Traducción de "put in plaster" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Plaster - translation :

Palabras clave : Yeso Tirita Moldes Escayola Cemento

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

The walls are white plaster.	Las paredes son de escayola blanca.
They shall take other stones, and put them in the place of those stones and he shall take other mortar, and shall plaster the house.	Entonces tomarán otras piedras y las pondrán en lugar de las que fueron sacadas. Tomarán otro barro y recubrirán la casa
Tom is coating the wall with plaster.	Tom está cubriendo la pared con escayola.
I had one arm in plaster, one arm tied down by drips.	Tenía un brazo enyesado, un brazo atado para el goteo.
He saw a small plaster on her left knee.	Él vio una tirita en la rodilla izquierda de ella.
Their job is to coat the walls with plaster.	Su trabajo es cubrir las paredes con yeso.
A plasterer is a craftsman who applies plaster on walls.	Un yesero es un artesano que aplica yeso en las paredes.
It shall be, when you have passed over the Jordan, that you shall set up these stones, which I command you this day, in Mount Ebal, and you shall plaster them with plaster.	Cuando hayáis cruzado el Jordán, levantaréis en el monte Ebal estas piedras que yo os mando hoy, y las recubriréis con cal
A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based .	Moneda de 2 Euros y modelo de escayola en el que se basa
To repair cracks and structural damage that threatened the stability of the plaster.	Reparar las grietas y los daños estructurales que amenazaban la estabilidad de la pintura.
in the foyer of the western wing building the original decorative brick pattern still exists under the plaster .	en la entrada del edificio lateral oeste , todavía existe bajo la escayola el decorado de ladrillo original .
( left ) A Euros 2 coin and the plaster model on which it was based .	( izquierda ) Moneda de dos euros y modelo de escayola utilizado .
It shall be on the day when you shall pass over the Jordan to the land which Yahweh your God gives you, that you shall set yourself up great stones, and plaster them with plaster	Y sucederá el día que crucéis el Jordán hacia la tierra que os da Jehovah tu Dios, que os levantaréis piedras grandes, las cuales recubriréis con cal
January 2002 , Brussels a Euros 2 coin and the plaster model on which it was based	Enero del 2002 , Bruselas moneda de 2 Euros y modelo de escayola en el que se basa
In other words, Michelangelo did not work a secco he did not come back later and add details onto the dry plaster.	En otras palabras, Miguel Ángel no trabajó a secco , por lo que no se añadieron detalles al yeso una vez seco.
The school's website refers to the building as the living building as it breathes through clay plaster.	Su página web se refiere al edificio como el edificio viviente ya que respira a través de su revoque de arcilla.
Ecologically sustained economic development involves a great deal more than applying a sticking plaster to a wound.	Estoy decepcionado al respecto y opino que para un Parlamento que se respete a sí mismo, debe ser un casus belli.
I remember Dad pushing me outside in my wheelchair, wrapped in a plaster body cast, and feeling the sun on my face for the first time.	Recuerdo que papá me sacó empujando mi silla de ruedas, envuelta en una férula corporal de yeso, y sentí el sol en mi cara por primera vez.
The clean plaster surfaces are more in danger from these destructive elements than they were when they were covered with a layer of smoky wax.	Las superficies de yeso limpias están en mayor peligro ante estos elementos destructivos que aquellas que están cubiertas por una capa de cera humeante.
Sitting at home in my wheelchair and my plaster body cast, an airplane flew overhead, and I looked up, and I thought to myself, That's it!	Sentada en casa en mi silla de ruedas y en mi férula de yeso, un avión voló por encima, y miré hacia arriba, y pensé, Eso es!
In Him I have put my trust and in Him let all put their trust who put their trust.'	En Él confío! Que los que confían confíen en Él!
We put that together. Then we put in turn taking.	Integramos todo eso. Luego agregamos el tomar turnos.
Those who put their trust, put their trust in Him'	Di Alá me basta! Quienes confían, confían en É .
We said, so we'll put in a stent, but we're not going to put in a stent that we'd put in people.	Dijimos, le pondremos un stent, pero no vamos a ponerle un stent como el que ponemos a las personas,
Put that in play.	Pongan eso en práctica.
Put that in writing.	Ponga eso por escrito.
Behold, when the wall has fallen, shall it not be said to you, Where is the plaster with which you have plastered it?	Y he aquí que el muro caerá. Acaso no os dirán ' Dónde está, pues, la cal con que lo recubristeis?
Put the old newspapers in a box and immediately put them away.	Ponga los diarios viejos en una caja y guárdelos enseguida.
Put yourselves in my position!	Pónganse en mi posición!
We then put in framing.	Luego colocamos los marcos.
And cups put in place	copas preparadas,
Put yourself in my position.	Ponte en mi lugar.
Put yourself in my position.	Póngase en mi lugar.
Put a word in parentheses.	Pon una palabra entre paréntesis.
Put your room in order.	Ordena tu cuarto.
Put your room in order.	Ordena tu habitación.
Put everything in my basket.	Poné todo en mi canasta.
Put everything in my basket.	Ponga todo en mi canasta.
He was put in prison.	Lo metieron en prisión.
He was put in prison.	Lo metieron preso.
Put everything in a taxi.	Ponga todo en un taxi.
They were put in prison.	Ellos fueron puestos en prisión.
That'll put you in danger.	Eso te pondrá en peligro.
Tom was put in jail.	Metieron preso a Tom.
Tom put me in command.	Tom me puso al mando.

Display this page in English