Traducción de "put it through" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Through - translation :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bill Gates put it very well when he was traveling through Saudi Arabia. | Bill Gats lo dijo muy bien cuando estaba viajando por Arabia Saudita. |
| Put me through to Mr Brown. | Póngame con el Sr. Brown. |
| Put me through to the boss, please. | Ponme con el jefe, por favor. |
| I'll put you through to the president. | Le paso con el presidente. |
| Please put me through to Mr. Brown. | Por favor ponme con el Sr. Brown. |
| It is to put on some galoshes and walk through and find our way around. | Se trata de ponerse botas de agua atravesarla y encontrar el camino. |
| I mean who would put themselves through that? | Quiero decir, quién se sometería a eso? |
| yet through the scent of water it will bud, and put forth boughs like a plant. | al percibir el agua reverdecerá y echará ramas como planta |
| Or if they were dark cells, it was like iron corrugated, and he would put his fingers through. | O si las celdas eran oscuras, como de hierro corrugado, metía los dedos en el medio. |
| We basically put something together to get through the meeting. | Lo que logramos fue para pasar la prueba. |
| And it got me wondering If you took all this data and put it through statistical analysis, could you reverse engineer a TEDTalk? | Y estuve pensando que si tomas esos datos y los analizas estadísticamente, podrías hacer ingeniería inversa a una TED Talk? |
| So I put it through a G.C., a Gas Chromatograph that I have in my office, and it s about 400. | Así que usé un CG, un cromatógrafo de gases de mi oficina, y son aproximadamente 400. |
| Put it back. | Lo volvían a dejar. |
| Put it down. | Bájalo. |
| Put it on. | Póntelo. |
| Put it on. | Póngaselo. |
| Put it on. | Ponéoslo. |
| Put it on. | Pónganselo. |
| Put it there. | Ponedlo allí. |
| Put it there. | Ponlo allí. |
| Put it there. | Pónganlo allí. |
| Put it there. | Ponlo ahí. |
| But here's what's true we need it. We can do it through intimacy, through friendship, through prayer, through walking in nature. | Pero esta es la verdad la necesitamos. Lo podemos hacer a través de la intimidad a través de la amistad, la oración, las caminatas en la naturaleza. |
| Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through. | No arruines mi diversión después de todo el dolor por el que he pasado. |
| How much will it take to buy an apartment or a car, to get married, or to put my child through school? | Cuánto tiempo tomará comprar un apartamento o un auto, casarme, o que mi hijo termine la escuela? |
| They took the basic ingredients, put them in a single jar and ignited them and put a lot of voltage through. | Tomaron los ingredientes básicos, los pusieron en el mismo frasco, los encendieron, y les aplicaron alto voltaje. |
| Put it over there. | Póngalo allí. |
| Put it within reach. | Póngalo usted a mano. |
| Put it down, Tom. | Bájalo, Tom. |
| We put it into Dari and Pashto. We put it in the local dialects. | La proyectamos en dari y pashto. La pasamos en los dialectos locales. |
| Not to put too fine a point on it, the moment we're living through the moment our historical generation is living through is the largest increase in expressive capability in human history. | Lo que esto quiere decir, es que el momento en el cual estamos viviendo el momento que nuestra generación histórica está atravesando es el del mayor incremento de la capacidad expresiva en la historia de la humanidad |
| If we can put our anger inside an engine, it can drive us forward, it can get us through the dreadful moments and it can give us real inner power. | Si podemos usar nuestra ira en un motor, nos puede conducir hacia adelante, nos puede ayudar a superar momentos terribles y nos puede dar verdadera fuerza interior. |
| I put it, and you take it. | Yo lo coloco y usted lo quita. |
| I'll get through it. | Lo superaré. |
| We'll get through it. | Lo superaremos. |
| and put it near them. | que les ofreció. |
| You can put it anywhere. | Puedes ponerlo en cualquier sitio. |
| Put it where you like. | Ponlo donde quieras. |
| Put it where you like. | Ponedlo donde queráis. |
| Put it where you like. | Póngalo donde quiera. |
| Put it where you like. | Pónganlo donde quieran. |
| Put a lid on it! | Cállate! |
| Put it onto the table. | Póngalo sobre la mesa. |
| Put it onto the table. | Ponlo sobre la mesa. |
| Put it onto the table. | Ponedlo sobre la mesa. |
Related searches : Put Through - Put It - Put Through College - Put Through With - I Put Through - Put Her Through - Put Me Through - Put Through Paces - Put Them Through - Put Him Through - Put You Through - Is Put Through - Famously Put It - Put It Over
