Traducción de "purpose and benefit" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Benefit - translation : Purpose - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

aggregation, for the purpose of acquiring and retaining the right to benefit and of calculating the amount of benefit, of all periods taken into account under the laws of the different countries
la acumulación de todos los períodos tomados en consideración por las distintas legislaciones nacionales para adquirir y conservar el derecho a las prestaciones sociales, así como para calcularlas
We recite to you some of the story of Moses and the Pharaoh for a genuine purpose, and for the benefit of the believing people.
Te recitamos la historia de Moisés y de Faraón, conforme a la verdad, para gente que cree.
Purpose
Finalidad
Purpose
Propósito
Retirement benefit
Prestación de jubilación
Widow's benefit
Pensión de viuda
Counterparties and purpose categories ASSETS LIABILITIES
Contrapartidas y detalle por finalidad ACTIVO PASIVO
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DETALLE GEOGRAFICO , SECTORIAL Y POR FINALIDAD
The purpose of life is a life of purpose.
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
I. Purpose
I. Finalidad
Purpose rejected
Propósito rechazado
Invalid Purpose
Propósito no válido
Deferred retirement benefit
Prestación de jubilación diferida
Object and purpose of the Trust Fund
Objetivo y finalidad del Fondo Fiduciario
It's poking and prying with a purpose.
ustedes saben que tenemos esta actitud de
Educate a girl, and you benefit a community.
Educar a una niña beneficia a toda una comunidad.
In order to benefit you and your cattle.
Para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
In order to benefit you and your cattle.
para disfrute vuestro y de vuestros rebaños.
And this is the first compelling business benefit.
Y este es el primer beneficio de negocio convincente.
Article 1 Purpose
Artículo 1 Propósito
For what purpose?
Cuál es el objetivo?
For what purpose?
Con qué propósito?
What's their purpose?
Cuál es su propósito?
Invalid certificate purpose.
Propósito del certificado no válido.
Multi Purpose Tray
Bandeja multiuso
Multi Purpose Tray
Bandeja multipropósito
Multi Purpose Feeder
Alimentador multipropósito
2. Objects and purpose of the Trust Fund
2. Objetivos y finalidad del Fondo Fiduciario
Purpose, doomed fate, and the protection of rights
Utilidad, fatalidad y defensa de los derechos
And they went out betimes determined in purpose.
Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito.
Divorced surviving spouse's benefit
Pensión de cónyuge supérstite divorciado
Or be reminded, and the message would benefit him.
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
or take admonition, and the admonition would benefit him!
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
Or be reminded and the remembrance would benefit him?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
But signs and warnings do not benefit the unbelievers.
Pero ni los signos ni las advertencias sirven de nada a gente que no cree.
or take heed and derive benefit from Our warning?
o dejarse amonestar y que la amonestación le aprovechara.
This cooperation would again benefit both East and West.
De lo contrario, esto probaría la existencia de unos acuerdos secretos e indecentes a nivel europeo o nacional entre los oponentes y los par tidos racistas.
Purpose of the report
Propósito del informe
Purpose of the agreement
Objeto del acuerdo
But for what purpose?
Pero, con qué fin?
God attains his purpose.
Alá consigue lo que se propone.
He achieved his purpose.
Logró su cometido.
He achieved his purpose.
Él alcanzó su meta.
What is my purpose?
Cuál es mi propósito?
He abandoned his purpose.
Él abandonó su propósito.

 

Related searches : And Benefit - Passion And Purpose - Purpose And Principles - Purpose And Means - Pride And Purpose - Purpose And Consideration - Purpose And Value - Purpose And Subject - Purpose And Design - Objectives And Purpose - Content And Purpose - Purpose And Application - Reason And Purpose - Purpose And Conduct