Traducción de "put up posters" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| And they had the farmers there is posters they put in the barn, and they have a DVD. | Y tenían a los ganaderos, pósters puestos en las granjas y tenían un DVD. |
| Put Up or Shut Up | Más hechos y menos palabras |
| When the posters were up on social media, immediately a lot of (people) especially students came to join us. | Cuando subimos los carteles a los medios sociales, inmediatamente muchas personas, especialmente estudiantes, vinieron a unirse. |
| Put your hands up! | Arriba las manos! |
| The posters were immediately removed from the wall. | Los posters fueron inmediatamente retirados de la pared. |
| Jim put his hand up. | Jim levantó la mano. |
| He put up a flag. | Él izó la bandera. |
| Tom put up his umbrella. | Tom abrió su paraguas. |
| Please put your hands up. | Por favor levanten la mano. |
| The walls of her room were covered in posters. | Las paredes de su cuarto estaban cubiertas con pósters. |
| But then again, it's on my list of didactic posters. | Pero, de nuevo, está en mi lista de carteles didácticos. |
| Protesters boycotted her concerts and vandalized posters depicting her face. | Manifestantes boicotearon sus conciertos y destrozaron pósters que mostraban su cara. |
| One of the posters for the Carecas no Bosque party. | Uno de los afiches de la fiesta Carecas no Bosque . |
| Posters of Indian film stars decorate the country's music shops. | Afiches de estrellas de cine indias decoran las tiendas de música del país. |
| Could somebody put this guy up? | Puede alguien aguantar a este tipo? |
| Can you put me up tonight? | Me puedes alojar por esta noche? |
| I can't put up with him. | No lo aguanto. |
| Stand still, put your hands up! | Quietos, levantar las manos! |
| I won't put up with that. | No soportaré eso. |
| Mary doesn't put up with that. | Mary no lo soporta. |
| I live in New York now. Just this week, posters have gone up in subway stations in New York that describe jihad as savage. | Ahora vivo en Nueva York. Justo esta semana se han colocado carteles en las estaciones del metro que describen a la yihad como salvaje. |
| The day after, Iranians started to respond with their own posters. | Al día siguiente, los iraníes empezaron a responder con sus propios carteles. |
| First up Put on the yellow caps. | Primero poneros una gorra amarilla. |
| Mary put her piano up for sale. | Mary puso su piano en venta. |
| Can you put up with the noise? | Cómo puedes soportar el ruido? |
| I can't put up with the noise. | No puedo soportar ese ruido. |
| I can't put up with these insults. | No aguanto estos insultos. |
| Let's put up the Christmas tree here. | Pongamos el árbol de Navidad acá. |
| I can't put up with his insolence. | No aguanto su insolencia. |
| He put up his house for sale. | Él puso su casa en venta. |
| I cannot put up with her behavior. | No puedo soportar el comportamiento de ella. |
| I can't put up with that noise. | No tolero ese ruido. |
| Tom couldn't put up with the pain. | Tom no podía soportar el dolor. |
| I'll put you up for the night. | Te dejaré quedarte una noche. |
| I can't put up with his rudeness. | No soporto su mala educación. |
| Why do you put up with that? | Por qué aguantas eso? |
| Andrew, can you put that chart up? | Andrew, puedes mostrar la gráfica? |
| And I've put the formula up there. | Y puse la fórmula allí arriba |
| Put up ur pic with these hashtags. | Pongan nuestra foto con estas etiquetas. |
| The hashtags were used to share images of students holding up placards and posters, protesting the state s decision to have the Unsilencing Balochistan session cancelled. | Las etiquetas se usaron para difundir imágenes de estudiantes sosteniendo carteles y afiches, protestando por la decisión del estado de cancelar la sesión Sin silenciar a Baluchistán . |
| OCECOLOMBIA.CO shared images of students making posters with the help of teachers | El usuario OCECOLOMBIA.CO compartió imágenes de estudiantes haciendo pancartas en apoyo a sus profesores |
| I can't put up with it any longer. | No lo puedo soportar por más tiempo. |
| I cannot put up with all that noise. | No tolero todo ese ruido. |
| We put up the flags on national holidays. | En los feriados nacionales alzamos las banderas. |
| I can't put up with him any longer. | No le aguanto más. |
