Traducción de "put to rout" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Rout - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| The Emerging Market Currency Rout | La debacle de las monedas de los mercados emergentes |
| But the prevalence of margin trading caused the decline to turn quickly into a rout. | Pero la gran extensión de las cuentas de margen pronto convirtió la caída en desbandada. |
| Throw out lightning, and scatter them. Send out your arrows, and rout them. | Despide relámpagos y dispérsalos envía flechas y túrbalos |
| And, while massive official intervention may have halted the rout, it could have permanently damaged regulators credibility. | Aunque es posible que la masiva intervención pública haya frenado la desbandada, pudo dañar para siempre la credibilidad de las autoridades. |
| And put the pressure where the pressure needs to be put. | Y poner presión donde necesita ponerse. |
| Put folder into an existing repository to put it under revision control. | Situar la carpeta en un repositorio existente para ponerla bajo control de revisión. Name |
| Put the child to sleep. | Duerme al niño. |
| Mankind must put an end to war, or otherwise war will put an end to mankind. | La humanidad tiene que dar fin a la guerra, si no la guerra dará fin a la humanidad. |
| All those who have to put trust, should put their trust only in Allah. | Que los que confían confíen en Alá! |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Dijimos, le pondremos un stent, pero no vamos a ponerle un stent como el que ponemos a las personas, |
| Put me through to Mr Brown. | Póngame con el Sr. Brown. |
| Tom put the children to bed. | Tom llevó a los niños a la cama. |
| Let's put it to the test! | Pongamosla a prueba! |
| To put it bluntly, he's mistaken. | Para decirlo sin rodeos, él está equivocado. |
| I told you to stay put. | Te dije que te quedaras quieto. |
| I told you to stay put. | Te dije que te quedaras quieta. |
| Tell me where to put this. | Dime donde colocar esto. |
| Why not put it to use? | Por qué no ponerlo en práctica? |
| They were put to the Commission. | Fueron presentadas ante la Comisión. |
| I have to put the baby to bed. | Tengo que meter al niño en la cama. |
| It's time to put the children to bed. | Ya es hora de acostar a los niños. |
| I need to know where to put this. | Necesito saber dónde poner esto. |
| In thee, O LORD, do I put my trust let me never be put to confusion. | En ti, oh Jehovah, me he refugiado no sea yo avergonzado jamás |
| And this is precisely what the PBOC did on August 12 13, when stronger than expected depreciation pressure and surging devaluation expectations raised the risk that the planned one off exchange rate adjustment could trigger a rout. | Que es precisamente lo que hizo los días 12 y 13 de agosto, cuando una presión a la baja mayor que la esperada y el aumento de expectativas de devaluación elevaron el riesgo de que el ajuste cambiario, que supuestamente sería por única vez, provocara una desbandada. |
| So, contrary to expectations, things stayed put. | Así que, a pesar de las expectativas, las cosas quedaron como estaban. |
| Put He not their stratagem to straying. | No desbarató su artimaña |
| Don't forget to put out the fire. | No olvide apagar el fuego. |
| Don't forget to put out the fire. | No olvidéis apagar el fuego. |
| Don't forget to put out the fire. | No olviden apagar el fuego. |
| Never forget to put out the fire. | Nunca te olvides de apagar el fuego. |
| Put me through to the boss, please. | Ponme con el jefe, por favor. |
| Tell me where to put these books. | Dime dónde pongo estos libros. |
| Tell me where to put these books. | Dígame dónde poner estos libros. |
| You have only to put them together. | Tan sólo tienes que juntarlos. |
| We had to put off the meeting. | Tuvimos que aplazar la reunión. |
| I'll put you through to the president. | Le paso con el presidente. |
| To put it briefly it's your fault. | Resumiendo en pocas palabras es tu culpa. |
| He put his hand to his forehead. | Él se puso la mano en la frente. |
| Please put me through to Mr. Brown. | Por favor ponme con el Sr. Brown. |
| The music put my imagination to work. | La música puso a trabajar mi imaginación. |
| Where are you going to put it? | En dónde lo vas a poner? |
| I'd like to put on some clothes. | Quisiera ponerme algo de ropa. |
| Let's put an end to this discussion. | Acabemos esta discusión. |
| They put an end to the conversation. | Dieron cabo a la conversación. |
| I don't know where to put them. | No sé dónde ponerlos. |
Related searches : Rout Of - Rout Up - Rout Out - Rout Cable - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put To Service - Put To Task - Want To Put - Put To Trouble - Put To School - Put To Music
