Traducción de "purchase money obligation" al idioma español:


  Diccionario Inglés-Español

Money - translation : Obligation - translation : Purchase - translation :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

I had to borrow money to purchase the car.
Tuve que pedir prestado dinero para comprar el coche.
They are saving their money for the purchase of a house.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Ahorrar su dinero para la adquisición de una casa.
Purchase
Comprar
You shall purchase food of them for money, that you may eat and you shall also buy water of them for money, that you may drink.'
Les compraréis con dinero los alimentos que comáis. También, adquiriréis de ellos con dinero el agua que bebáis.
Purchase Album
Comprar álbum
Purchase Album
Comprar álbum
Purchase Date
Fecha de compra
Purchase Price
Precio de compra
Capital purchase items.
en compras.
Purchase local products.
Compra productos locales.
Money destined for the purchase of weapons by Third World countries or finding its way into the pockets of corrupt leaders.
Dinero para que los países del tercer mundo compren armas, o dinero que acaba en los bolsillos personales de líderes corruptos.
They then transfer the money to other countries to purchase foreign assets (or redeem their debts), draining liquidity from their country s banks.
Tras ello, transfieren el dinero a otros países para adquirir activos extranjeros (o cobrar sus deudas), con lo que limitan la liquidez de los bancos de su país.
Reporting obligation
Obligación de información
Lending for house purchase
Préstamo para vivienda
Magnatune. com Purchase Album
Magnatune. com Comprar álbum
Money market funds take excess cash from investors and use it to purchase short term IOUs from businesses, banks, and other financial institutions.
Los fondos de inversión en mercados de dinero captan los excedentes de efectivo de los inversores y con ellos adquieren pagarés a corto plazo de empresas, bancos y otras instituciones financieras.
The obligation to recite this blessing is regarded as a rabbinic obligation.
La obligación de recitar esta bendición se considera sólo rabínica.
For consumption For house purchase
Para consumo Para adquisición de vivienda
Thank you for your purchase.
Gracias por su compra.
Purchase Album from Magnatune. com
Comprar álbum de Magnatune. com
He fulfilled his obligation.
Él cumplió con su deber.
Lending for house purchase Loans NonMFIs Other residents Households Lending for house purchase By maturity ( 3 bands )
Préstamo para vivienda Préstamos Instituciones distintas de las IFM Otros residentes Hogares Préstamo para vivienda
That purchase was a good bargain.
Esa compra fue un negocio redondo.
The materialist approach takes a broader view, arguing that people with more money can essentially purchase better health through superior education, health care, and social services.
El enfoque materialista se basa en una visión más amplia y sostiene que, básicamente, la gente más adinerada es capaz de adquirir una salud mejor porque tiene acceso a educación, atención médica y servicios sociales de mejor calidad.
Subsequently, in The Life You Can Save, I wrote that there were better things that the donors who financed the purchase could have done with their money.
Posteriormente, en The Life You Can Save, escribí que había cosas mejores que habrían podido hacer con su dinero los donantes que financiaron la compra.
Breach of an international obligation
Violación de una obligación internacional
II. Scope of the obligation
II. Alcance de la obligación
To repay, the firm must purchase dollars.
Para hacerlo, la empresa tiene que comprar dólares.
I would like to purchase some boots.
Desearía llevar unas botas.
I would like to purchase some boots.
Me gustaría comprarme unas botas.
I paid for the purchase in cash.
Pagué esas compras en efectivo.
The couple wants to purchase a home.
La pareja quiere comprar una casa.
Many Americans protested the purchase of Alaska.
Muchos estadounidenses protestaron la adquisición de Alaska.
Assets purchased under outright forward purchase agreements,
Compromisos de compra a plazo.
When we invest in our wellbeing, we not only spend money to purchase goods and services we allocate a portion of our free time to use them properly.
Cuando invertimos en nuestro bienestar, no sólo gastamos dinero para comprar bienes y servicios asignamos una porción de nuestro tiempo libre a usarlos correctamente.
for consumption ( APRC ) for consumption ( AAR ) for house purchase ( APRC ) for house purchase ( AAR ) Source ECB MFI interest rate statistics .
Fuente BCE , Estadísticas de tipos de interés aplicados por las IFM .
Article 23 It is confirmed that reporting a suspicion of money laundering does not constitute a breach of any obligation of confidentiality under criminal or civil law .
Artículo 23 Se confirma que notificar una sospecha de blanqueo de capitales no infringe obligación alguna de confidencialidad conforme al derecho penal o civil .
Outstanding amount indicator number Reporting obligation
Número de indicador para el saldo vivo Obligación de información
This is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es obligación de Alá.
This is an obligation from Allah.
Ésta es disposición de Alá.
It is an obligation from Allah.
Es un deber impuesto por Alá.
It is our obligation to help.
Es nuestra obligación ayudar.
We've an obligation to do that.
Tenemos el deber de hacerlo.

 

Related searches : Purchase Obligation - Purchase Money - Money Purchase - Exclusive Purchase Obligation - Purchase Price Obligation - Obligation To Purchase - Minimum Purchase Obligation - Money Purchase Schemes - Money Makes Money - Service Obligation - Cardinal Obligation