Traducción de "put that right" al idioma español:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Put the clock right. | Pon bien el reloj. |
| Some, they're just right there, right there. Put them right there. | Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo. |
| Things that went wrong after 1945 can now be put right. | ampliada han conseguido dar con el buen camino. |
| Allah does not put right the work of the corrupt' | Alá no permite que prospere la obra de los corruptores. |
| All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there. | Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí. |
| The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right. | La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto. |
| Whichever it may be, it absolutely needs to be put right. | A veces, es inevitable, eso es todo. |
| After every speech by the European Right, they always put 'Applause'. | Después de cada intervención del Grupo de Derechas Europeas, siempre se hace constar Aplausos . La fórmula es Aplausos de la Derecha Europea . |
| We have put yokes round their necks right up to their chins, so that they cannot bow their heads | Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza. |
| And to put it really bluntly, you know, people are willing to pay for stuff that has value, right? | Y francamente, como saben, las personas están dispuestas a pagar por cosas de valor. |
| This is an omission that absolutely must be put right, at least in part, before the budget is approved. | A ese respecto son esenciales la cuestión de la actitud ante la historia alemana y la cuestión de la comprensión de la democracia que se manifiesta en aquella. |
| We have lost market shares here in Europe in recent years, and we must try to put that right. | El pro blema estriba en que, aunque teníamos 30 diputados nacionales británicos en Roma, aún siguen habiendo más de 600 en la Cámara de los Comunes que siguen sin comprender nada. |
| They love to put them on trial. They've got Milosevic right now. | Adoran enjuiciarlos en estos momentos tienen a Milosevic. |
| This is actually the place that we put into the building so I could propose to my wife. Right there. | Este es el lugar que pusimos en el edificio para que yo propusiera matrimonio a mi mujer. Justo ahí. |
| Do not make mischief in the earth after it has been put right. | No corrompáis en la tierra después de reformada! Invocadle con temor y anhelo! |
| He raised high its height, then put it into a right good state. | Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa. |
| Paul Sereno Let's get this tape measure on him. Put it right there. | Vamos a medirlo con esta cinta. Ponla justo ahí . |
| PRESIDENT. Thank you, Mr Cassidy, the mistake will of course be put right. | EL PRESIDENTE. Muchas gracias, Señor Cassidy. Este error será, naturalmente, rectificado. |
| Based on their own experience they put forward a clear and legitimate argument that the world they were living was not right and it needed to be made right. | Basándose en su propia experiencia, formulan el argumento claro y legítimo de que el mundo en el que vivían no estaba bien y que necesitaba ser reformado. |
| Put that aside. | Hagámoslo a un lado. |
| Thou only desirest to be a tyrant in the land thou desirest not to be of them that put things right.' | Tú no quieres sino tiranizar el país, no reformarlo . |
| They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub. | Se acercan al submarino, ponen sus ojos cerca de la ventana y se asoman al submarino |
| Right? That would explain it, right? | Correcto? Eso lo explicaría, no? |
| Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there. | Idealmente se quiere el soporte de la cabeza en el área craneal, justo aquí. |
| We have put you on the right way in the matter (of divine law). | Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden. |
| I put some cookies on the table and the kids ate them right up. | Puse unas galletas sobre la mesa, y los niños se las comieron enseguida. |
| When it is said to them, 'Do not corruption in the land', they say, 'We are only ones that put things right.' | Cuando se les dice No corrompáis en la tierra! , dicen Pero si somos reformadores! |
| So it turned out that not only was the billboard still up but they had put this one right next to it. | Así que resultó que no solo el cartel todavía seguía ahí sino que habían puesto éste al lado. |
| Yes, put that aside. | Sí, hagámoslo a un lado. |
| Put that in play. | Pongan eso en práctica. |
| Put that in writing. | Ponga eso por escrito. |
| We put that together. Then we put in turn taking. | Integramos todo eso. Luego agregamos el tomar turnos. |
| Shew thy marvellous lovingkindness, O thou that savest by thy right hand them which put their trust in thee from those that rise up against them. | Muestra tus maravillosos actos de misericordia, tú que a los que confían libras con tu diestra de los que se levantan contra ti |
| She has been trying for many years to put the European Right out of action. | Desde hace años está intentanto excluir al Gmpo de Derechas. |
| So the kids give me the words, right? I put it into a narrative, which means that this paper is written in kidspeak. | Los niños me dieron las palabras, sí? Yo las puse en una narrativa, de modo que este artículo está escrito en lenguaje de niños. |
| We have put yokes round their necks right up to their chins, so that their heads are forced up (and they cannot see). | Les hemos puesto al cuello argollas, hasta la barbilla, de tal modo que no pueden mover la cabeza. |
| I hope, Mr Rubbi, this is something that can be put right at the summit in Rome, because as a matter of principle | Fue una idea del Parlamento casi diría del propio ponente dar una ayuda especial a ciertas zonas retrasadas, a ciertos sec |
| That Day will Man be told (all) that he put forward, and all that he put back. | Ese día, ya se le informará al hombre de lo que hizo y de lo que dejó de hacer. |
| That seems right. | Eso parece acertado. |
| Is that right? | Ah, sí? |
| Isn't that right? | A que sí? |
| Is that right? | A poco? |
| Is that right? | A poco sí? |
| That sounds right. | Eso suena bien. |
| That sounds right. | Eso me parece correcto. |
Related searches : Put Right - That Right - Put Him Right - Put Option Right - Put Matters Right - Put This Right - Put Something Right - Put Me Right - Put Things Right - Put It Right - That Put Aside - Put That Aside - Put That Down - Put Forward That
