Traducción de "purchasing and logistics" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Cash logistics
Logística del efectivo
C. Management , logistics and secretariat
C. Management , logistics and secretariat
support to costs for logistics and operations.
apoyo para costes logísticos y operativos.
The logistics was generally a mess.
La logística en general fue un desastre.
at current prices and purchasing power standard .
a precios corrientes y paridad de poder de compra .
Proximity still matters in terms of transport and logistics costs.
La proximidad aún es importante en términos de costos de transporte y logística.
And Purchasing for Progress today is in 21 countries.
Ahora, Purchasing for Progress Compras para el Progreso está en 21 países.
purchasing power achieved with this investment .
purchasing power achieved with this investment .
It's based on purchasing power parity.
Está basado en la paridad del poder de compra.
How do you cope with these journeys in terms of logistics and organisation?
Cómo es la logística y la organización de estos viajes?
1 ) In purchasing power parity ( PPP ) standards .
1 ) En términos de la paridad del poder adquisitivo ( PPA ) .
2 ) PPS stands for purchasing power standards .
2 ) PPC ( paridad de poder de compra ) .
B Article 16 Dynamic purchasing systems 1 .
B Artículo 16 Sistemas dinámicos de adquisición 1 .
Online retail and supporting logistics is expanding in a wide range of advanced and developing economies.
En muchas economías, tanto avanzadas como en desarrollo, se está produciendo una expansión de la venta a través de Internet y de la logística subyacente.
These are logistics elements that are scattered across the United States.
Estos son elementos logísticos que están dispersos a lo ancho de los Estados Unidos.
The integration of sourcing with logistics and retail will become the third leg of the stool.
Habrá un tercer elemento fundamental, y será la integración del aprovisionamiento con la logística y la venta.
These logistics have contributed to the smoothness of the euro cash changeover .
Estos preparativos logísticos han contribuido a la fluidez del proceso de canje de efectivo al euro .
As with centralised purchasing, e procurement can save resources.
Al igual que ocurre con la centralización de las compras, la contratación electrónica puede ahorrar recursos.
Here's a logistics system, a small piece of one that we're currently building.
Aquí hay un sistema logístico, una pequeña pieza de uno que actualmente estamos construyendo.
The ECB may procure commonly used goods , services and works through dynamic purchasing systems .
El BCE podrá hacer compras de uso corriente relativas a bienes , servicios y obras mediante sistemas dinámicos de adquisición .
It strengthens Chinese consumers' purchasing power and reduces any currency related subsidy to exports.
Fortalece el poder adquisitivo de los consumidores chinos y reduce los subsidios cambiarios a las exportaciones.
The availability and cost of electricity affect directly the purchasing power and the competitiveness of companies.
La disponibilidad y el coste de la electricidad influyen directamente en el poder adquisitivo y en la competitividad de las empresas.
62 231. Transfer of buildings to the United Nations Logistics Base at Brindisi, Italy
62 231. Traspaso de edificios a la Base Logística de las Naciones Unidas en Brindisi (Italia)
Due to their logistics, they can allow only ten to 12 children per session.
Por cuestiones de su equipo de logística, solamente pueden recibir a diez o doce niños por sesión.
The stability of manat serves people s welfare, people s purchasing power grows
La estabilidad del manat sirve al bienestar del pueblo, aumenta el poder adquisitivo de la gente.
Given Hong Kong s advanced logistics and infrastructure, it is a relatively inexpensive and efficient conduit through which products can be shipped.
En vista de las avanzadas logística e infraestructuras de Hong Kong, es un conducto relativamente barato y eficiente por el que se pueden enviar los productos.
For physical goods, there are costs associated with logistics and lead times, owing to inventories and poor forecasts of the market.
Los bienes físicos suponen costos de logística y de tiempos de espera, derivados del mantenimiento de inventarios y de la dificultad de hacer predicciones exactas sobre el mercado.
Manufacturing requires dedicated urban space that is adequately connected to power, water, transport, logistics, security, and a diverse labor force.
La manufactura precisa de espacios urbanos adecuados que estén conectados a la energía eléctrica, el agua, el transporte, la logística y la seguridad, así como de una fuerza laboral diversificada.
Though self driving cars and drones are the most attention getting examples, the impact on logistics is no less transformative.
Aunque sus ejemplos más conspicuos son los autos sin conductor y los aviones no tripulados (drones), el potencial transformador de los robots en la logística no es menos importante.
Overall, when you have troubles with logistics, transportation, and unbelievable prices that have grown two three times, this means nothing.
Sobre todo, si se tiene problemas con la logística, el transporte y los desorbitados precios que han aumentado hasta dos o tres veces.
Huge tragedy in Salgar, if you can help with blankets and non perishable food at the logistics center in Medellin.
Fuerte la tragedia en Salgar, si pueden ayudar con cobijas y alimentos no perecederos en centro logístico en Medellín pic.twitter.com eGOP2QIKF6 Ricardo Quevedo ( cejaspobladas) Mayo 18, 2015
In other words, price stability reigns in the eurozone. This strengthens purchasing power and ultimately private consumption.
Dicho de otro modo, en la zona del euro reina la estabilidad de los precios, lo que refuerza el poder adquisitivo y en última instancia el consumo privado.
reorganising PHS production facilities on a product basis and ensuring horizontal organisation by function (purchasing, production, sales),
se reorganizarán las instalaciones de producción de PHS en función de los productos y se garantizará una organización horizontal por funciones (compras, producción, ventas),
However, there is an underlying argument about logistics, which has driven so much of this debate. Right?
Sin embargo, hay un argumento subyacente sobre logística que ha impulsado este debate. Cierto?
A modern firm is a network of people with different expertise production, logistics, marketing, sales, accounting, human resource management, and so on.
Una firma moderna consiste en una red de personas con distintas especializaciones producción, logística, comercialización, ventas, contabilidad, manejo de recursos humanos, y otras.
For instance , commodity futures may allow reducing the purchasing price paid by a buyer .
Por ejemplo , los bienes comercializados en el mercado de futuros pueden permitir una reducción en el precio de adquisición pagado por el comprador .
Thirdly, we have no easy way of influencing the purchasing priorities of third countries.
Se registran incluso ciertos excesos que en absoluto podemos aceptar, sobre todo actos condenables de violencia.
What is happening in the Soviet Union is not so much a problem of famine as of logistics.
Dos puntos relacionados con el contenido.
Purchasing power parities ( PPPs ) Purchasing power parities ( PPPs ) are the rates of currency conversion that equalise the purchasing power of different currencies by eliminating the differences in price levels between countries . In their simplest form , PPPs show the ratio of the prices in national currencies of the same good or service in different countries .
Sistema Europeo de Bancos Centrales ( SEBC ) comprende el Banco Central Europeo y los bancos centrales nacionales de todos los Estados miembros . Sistema Monetario Europeo ( SME ) antes de la introducción del euro , algunas monedas de los Estados miembros formaban par te del SME , que existió desde 1979 a 1999 .
Add to that the logistics of conducting elections in so vast a country, and the complexity of India s electoral process becomes starkly apparent.
Si se le suma la logística de realizar elecciones en un país tan vasto, la complejidad del proceso electoral indio es sumamente clara.
An efficient supply side response to this large and growing source of demand requires regulatory reform in many services, including finance, product safety, transport, and logistics.
Una respuesta eficiente del lado de la oferta a esta grande y creciente fuente de demanda requiere reformas regulatorias en muchos servicios, incluyendo las finanzas, la seguridad de los productos, los transportes y la logística.
1 ) GDP shares are based on a purchasing power parity ( PPP ) valuation of country GDPs .
1 ) Los porcentajes del PIB se basan en una valoración del PIB de cada país conforme a la paridad del poder adquisitivo ( PPA ) .
The Argentine president said that diabetes is a disease of people with high purchasing power.
La presidente argentina dijo que la diabetes es una enfermedad de gente con alto poder adquisitivo.
For the purposes of setting up a dynamic purchasing system , the ECB shall ( a ) publish a contract notice stating that a dynamic purchasing system is being used and containing a reference to the Internet address where the tender conditions can be found
A efectos de aplicar un sistema dinámico de adquisición , el BCE deberá a ) publicar un anuncio de licitación que indique que se va a utilizar un sistema dinámico de adquisición y que remita a la dirección de Internet donde figure el pliego de condiciones
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
Un gran equipo de apoyo. Teníamos un equipo de grabación. un par de personas de logística con nosotros, mi novia, un fotógrafo.