Traducción de "put much effort" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Effort - translation :

Much - translation :

Palabras clave : Esfuerzo Esfuerzos Intento Pena Ningún Muchas Cuánto Mucha Cuánto Muchas

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

So much work, so much effort, so much sweat.	Qué trabajo, qué esfuerzo, qué sudor.
Changing much cherished bank secrecy laws is worth the effort.	Cambiar las tan preciadas leyes de secreto bancario vale la pena.
His success is not so much by talent as by effort.	Su éxito no se debe tanto al talento como al esfuerzo
You should make as much effort as possible in whatever you do.	Debes hacer el mayor esfuerzo posible en cualquier cosa que hagas.
Don't put much confidence in him.	No confíes mucho en él.
You put in too much pepper.	Echas demasiada pimienta.
You put in too much pepper.	Le echaste demasiada pimienta.
Mary put on too much perfume.	Mary se puso demasiado perfume.
Mary put on too much perfume.	Mary se echó demasiado perfume.
In this effort, development banks and bilateral aid institutions have much to offer.	En este sentido, los bancos de desarrollo y las instituciones de ayuda bilateral tienen mucho que ofrecer.
To stop the practice of child marriage however, will require much more effort	Detener la práctica del matrimonio infantil, sin embargo, requerirá un esfuerzo mucho mayor
She put much sugar in the coffee.	Ella le puso mucha azúcar al café.
She put much sugar in the coffee.	Ella puso mucho azúcar en el café.
I haven't put on that much weight.	No he cogido tanto peso.
I haven't put on that much weight.	No he engordado tanto.
And I'm here to unveil our latest effort, and most successful effort so far, which is still very much a work in process.	Estoy aquí para develar nuestro último esfuerzo, el más exitoso hasta la fecha que todavía es un trabajo en curso.
You put far too much pepper in it.	Le has puesto demasiada pimienta.
Don't put so much pepper in the soup.	No le eches tanta pimienta a la sopa!
Don't put so much pepper in the soup.	No pongas tanta pimienta en la sopa!
You put too much sugar in your tea.	Le pusiste tanto azúcar a tu té.
I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.	Me doy cuenta del esfuerzo que has invertido en este proyecto, y realmente lo aprecio.
I realize the effort you have put into this project and I really appreciate it.	Me doy cuenta del esfuerzo que han puesto en este proyecto y realmente lo aprecio.
Tom put too much hot sauce on his pizza.	Tom le puso demasiada salsa picante a su pizza.
Tom put way too much salt in the stew.	Tom puso demasiada sal en el guiso.
Can't do much with them Put them in your pocket.	no puedes hacer mucho con ellas, asi que las pones en tu bolsillo.
And it makes sense that we put a lot of effort into making babies think like adults do.	Y tiene sentido que pongamos mucho esfuerzo en hacer que los bebés piensen como los adultos.
It takes so much more effort to understand the injustice when context is not easily accessible to you.	Es mucho más costoso entender la injusticia cuando el contexto no es fácilmente accesible.
Effort	Esfuerzo
Effort	Esfuerzo
The rule of law is absent, and much more effort is spent on extortion and rent collection than production.	El régimen de derecho no existe, y se invierte mucho más esfuerzo en la extorsión y el cobro de rentas que en la producción.
All available resources should be put to work in the war effort, even if that requires running up budget deficits.	Se deben poner todos los recursos disponibles al servicio del esfuerzo de guerra, auque ello requiera la acumulación de déficits presupuestarios.
Best Effort	Mejor posiblePriority Class
Best effort	Mejor posible
Used Effort	Esfuerzo usado
Remaining Effort	Esfuerzo restante
Planned Effort	Esfuerzo planeado
Planned effort	Esfuerzo planeado
Actual effort	Esfuerzo real
Remaining effort	Esfuerzo restante
Actual Effort	Esfuerzo real
Calculate effort	Calcular el esfuerzo
Used effort	Esfuerzo usado
This would mean that China s much publicized effort to boost domestic consumption might in fact call for appropriate credit market reforms.	Esto implicaría que el tan publicitado esfuerzo chino para impulsar el consumo doméstico podría en realidad requerir reformas adecuadas en el mercado del crédito.
Usage These instruments were used in much the same way as smaller instruments, with effort possibly scaled due to the size.	Uso Estos instrumentos se usan prácticamente como los instrumentos más pequeños, con mayor esfuerzo debido al mayor tamaño.
It really is necessary to make a budgetary effort on the scale that we are prepared to put into the LINGUA programme.	Es preciso un esfuerzo presupuestario a la altura del que estamos dispuestos a posibilitar al programa LINGUA.

Display this page in English