Traducción de "put at fingertips" al idioma español:

Diccionario Inglés-Español

Palabras clave : Yemas Puntas Yema Punta Alcance

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

We put the world at your fingertips.	Ponemos el mundo a tu alcance.
Mobile Apps Put Durga Puja at the Fingertips of Millions Global Voices	Aplicaciones móviles colocan a Durga Puja en las manos de millones
Everything you could want in terms of beauty and comfort at your fingertips.	Todo lo que en cuestión de belleza y bienestar puedas desear, al alcance de tu mano.
He blew on his fingertips.	Él se sopló las puntas de los dedos.
This song is called Fingertips.	llamada Yema de los dedos .
We all chatter with our fingertips.	Todos hablamos con las yemas de los dedos.
The virtual experience of Durga Puja is forever at the fingertips of anyone who wants it.	La experiencia virtual de Durga Puja está siempre disponible en las manos de todo aquel que esté interesado.
We are Able even to proportion his fingertips.	Somos capaces de recomponer sus dedos.
Apps that help navigate religious and cultural festivities are now at the fingertips of millions in India.	Las aplicaciones que ayudan a navegar por las festividades religiosas y culturales están ahora disponibles en manos de millones de personas en India.
If we have those facts at our mental fingertips, we're going to be able to make informed decisions.	Si tenemos esos datos en nuestra mente, podremos tomar decisiones informadas.
Yes indeed We are Able to reconstruct his fingertips.	Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos.
We are able to make complete his very fingertips	Somos capaces de recomponer sus dedos.
Visual Keyboard Multilingual and assistive technology for your fingertips	Teclado visual Tecnología multilingüe y asistiva para las puntas de sus dedos
If his lips are silent, he chatters with his fingertips.	Si sus labios no hablan, hablan las yemas de los dedos.
When they meet you they say 'We, believe' But when alone, they bite their fingertips at you out of rage.	Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
The other issue is the advantage of time that you have if you have all these things at your fingertips.	El otro asunto es la ventaja de tiempo que tienes si tienes todos estos datos en mano.
Yes indeed, We are able to re shape even his fingertips!	Claro que sí! Somos capaces de recomponer sus dedos.
When they meet you, they say we believe. And when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.	Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
And many of you remember the early stages of oceanography, when we had to use what we had at our fingertips.	Muchos de ustedes recordarán los comienzos de la oceanografía cuando debíamos utilizar lo que había a nuestro alcance.
When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips at you out of rage.	Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
And when they meet you, they say, We believe. But when they are alone, they bite their fingertips at you in rage.	Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
Our Fred Astaires, our Gene Kellys our Michael Jacksons are right at our fingertips, and may not have that opportunity, except for us.	Nuestros Fred Astaires, nuestros Gene Kellys nuestros Michael Jacksons están bien al alcance de la mano, y puede que no tengan esa oportunidad, excepto por nosotros.
... that you can create image maps easily with Quanta? Select KImageMapEditor from the Plugins menu and you have estensive options at your fingertips.	... que puede crear mapas de imagen de forma sencilla con Quanta? Elija KImageMapEditor del menú Accesorios y tendrá en su mano múltiples opciones.
I'm going to show you Dominique Strauss Kahn with Obama who's chattering with his fingertips.	Les mostraré a Dominique Strauss Kahn con Obama quien charla con la punta de sus dedos.
His smile put her at ease.	Su sonrisa lo reconfortó.
It is best put at the start.	Es mejor ponerla en el inicio.
I put on my shoes at once.	Me puse los zapatos de inmediato.
I put my car at his disposal.	Puse mi coche a su disposición.
I put my car at his disposal.	Pongo mi coche a su disposición.
His vainglory put the Republic at risk.	Su vanagloria pone a la República en riesgo.
Put it where children can't get at it.	Ponerlo donde los niños no puedan cogerlo.
Tom put himself and his children at risk.	Tom se puso a si mismo y a sus hijos en peligro.
Does this not also put us at fault?	No nos hace esto culpables?
Patients' lives are literally being put at risk.	Existen pacientes que corren, literalmente, peligro de muerte.
When they meet you, they say, We believe, but when they are alone, they bite their fingertips with rage.	Ellos, cuando os encuentran, dicen Creemos! pero, cuando están a solas, se muerden las puntas d e los dedos, de rabia contra vosotros.
Not in an envelope of a human arm, with 21 degrees of freedom, from your shoulder to your fingertips.	No con la forma de un brazo humano con 21 grados de libertad, desde el hombro a la punta de los dedos .
Mp3 players under accusation, they put hearing at risk	Lectores Mp3 bajo acusa, ponen a riesgo la audición
You put all our lives at stake back then!	Pusiste todas nuestras vidas en riesgo esa vez!
He said, Yes, but to put my heart at ease.	Dijo Claro que sí, pero es para tranquilidad de mi corazón .
She had an unassuming air that put everyone at ease.	Ella tenía un aire modesto que tranquilizaba a todos.
The horse chafed at the bit put in its mouth.	El caballo se irritó con el bocado puesto en su boca.
The horse chafed at the bit put in its mouth.	El caballo se irritó con el pedacito puesto en su boca.
He doesn't want to put high speed Internet at home.	Él no desea colocar Internet de alta velocidad en casa.
Doesn't your latest project put you at risk once again?	No cree que su último proyecto le pueda poner en riesgo una vez más?
These need to be put in order at European level.	Pero es que además no se asienta sobre una base legal capaz de hacer que el texto se aplique, de modo que ni siquiera insuficiente como es tiene carácter vinculan te.

Display this page in English