You can put it there. | La puedes poner allí. |
| You can put it there. | Lo podéis poner ahí. |
| You can put it there. | Lo podéis poner allí. |
| You can put it there. | La podéis poner ahí. |
| You can put it there. | La podéis poner allí. |
| You can put it there. | Lo puede poner ahí. |
| You can put it there. | Lo puede poner allí. |
| You can put it there. | La puede poner ahí. |
| You can put it there. | La puede poner allí. |
| You can put it there. | Lo pueden poner ahí. |
| You can put it there. | La pueden poner ahí. |
| You can put it there. | Lo pueden poner allí. |
| You can put it there. | La pueden poner allí. |
| You can put it there. | Lo puedes dejar ahí. |
| You can put it there. | Lo puedes dejar allí. |
Related searches : Put Through - You Put - Through You - Put Through College - Put Through With - I Put Through - Put Her Through - Put Me Through - Put Through Paces - Put Them Through - Put Him Through - Put It Through - Is Put Through - Efforts You Put
