Traducción de "pushed the boundaries" al idioma español:
Diccionario Inglés-Español
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| GV How do you think you've pushed the boundaries in your own career? | GV De qué manera has ido más allá de los límites en tu carrera? |
| Vulnerability pushed, I pushed back. | La vulnerabilidad pegaba, yo se la devolvía. |
| Boundaries | Fronteras |
| C. Boundaries | Límite de la constelación |
| Constellation boundaries | Límites de constelaciones |
| Constellation boundaries | Límites de constelaciones |
| Constellation Boundaries | Límites de constelaciones |
| I didn't hear the boundaries. | sin fronteras. |
| Tom pushed the button. | Tom pulsó el botón. |
| One draws boundaries. | Una dibuja límites. |
| Loading Constellation Boundaries | Cargando límites de constelaciones |
| He pushed the emergency button. | Él apretó el botón de emergencia. |
| She pushed the door shut. | Ella cerró la puerta de un empujón. |
| Nature knows no boundaries. | La naturaleza no conoce límites. |
| Color of constellation boundaries | Color de los límites de constelaciones |
| Scan across filesystem boundaries | Explorar más allá de los límites del sistema de archivos |
| Draw constellation boundaries in the sky map? | Ocultar los límites de las constelaciones en el mapa celeste? |
| We pushed ahead despite the obstacles. | Seguimos adelante a pesar de los obstáculos. |
| She pushed him off the pier. | Ella lo empujó desde el muelle. |
| She pushed him out the window. | Ella le empujó por la ventana. |
| Tom pushed Mary down the stairs. | Tom empujó a Mary por las escaleras. |
| The people pushed their way in. | La gente entraba a empellones. |
| Tom pushed Mary into the elevator. | Tom empujó a María al ascensor. |
| Tom pushed one of the buttons. | Tom oprimió uno de los botones. |
| Tom pushed open the screen door. | Tom empujó abriendo la puerta mosquitera. |
| Tom pushed Mary out the window. | Tom tiró a María por la ventana. |
| Your boundaries don't confine me. | Tus límites no me confinan. |
| Hide constellation boundaries while moving? | Ocultar los límites de las constelaciones durante el tránsito? |
| Hide constellation boundaries while slewing? | Ocultar los límites de las constelaciones durante el giro? |
| But it pushed anyway. | Pero presionó de todas maneras. |
| Somebody pushed me in. | Alguien me empujó para adentro. |
| He pushed past me. | Él me empujó al pasar. |
| Someone pushed me inside. | Alguien me empujó para adentro. |
| Tom pushed past me. | Tom me empujó al pasar. |
| Tom pushed me away. | Tom me apartó a un lado. |
| The sportsman pushed himself to the brink. | El deportista se presionó a sí mismo hasta el límite. |
| We got behind the car and pushed. | Nos situamos detrás del coche y empujamos. |
| She pushed her way through the crowd. | Ella se abrió paso entre la muchedumbre. |
| He pushed his nose against the window. | Él apoyó la nariz contra la ventana. |
| Tom must have pushed the wrong button. | Tom debe haber presionado el botón incorrecto. |
| She pushed him into the swimming pool. | Ella le empujó a la piscina. |
| Do not cross file system boundaries | No cruzar límites del sistema de archivos |
| One of the bulls pushed the fence down. | Uno de los toros derribó la cerca. |
| He pushed the cat into the swimming pool. | Él ha empujado el gato a la piscina. |
| Tom pushed the down button for the elevator. | Tom presionó el botón de descenso en el ascensor. |
