Traducción de "put matters right" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Right - translation :

Palabras clave : Importa Cuestiones Importe Temas Asuntos Derecha Correcto Derecho Justo Cierto

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Don't put off those matters.	No difiera usted esos asuntos.
Put the clock right.	Pon bien el reloj.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.	Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo.
There is the environment and here it will be necessary to absorb the catastrophes of the past, put matters right, and lay plans for the future.	Hay que contar con el medio ambiente, y en este campo será necesario asumir los desastres del pasado, repararlos y pensar en el futuro.
We can do that by displaying the right approach to budgetary matters.	Y también quisiera subrayar el talante que ha demostrado al solucionar sin estridencias los conflictos de intereses entre comisiones y grupos políticos, a través de un diálogo sereno, de negociación y de compromiso.
So what really matters are the more right brained creative, conceptual kinds of abilities.	Entonces, lo que realmente importa son las habilidades conceptuales, creativas e intuitivas.
PAISLEY interest in the matters raised. Today in this session we have a series of put offs.	PRESIDENTE mática situación energética que atraviesan estos países.
Allah does not put right the work of the corrupt'	Alá no permite que prospere la obra de los corruptores.
All right. So before any one goes out of sync, I'll just put those right there.	Está bien. Así que, antes de que cualquiera salga de sincronía, los colcaré justo aquí.
The company put no new features. They just said, We'll make the software work right. Right.	La compañia no agregó funciones. Dijeron. Haremos que el programa funcione bien , correcto.
Whichever it may be, it absolutely needs to be put right.	A veces, es inevitable, eso es todo.
After every speech by the European Right, they always put 'Applause'.	Después de cada intervención del Grupo de Derechas Europeas, siempre se hace constar Aplausos . La fórmula es Aplausos de la Derecha Europea .
Things that went wrong after 1945 can now be put right.	ampliada han conseguido dar con el buen camino.
Getting it right matters if we are to find cost effective solutions to this and other global problems.	Saber la verdad es importante si queremos hallar soluciones económicamente eficientes para este y otros problemas globales.
They love to put them on trial. They've got Milosevic right now.	Adoran enjuiciarlos en estos momentos tienen a Milosevic.
Do not make mischief in the earth after it has been put right.	No corrompáis en la tierra después de reformada! Invocadle con temor y anhelo!
He raised high its height, then put it into a right good state.	Alzó su bóveda y le dio forma armoniosa.
Paul Sereno Let's get this tape measure on him. Put it right there.	Vamos a medirlo con esta cinta. Ponla justo ahí .
PRESIDENT. Thank you, Mr Cassidy, the mistake will of course be put right.	EL PRESIDENTE. Muchas gracias, Señor Cassidy. Este error será, naturalmente, rectificado.
PROCEDURAL MATTERS	CUESTIONES DE PROCEDIMIENTO
Organisational matters	Asuntos organizativos
Organisational matters	Organisational matters
Actuarial matters	Cuestiones actuariales
Other matters	Otros asuntos
Everything matters.	Todo importa.
Poetry matters.	La poesía importa.
They come right up to the submarine they'll put their eyes right up to the window and peek inside the sub.	Se acercan al submarino, ponen sus ojos cerca de la ventana y se asoman al submarino
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph .	Los miembros del Comité Ejecutivo no tendrán derecho a voto en los asuntos mencionados en el presente apartado .
It matters for now. It matters as soon as possible.	Importa hoy, importa tan pronto sea posible.
Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there.	Idealmente se quiere el soporte de la cabeza en el área craneal, justo aquí.
We have put you on the right way in the matter (of divine law).	Luego, te pusimos en una vía respecto a la Orden.
I put some cookies on the table and the kids ate them right up.	Puse unas galletas sobre la mesa, y los niños se las comieron enseguida.
The members of the Executive Board shall not have the right to vote on matters referred to in this paragraph.4.	Los miembros del Comité Ejecutivo no tendrán derecho a voto en los asuntos mencionados en el presente apartado.4.
We are therefore taking note of these steps and reserve the right to assess, as time goes on, how matters artprogressing.	La Cumbre acordó proseguir las reuniones interinstitucionales durante las conferencias intergubernamentales y permitir a nuestro Presidente que se dirigiera a los ministros antes de las reuniones.
Procedural matters 14 .	Cuestiones de procedimiento 14 .
Size still matters.	El tamaño todavía importa.
2. Organizational matters.	2. Cuestiones de organización.
Nothing really matters.	Nada importa realmente.
Nothing really matters.	Nada verdaderamente importa.
So whimsy matters.	Lo antojadizo importa.
She has been trying for many years to put the European Right out of action.	Desde hace años está intentanto excluir al Gmpo de Derechas.
The third lesson we learned is that policy matters. It really matters.	La tercera lección que aprendimos es que la política cuenta. Realmente cuenta.
You will all be returned to your Lord who will tell you what is right and wrong in disputed matters among you.	Luego, volveréis a vuestro Señor y ya os informará Él de aquello en que discrepabais.
And since we are giving help, I feel we also have a right to have our say about a number of matters.	Se trata de un régimen político que muchos dirigentes de partidos políticos nunca han denunciado.
And the methods, it says, Then we put the bees into the fridge , smiley face. Right?	Y en los métodos dice Luego pusimos las abejas en el refrigerador , sonrisa. Bien?

Display this page in English