Traducción de "put people" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
People - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| People put buckets out ... | La gente sacó los valdes. |
| The following people were put to the test. | Las siguientes personas fueron sometidas a la prueba. |
| Innocent people are no longer put on trial. | A las personas inocentes no se les enjuicia. |
| In this way We put people to the test. | En verdad, ponemos a prueba... |
| Can we put 1.6 billion people in one category? | Podemos poner a 1.6 mil millones de personas en una categoría? |
| We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people. | Dijimos, le pondremos un stent, pero no vamos a ponerle un stent como el que ponemos a las personas, |
| That's where we put our people in the MRI machine. | Allí es donde poníamos a la gente dentro del escáner IRM. |
| People basically had to put out the fire by themselves. | Las personas básicamente tuvieron que extinguir el fuego ellas mismas. |
| To put in news what people what to hear ? or what press want people to know ? | Publicar las noticias que la gente quiere oír? O lo qué la prensa quiere que sepan? |
| O my Lord, do not put me among the harmdoing people' | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| Why do otherwise intelligent, educated people put themselves in thrall to superstition? | Cómo es que personas por demás educadas e inteligentes pueden creer ciegamente en estas supersticiones? |
| O my Lord, put me not among the people of the evildoers.' | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| People that don't put a circumflex accent on râler piss me off. | La gente que no pone un acento circunflejo a râler me cruzan los cables. |
| So people want to be their best, put their best foot forward. | La gente quiere dar lo mejor de sí, en inglés se dice 'best'. |
| And what we did was we put people on our egg map. | Y pusimos a la gente en nuestro plano de huevos. |
| And I will put a division between my people and thy people to morrow shall this sign be. | Yo haré distinción entre mi pueblo y el tuyo. Mañana tendrá lugar esta señal. |
| Noé literally put Mbandaka and the people who live there on the map. | Noé, literalmente, puso a Mbandaka y a las personas que viven ahí en el mapa. |
| Then, O my Lord! put me not amongst the people who do wrong! | No me pongas, Señor, con el pueblo impío! |
| We've put people on the moon. We've done all sorts of extraordinary things. | Hemos puesto gente en la luna, hemos hecho toda clase de cosas extraordinarias. |
| Population The most recent census of 2002 put the population at 32,991 people. | Población En el censo de población de 2002, ascendía a 32.991 habitantes. |
| When answering this question, some people might put forward this kind of example Chinese people are very hospitable, whilst English people are more reserved. | Al responder a esta cuestión, posiblemente algunas personas propongan un ejemplo de este tipo Los chinos son muy hospitalarios, mientras que los ingleses son más reservados. |
| I mean, in America, people buy cars, and they put very little money down. | Quiero decir que en Estados Unidos, la gente se compra coches, y les supone muy poco dinero. |
| So, imagine we could do that and imagine we could put people into this. | Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto. |
| To put it simply, the more people there are, the less responsibility one feels. | Es decir, cuanta más gente hay, las personas sienten menos responsabilidad. |
| When I put these people in the machine, before I put them in the MRI machine, I would ask them all kinds of questions. | Antes de poner a estas personas en la máquina IRM, les hago todo tipo de preguntas |
| So, I actually was interested enough in this to put together several groups of people. | Así que estaba realmente tan interesado en esto como para juntar a varios grupos de personas. |
| I put myself forward, because people are really discontented, but now I have my doubts. | Me presenté partiendo de la base de que la gente está realmente insatisfecha, ahora estoy en la balanza. |
| There are great Signs in this story and surely We do put people to test. | Ciertamente, hay en ello signos. En verdad, ponemos a prueba... |
| They put 16 people inside a brain scanner and showed them videos of ringing iPhones. | Pusieron a 16 personas dentro de un escáner y les mostraron videos de iPhones sonando. |
| Well, people are going to die, how can you possibly going to put this forward? | O sea, algunas personas morirán, cómo es posible que consigas llevar esto a cabo? |
| Oh, this is a good idea. People will like this. Let's put it out there. | Oh, esto es una buena idea. A la gente le gustará. Vamos a publicarla . |
| In short, the government must put its agenda setting power at the service of the people. | En resumen, el gobierno debe poner a disposición del pueblo su poder a la hora de marcar agenda. |
| These examples We put them forward to the people but none grasps them except the learned. | Proponemos estas parábolas a los hombres, pero no las comprenden sino los que saben. |
| They said Shall we put faith in thee, when the lowest (of the people) follow thee? | Dijeron Vamos a creerte a ti, siendo así que son los más viles los que te siguen? |
| Just put up ... Hands up, people who changed their minds during the debate, who voted differently. | Simplemente... manos arriba la gente que haya cambiado de idea durante el debate, que votó de manera diferente. |
| If he beat, we will put him in jail, and we will call the eldest people. | Si la golpea lo pondremos en la cárcel y vamos a llamar a la gente mayor, |
| Many people raised points of order and said that he had put it the wrong way. | Deseo y discúlpeme por insistir que el Acta refleje esta circunstancia. |
| As he put it, You can feed on people s grievances or you can give people a chance. | Según él, Se puede vivir de las quejas contra la gente, o dar a la gente una oportunidad. |
| People of the House, God only desires to put away from you abomination and to cleanse you. | Obedeced a Alá y a Su Enviado! Alá sólo quiere libraros de la mancha, gente de la casa, y purificaros por completo. |
| How many people think it was morally permissible for Grace to put the powder in the coffee? | Cuántas personas piensan que es moralmente admisible que Grace haya puesto el polvo en el café? |
| When you put it in plain English, you almost force the institution to give the people a way, a default out of that, and not put themselves at risk. | Cuando lo dices en un lenguaje simple prácticamente obligas a la institución a ofrecerle a las personas una alternativa, una salida de esa situación, y no ponerse en riesgo a ellos mismos. |
| He said We have put your people on trial in your absence and Sameri has led them astray. | Dijo Hemos probado a tu pueblo después de irte, y el samaritano les ha extraviado . |
| Make not my enemies to gloat over me, and put me not among the people of the evildoers. | No hagas, pues, que los enemigos se alegren de mi desgracia! No me pongas con el pueblo impío! |
| They said Shall we put faith in two mortals like ourselves when their people are slaves to us? | Dijeron Vamos a creer a dos mortales como nosotros, mientras su pueblo nos sirve de esclavos? |
| Those people who are unmindful of God aspire for immediate gains, and put behind them a Heavy Day. | Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave. |
Related searches : Put People First - Put People Off - Put People Down - Put Put Put - Put-put - Put Put - Put - Staying Put - Put Ahead - Is Put - Put Against - Put Paid - I Put